{"id":17,"date":"2026-11-15T06:08:08","date_gmt":"2026-11-15T06:08:08","guid":{"rendered":"https:\/\/bgdrinkware.com\/de\/?page_id=17"},"modified":"2026-11-15T06:08:08","modified_gmt":"2026-11-15T06:08:08","slug":"uv-druck","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bgdrinkware.com\/de\/veredelung\/uv-druck\/","title":{"rendered":"UV-Druck f\u00fcr Thermobecher und Trinkflaschen"},"content":{"rendered":"<!-- Quelle: Hauptsite Seite-ID 781 -->\n\n<style id=\"bgdw-core-embedded-heading\">\n.ast-article-single:has(.entry-content #bgdw-core-embedded-heading) > .entry-header,\n.ast-article-single:has(.entry-content #bgdw-core-embedded-heading) > [class*=\"ast-post-format-\"] > .entry-header {\n    display: none;\n}\n<\/style>\n<style>\n\/* UV\u5de5\u827a\u9875\uff1a\u54c1\u724c\u4e0e\u6837\u5f0f\u4ec5\u4f5c\u7528\u4e8e\u672c\u9875\u3002 *\/\n\/* \u4ec5\u89e3\u9664\u627f\u8f7d\u672c\u9875\u7684Astra\u4e0eElementor\u7956\u5148\u5bb9\u5668\u9650\u5236\uff0c\u4e0d\u5f71\u54cd\u9875\u7709\u9875\u811a\u53ca\u5176\u5b83\u9875\u9762\u3002 *\/\n#bgd-uv-printing{width:100%;max-width:none;margin:0;padding:0;min-width:0}\n#bgd-uv-printing{--sp-ink:#123d31;--sp-deep:#0d2d25;--sp-muted:#425c50;--sp-paper:#f3f0e8;--sp-line:#b6c3b5;--sp-ease:cubic-bezier(.16,1,.3,1);color:var(--sp-ink);background:var(--sp-paper);font:400 17px\/1.7 var(--bgd-body,system-ui,sans-serif);isolation:isolate;position:relative;overflow-wrap:break-word}\n#bgd-uv-printing *,#bgd-uv-printing *:before,#bgd-uv-printing *:after{box-sizing:border-box}\n#bgd-uv-printing :where(h1,h2,h3,p,figure,ol,ul,dl,dd){margin:0;color:inherit}\n#bgd-uv-printing :where(h1,h2){font-family:var(--bgd-display,Georgia,serif);font-weight:400;line-height:1.08;letter-spacing:-.035em;text-wrap:balance}\n#bgd-uv-printing h1{font-size:clamp(48px,6.2vw,88px);max-width:12ch}\n#bgd-uv-printing h1 span{font-style:italic}\n#bgd-uv-printing h2{font-size:clamp(34px,3.6vw,52px);max-width:23ch}\n#bgd-uv-printing h3{font-size:21px;line-height:1.3;font-weight:650;margin-bottom:14px}\n#bgd-uv-printing p{max-width:70ch}\n#bgd-uv-printing p+p{margin-top:20px}\n#bgd-uv-printing a{color:inherit;text-underline-offset:5px}\n#bgd-uv-printing :is(button,input,textarea){font:inherit}\n#bgd-uv-printing :is(button,summary,a){touch-action:manipulation}\n#bgd-uv-printing button{cursor:pointer}\n#bgd-uv-printing :is(a,button,summary,input,textarea,[tabindex]):focus-visible{outline:3px solid #a36b2c;outline-offset:5px}\n#bgd-uv-printing ::selection{background:#d9c6a6;color:#123d31}\n#bgd-uv-printing .sp-shell{width:min(1240px,calc(100% - 80px));margin-inline:auto}\n#bgd-uv-printing .sp-hero{padding:28px 0 64px}\n#bgd-uv-printing .sp-breadcrumb{display:flex;flex-wrap:wrap;gap:12px;font-size:13px;margin-bottom:40px;align-items:center}\n#bgd-uv-printing .sp-breadcrumb a{display:inline-flex;align-items:center;min-height:32px}\n#bgd-uv-printing .sp-grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.08fr) minmax(0,.92fr);gap:clamp(32px,5vw,72px);align-items:center}\n#bgd-uv-printing .sp-grid>*{min-width:0}\n#bgd-uv-printing .sp-lead{font-size:18px;line-height:1.65;margin-top:28px;max-width:48ch}\n#bgd-uv-printing .sp-note{font-size:14px;line-height:1.6;color:var(--sp-muted);margin-top:24px}\n#bgd-uv-printing .sp-actions{display:flex;flex-wrap:wrap;align-items:center;gap:16px 24px;margin-top:28px}\n#bgd-uv-printing .sp-actions>a{min-height:48px;display:inline-flex;align-items:center}\n#bgd-uv-printing .sp-button{display:inline-flex;align-items:center;justify-content:center;min-height:50px;background:#123d31;color:#fff;border:1px solid transparent;border-radius:4px;padding:13px 22px;text-decoration:none;font-weight:650;transition:transform 140ms var(--sp-ease),background-color 180ms ease}\n#bgd-uv-printing .sp-button:active{transform:scale(.98)}\n#bgd-uv-printing .sp-button:disabled{opacity:.5;cursor:not-allowed}\n#bgd-uv-printing figure{width:100%;position:relative}\n#bgd-uv-printing figure img{display:block;width:100%;height:auto;max-width:100%;object-fit:contain}\n#bgd-uv-printing figcaption{font-size:13px;line-height:1.5;margin-top:12px;color:var(--sp-muted)}\n#bgd-uv-printing .sp-hero figure{background:#e0e5d8;padding:22px 24px 18px;max-width:510px;justify-self:end}\n#bgd-uv-printing .sp-hero figure img{height:490px}\n#bgd-uv-printing .sp-hero figcaption{border-top:1px solid var(--sp-line);padding-top:12px}\n#bgd-uv-printing .sp-view{display:none;position:absolute;top:12px;right:12px;min-height:44px;padding:8px 12px;border:0;border-radius:3px;background:#f3f0e8;color:#123d31;font-size:13px;font-weight:650;box-shadow:0 5px 18px #0d2d2526}\n#bgd-uv-printing[data-ready] .sp-view{display:block}\n#bgd-uv-printing .sp-jump{display:flex;gap:28px;position:sticky;top:var(--sp-nav-top,0px);z-index:10;padding:0 16px;background:var(--sp-paper);border-block:1px solid var(--sp-line);overflow-x:auto;scrollbar-width:thin;scrollbar-color:#123d31 #e0e5d8}\n#bgd-uv-printing .sp-jump a{flex:0 0 auto;min-height:64px;display:flex;align-items:center;font-size:14px;text-decoration:none;border-bottom:3px solid transparent}\n#bgd-uv-printing .sp-jump a[aria-current=\"location\"]{border-bottom-color:#123d31;font-weight:700}\n#bgd-uv-printing .sp-section{padding-block:88px}\n#bgd-uv-printing .sp-heading{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:48px;align-items:start;margin-bottom:44px}\n#bgd-uv-printing .sp-heading p{padding-top:4px}\n#bgd-uv-printing .sp-three{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:32px}\n#bgd-uv-printing .sp-three article{border-top:1px solid var(--sp-line);padding-top:24px;min-width:0}\n#bgd-uv-printing .sp-follow{margin-top:28px}\n#bgd-uv-printing #sp-fit .sp-heading{margin-bottom:48px}\n#bgd-uv-printing #sp-fit .sp-heading p{max-width:52ch;line-height:1.8}\n#bgd-uv-printing #sp-fit .sp-three{display:block}\n#bgd-uv-printing #sp-fit .sp-three article{display:grid;grid-template-columns:260px minmax(0,1fr);gap:48px;padding-block:32px;align-items:start}\n#bgd-uv-printing #sp-fit article h3{margin:0;line-height:1.5}\n#bgd-uv-printing #sp-fit article>p{font-size:17px;max-width:68ch;line-height:1.85}\n#bgd-uv-printing #sp-fit .sp-follow{margin-top:40px;font-size:16px}\n#bgd-uv-printing :is(.sp-steps,.sp-list){padding-left:22px;margin-block:24px}\n#bgd-uv-printing li+li{margin-top:16px}\n#bgd-uv-printing .sp-support{margin-top:48px}\n#bgd-uv-printing .sp-support figure{max-width:280px;margin-inline:auto}\n#bgd-uv-printing #sp-process{width:100%;max-width:none;margin-inline:0;padding-inline:max(40px,calc((100% - 1240px)\/2));background:#0d2d25;color:#f3f0e8}\n#bgd-uv-printing #sp-process .sp-grid,#bgd-uv-printing #sp-process .sp-heading{grid-template-columns:340px minmax(0,1fr);gap:64px;align-items:start}\n#bgd-uv-printing #sp-process .sp-top figure,#bgd-uv-printing #sp-process .sp-support figure{max-width:340px;margin:0}\n#bgd-uv-printing #sp-process .sp-grid figure img{height:390px;background:#18392f;object-fit:contain}\n#bgd-uv-printing #sp-process .sp-grid>div{padding-top:4px;max-width:64ch}\n#bgd-uv-printing #sp-process .sp-heading h2{font-size:42px}\n#bgd-uv-printing #sp-process figcaption{color:#d3dfd1}\n#bgd-uv-printing #sp-process .sp-support{margin-top:48px;padding-top:48px;border-top:1px solid #5b7766}\n#bgd-uv-printing #sp-process .sp-support p{font-size:16px;color:#e0e7dc}\n#bgd-uv-printing .sp-tabs{display:flex;gap:8px;margin:24px 0;flex-wrap:wrap}\n#bgd-uv-printing .sp-tab{background:transparent;color:inherit;border:1px solid #8da48f;min-width:48px;min-height:48px;border-radius:3px;padding:8px 12px;font-size:14px;transition:background-color 160ms ease,color 160ms ease,transform 160ms var(--sp-ease)}\n#bgd-uv-printing .sp-tab[aria-selected=\"true\"]{background:#d9c6a6;border-color:#d9c6a6;color:#123d31}\n#bgd-uv-printing[data-ready] .sp-steps{list-style:none;padding:0;min-height:190px;margin-block:20px}\n#bgd-uv-printing[data-ready] .sp-steps li{margin:0}\n#bgd-uv-printing[data-ready] .sp-steps strong{display:block;font:400 36px\/1.2 var(--bgd-display,Georgia,serif);margin-bottom:20px}\n#bgd-uv-printing [hidden]{display:none!important}\n#bgd-uv-printing #sp-result .sp-grid{background:#e0e5d8;padding:48px;grid-template-columns:1.2fr .8fr}\n#bgd-uv-printing #sp-result h2{margin-bottom:28px}\n#bgd-uv-printing #sp-result figure{max-width:330px;justify-self:center}\n#bgd-uv-printing #sp-result img{max-height:510px}\n#bgd-uv-printing .sp-table-wrap{max-width:100%;overflow-x:auto;border-top:2px solid #123d31}\n#bgd-uv-printing table{width:100%;border-collapse:collapse;text-align:left;font-size:16px;line-height:1.55;margin:0}\n#bgd-uv-printing caption{caption-side:bottom;text-align:left;font-size:13px;padding:16px 0;color:var(--sp-muted)}\n#bgd-uv-printing th,#bgd-uv-printing td{padding:20px 24px;border-bottom:1px solid var(--sp-line);vertical-align:top;background:transparent;overflow-wrap:normal;word-break:normal}\n#bgd-uv-printing thead{background:#e0e5d8}\n#bgd-uv-printing tbody th{width:25%}\n#bgd-uv-printing #sp-sample .sp-support{grid-template-columns:280px minmax(0,1fr);background:#e8e9df;padding:32px}\n#bgd-uv-printing #sp-compare{border-block:1px solid var(--sp-line)}\n#bgd-uv-printing #sp-compare .sp-three{display:block}\n#bgd-uv-printing #sp-compare article{padding:30px 0;border:0;border-top:1px solid var(--sp-line)}\n#bgd-uv-printing #sp-compare article:first-child{border:0;border-top:1px solid var(--sp-line);background:transparent}\n#bgd-uv-printing dt{font-size:13px;font-weight:700;margin-top:24px}\n#bgd-uv-printing dd{font-size:16px;margin-top:6px}\n#bgd-uv-printing #sp-order>.sp-grid{grid-template-columns:1fr 1fr;align-items:start}\n#bgd-uv-printing #sp-order h2{margin-bottom:24px}\n#bgd-uv-printing #sp-order>.sp-grid figure{position:sticky;top:90px;margin-top:8px}\n#bgd-uv-printing #sp-order figure.sp-wide{max-width:900px;margin:48px auto 0}\n#bgd-uv-printing #sp-order figure.sp-wide img{max-height:340px}\n#bgd-uv-printing #sp-faq{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,.7fr) minmax(0,1.3fr);gap:0 64px;border-top:1px solid var(--sp-line)}\n#bgd-uv-printing #sp-faq .sp-heading{grid-column:1;grid-row:1\/9;display:block}\n#bgd-uv-printing #sp-faq details{grid-column:2;border-top:1px solid var(--sp-line)}\n#bgd-uv-printing summary{cursor:pointer;font-weight:650;list-style:none;min-height:64px;padding:22px 42px 22px 0;line-height:1.5;position:relative}\n#bgd-uv-printing summary::-webkit-details-marker{display:none}\n#bgd-uv-printing summary:before,#bgd-uv-printing summary:after{content:\"\";position:absolute;right:8px;top:32px;width:14px;height:1px;background:currentColor;transition:transform 180ms var(--sp-ease)}\n#bgd-uv-printing summary:after{transform:rotate(90deg)}\n#bgd-uv-printing details[open]>summary:after{transform:rotate(0)}\n#bgd-uv-printing details>p{padding:0 24px 24px 0;line-height:1.7;font-size:16px}\n#bgd-uv-printing .sp-rfq{padding-block:56px 72px;border-top:1px solid var(--sp-line);background:#f3f0e8}\n#bgd-uv-printing .sp-rfq>h2{max-width:22ch;margin-bottom:24px}\n#bgd-uv-printing label{display:block;font-size:14px;font-weight:600;min-width:0}\n#bgd-uv-printing input,#bgd-uv-printing textarea{display:block;width:100%;min-width:0;border:1px solid #8ca28e;border-radius:3px;background:#f3f0e8;color:#123d31;padding:12px;margin-top:6px;line-height:1.5;caret-color:#123d31}\n#bgd-uv-printing input{min-height:48px}\n#bgd-uv-printing textarea{min-height:190px;resize:vertical;font-size:14px}\n#bgd-uv-printing :is(input,textarea)::placeholder{color:#526957;opacity:1}\n#bgd-uv-printing [id]{scroll-margin-top:100px}\n#bgd-uv-printing .sp-lightbox{position:fixed;width:min(1100px,calc(100vw - 32px));height:calc(100dvh - 40px);max-height:none;max-width:none;margin:auto;padding:20px;background:#f3f0e8;color:#123d31;border:0;border-radius:6px;box-shadow:0 20px 80px #0005}\n#bgd-uv-printing .sp-lightbox::backdrop{background:#0d2d25d9}\n#bgd-uv-printing .sp-lightbox header{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:24px}\n#bgd-uv-printing .sp-close{min-height:44px;padding:8px 16px;border:1px solid #9fb09f;border-radius:3px;background:transparent;color:inherit}\n#bgd-uv-printing .sp-lightbox img{display:block;width:100%;height:calc(100% - 98px);object-fit:contain;margin-top:16px}\n#bgd-uv-printing .sp-lightbox p{font-size:13px;margin-top:12px}\n@media(hover:hover) and (pointer:fine){#bgd-uv-printing .sp-button:hover{background:#285844;transform:translateY(-2px)}#bgd-uv-printing a:not(.sp-button):hover{text-decoration-thickness:2px}#bgd-uv-printing .sp-tab:hover{transform:translateY(-2px)}#bgd-uv-printing .sp-view:hover{background:#d9c6a6}}\n@media(max-width:1000px){#bgd-uv-printing h1{font-size:64px}#bgd-uv-printing .sp-hero figure img{height:460px}#bgd-uv-printing .sp-heading{gap:32px}#bgd-uv-printing #sp-faq{gap:0 32px}}\n@media(max-width:800px){\n#bgd-uv-printing #sp-fit .sp-three article{grid-template-columns:1fr;gap:16px;padding-block:28px}\n#bgd-uv-printing .sp-shell{width:calc(100% - 40px)}\n#bgd-uv-printing .sp-grid,#bgd-uv-printing .sp-heading,#bgd-uv-printing #sp-order>.sp-grid{grid-template-columns:1fr;gap:28px}\n#bgd-uv-printing .sp-hero{padding:16px 0 40px}\n#bgd-uv-printing .sp-breadcrumb{margin-bottom:28px}\n#bgd-uv-printing h1{font-size:clamp(48px,10vw,76px);max-width:13ch}\n#bgd-uv-printing .sp-lead{font-size:17px;max-width:60ch}\n#bgd-uv-printing .sp-hero figure{max-width:100%;padding:20px;justify-self:stretch}\n#bgd-uv-printing .sp-hero figure img{height:400px}\n#bgd-uv-printing .sp-jump{gap:24px;padding-inline:8px;width:100%}\n#bgd-uv-printing .sp-jump a{min-height:56px}\n#bgd-uv-printing .sp-section{padding-block:56px}\n#bgd-uv-printing .sp-three{grid-template-columns:1fr;gap:24px}\n#bgd-uv-printing .sp-heading{margin-bottom:28px}\n#bgd-uv-printing #sp-process{padding-inline:20px}\n#bgd-uv-printing #sp-process .sp-grid,#bgd-uv-printing #sp-process .sp-heading{grid-template-columns:1fr;gap:28px}\n#bgd-uv-printing #sp-process .sp-top figure,#bgd-uv-printing #sp-process .sp-support figure{max-width:340px;margin-inline:auto}\n#bgd-uv-printing #sp-process .sp-grid figure img{height:340px}\n#bgd-uv-printing #sp-process .sp-heading h2{font-size:36px}\n#bgd-uv-printing #sp-process .sp-support{margin-top:32px;padding-top:32px}\n#bgd-uv-printing #sp-result .sp-grid{padding:28px;grid-template-columns:1fr}\n#bgd-uv-printing #sp-result figure{max-width:280px}\n#bgd-uv-printing #sp-result img{max-height:400px}\n#bgd-uv-printing #sp-sample .sp-support{grid-template-columns:1fr;padding:24px}\n#bgd-uv-printing #sp-sample .sp-support figure{max-width:240px}\n#bgd-uv-printing #sp-compare article{padding:28px 0;border-left:0;border-top:1px solid var(--sp-line)}\n#bgd-uv-printing #sp-order>.sp-grid figure{position:relative;top:auto}\n#bgd-uv-printing #sp-faq{grid-template-columns:1fr;gap:0}\n#bgd-uv-printing #sp-faq .sp-heading{grid-row:auto;grid-column:1}\n#bgd-uv-printing #sp-faq details{grid-column:1}\n#bgd-uv-printing .sp-rfq{padding-block:40px 48px}\n}\n@media(max-width:600px){\n#bgd-uv-printing .sp-table-wrap{overflow:visible}\n#bgd-uv-printing table,#bgd-uv-printing tbody,#bgd-uv-printing caption{display:block;width:100%}\n#bgd-uv-printing thead{position:absolute;width:1px;height:1px;margin:-1px;clip-path:inset(50%);overflow:hidden}\n#bgd-uv-printing tr{display:block;padding:16px 0;border-bottom:1px solid var(--sp-line)}\n#bgd-uv-printing tbody th,#bgd-uv-printing td{display:block;width:100%;border:0;padding:6px 0;font-size:16px}\n#bgd-uv-printing tbody th{font-size:18px;margin-bottom:8px}\n#bgd-uv-printing td:before{content:attr(data-label);display:block;font-weight:700;font-size:13px;color:var(--sp-muted);margin-bottom:3px}\n#bgd-uv-printing #sp-process .sp-support{grid-template-columns:1fr}\n#bgd-uv-printing #sp-process .sp-tabs{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:8px}\n}\n@media(prefers-reduced-motion:reduce){#bgd-uv-printing *,#bgd-uv-printing *:before,#bgd-uv-printing *:after{animation:none!important;transition:none!important;scroll-behavior:auto!important}}\n#bgd-uv-printing[data-input=\"keyboard\"] *,#bgd-uv-printing[data-input=\"keyboard\"] *:after{transition:none!important}\n\n\/* UV\u9875\u5c40\u90e8\u5e03\u5c40\uff1a\u6a2a\u5411\u8bbe\u5907\u56fe\u4e0e\u6587\u5b57\u6d41\u7a0b\uff0c\u4e0d\u590d\u7528\u5176\u5b83\u5de5\u827a\u7167\u7247\u3002 *\/\n#bgd-uv-printing .sp-hero figure img{height:auto;aspect-ratio:1}\n#bgd-uv-printing .sp-hero figure{max-width:600px}\n#bgd-uv-printing h1{font-size:clamp(44px,5vw,76px);max-width:15ch}\n#bgd-uv-printing #sp-process .sp-top,#bgd-uv-printing #sp-process .sp-heading{grid-template-columns:minmax(0,1fr) minmax(0,1fr)}\n#bgd-uv-printing #sp-process .sp-grid>.uv-process-note{padding:28px;background:#1b4034}\n#bgd-uv-printing #sp-process .sp-note{color:#d3dfd1}\n#bgd-uv-printing .uv-distinction{margin-top:12px;padding:30px 0 0;border:0;border-top:1px solid var(--sp-line);max-width:none}\n#bgd-uv-printing .uv-case{background:#e0e5d8;padding:56px;display:grid;grid-template-columns:minmax(0,.85fr) minmax(0,1.15fr);gap:64px;align-items:start}\n#bgd-uv-printing .uv-case .sp-heading{display:block;margin:0}\n#bgd-uv-printing .uv-case .sp-heading h2{font-size:clamp(34px,3.3vw,46px);max-width:18ch;margin-bottom:24px}\n#bgd-uv-printing .uv-case .sp-heading p{font-size:16px;padding:0;max-width:42ch}\n#bgd-uv-printing .uv-case-copy{max-width:62ch;margin:0;padding-left:32px;border-left:1px solid #9fb09f}\n#bgd-uv-printing .uv-order-grid{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1fr);gap:36px}\n\/* \u5de5\u827a\u6bd4\u8f83\u91c7\u7528\u8fde\u7eed\u5355\u5217\uff0c\u6240\u6709\u8bf4\u660e\u5171\u4eab\u540c\u4e00\u9605\u8bfb\u8fb9\u7ebf\u3002 *\/\n#bgd-uv-printing #sp-compare>.sp-heading,#bgd-uv-printing #sp-compare>.sp-three,#bgd-uv-printing #sp-compare>.uv-distinction,#bgd-uv-printing #sp-compare>.sp-follow{width:100%;max-width:820px;margin-inline:auto}\n#bgd-uv-printing #sp-compare>.sp-heading{display:block;margin-bottom:32px}\n#bgd-uv-printing #sp-compare>.sp-heading h2{max-width:24ch;margin-bottom:22px}\n#bgd-uv-printing #sp-compare>.sp-heading p{padding:0;max-width:none}\n#bgd-uv-printing #sp-compare article h3{font-size:25px;margin-bottom:22px}\n#bgd-uv-printing #sp-compare article dl{display:block}\n#bgd-uv-printing #sp-compare article dt{font-size:13px;font-weight:650;margin:18px 0 5px}\n#bgd-uv-printing #sp-compare article dd{margin:0;max-width:70ch;line-height:1.8}\n#bgd-uv-printing #sp-compare>.uv-distinction{padding:30px 0 0}\n#bgd-uv-printing #sp-compare>.uv-distinction p{max-width:none}\n\/* \u4e94\u5f20\u6b63\u5f0f\u56fe\u7247\uff1a\u4fdd\u7559\u5b8c\u6574\u88c1\u5207\u56fe\uff0c\u56fe\u7247\u884c\u7edf\u4e00\u5bf9\u9f50\u3002 *\/\n#bgd-uv-printing .uv-process-photos{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:32px;margin-bottom:48px;align-items:start}\n#bgd-uv-printing .uv-process-photos figure img{height:320px;object-fit:contain;background:#16392f}\n#bgd-uv-printing .uv-process-photos figcaption{color:#d3dfd1}\n#bgd-uv-printing .uv-sample-intro{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.12fr) minmax(0,.88fr);gap:72px;align-items:start;margin-bottom:48px}\n#bgd-uv-printing .uv-sample-copy .sp-heading{display:block;margin:0 0 32px}\n#bgd-uv-printing .uv-sample-copy .sp-heading h2{max-width:20ch;margin-bottom:24px}\n#bgd-uv-printing .uv-sample-copy .sp-heading p{padding:0;max-width:57ch}\n#bgd-uv-printing .uv-sample-evidence{display:block;padding-top:28px;border-top:1px solid var(--sp-line)}\n#bgd-uv-printing .uv-sample-evidence h3{max-width:32ch;font-size:21px}\n#bgd-uv-printing .uv-sample-intro>figure{max-width:460px;justify-self:end}\n#bgd-uv-printing #sp-order>.sp-heading{display:block;max-width:760px;margin-bottom:40px}\n#bgd-uv-printing #sp-order>.sp-heading h2{max-width:24ch;margin-bottom:20px}\n#bgd-uv-printing #sp-order>.sp-heading p{padding:0;max-width:68ch}\n#bgd-uv-printing .uv-order-layout{display:grid;grid-template-columns:minmax(0,1.12fr) minmax(0,.88fr);gap:72px;align-items:start}\n#bgd-uv-printing .uv-order-grid>div+div{padding-top:28px;border-top:1px solid var(--sp-line)}\n#bgd-uv-printing .uv-order-grid .sp-list{margin:0;padding:0;list-style:none;counter-reset:brief}\n#bgd-uv-printing .uv-order-grid .sp-list li{display:grid;grid-template-columns:28px 1fr;gap:14px;margin:0;padding:12px 0;border-bottom:1px solid var(--sp-line);counter-increment:brief}\n#bgd-uv-printing .uv-order-grid .sp-list li:before{content:counter(brief,decimal-leading-zero);font-size:13px;padding-top:4px;font-variant-numeric:tabular-nums;color:var(--sp-muted)}\n#bgd-uv-printing .uv-handling{display:block;margin:0;padding:24px;background:#e0e5d8;max-width:460px;justify-self:end}\n#bgd-uv-printing .uv-handling>div{margin-top:24px;padding-top:24px;border-top:1px solid #9fb09f}\n#bgd-uv-printing .uv-handling h3{font-size:20px}\n#bgd-uv-printing .uv-handling p{font-size:16px}\n#bgd-uv-printing .uv-sample-evidence p,#bgd-uv-printing .uv-handling p{max-width:56ch}\n@media(max-width:800px){#bgd-uv-printing .uv-process-photos,#bgd-uv-printing .uv-sample-evidence,#bgd-uv-printing .uv-handling{grid-template-columns:minmax(0,1fr);gap:28px}#bgd-uv-printing .uv-process-photos figure img{height:auto}#bgd-uv-printing .uv-sample-evidence figure,#bgd-uv-printing .uv-handling figure{max-width:360px;justify-self:center}}\n@media(max-width:800px){#bgd-uv-printing #sp-process .sp-top,#bgd-uv-printing #sp-process .sp-heading,#bgd-uv-printing .uv-order-grid{grid-template-columns:1fr;gap:28px}#bgd-uv-printing .uv-case{padding-inline:24px}#bgd-uv-printing .uv-distinction{padding:24px}#bgd-uv-printing .sp-hero figure img{height:auto}}\n@media(max-width:1000px){#bgd-uv-printing .uv-sample-intro,#bgd-uv-printing .uv-order-layout{gap:36px}#bgd-uv-printing .uv-case{gap:32px;padding:36px}}\n@media(max-width:800px){#bgd-uv-printing .uv-sample-intro,#bgd-uv-printing .uv-order-layout,#bgd-uv-printing .uv-case{grid-template-columns:minmax(0,1fr);gap:32px}#bgd-uv-printing .uv-sample-intro>figure,#bgd-uv-printing .uv-handling{justify-self:start;max-width:460px}#bgd-uv-printing .uv-case{padding:32px 24px}#bgd-uv-printing .uv-case-copy{padding:24px 0 0;border-left:0;border-top:1px solid #9fb09f}#bgd-uv-printing .uv-handling figure{max-width:none}#bgd-uv-printing .uv-handling{padding:20px}}\n\n\nbody:has(#bgd-uv-printing) #content.site-content{padding:0!important}\nbody:has(#bgd-uv-printing) #content>.ast-container,\nbody:has(#bgd-uv-printing) #content :is(#primary,.site-main,article.page,.entry-content,.elementor,.e-con,.e-con-inner,.elementor-section,.elementor-container,.elementor-column,.elementor-column-wrap,.elementor-widget-wrap,.elementor-widget-html,.elementor-widget-container):has(#bgd-uv-printing){box-sizing:border-box;width:100%!important;max-width:none!important;min-width:0!important;margin:0!important;padding:0!important;gap:0!important;--container-max-width:100%;--content-width:100%}\n#content #bgd-uv-printing{position:relative;left:auto;width:100%;max-width:100%;margin:0!important;overflow:clip}\nbody:has(#bgd-uv-printing) #content article.page:has(#bgd-uv-printing)>.entry-header{display:none!important}\n#bgd-uv-printing :where(h1,h2,h3,p,li,a,dd){overflow-wrap:break-word}\n#bgd-uv-printing :where(section[id],div[id],h2[id]){scroll-margin-top:120px}\n#bgd-uv-printing :where(a,button,summary){touch-action:manipulation}\n#bgd-uv-printing :where(img){max-width:100%}\n#bgd-uv-printing :where([hidden]){display:none!important}\n\n#bgd-uv-printing .sp-hero{padding-top:calc(28px + var(--bg-page-overlay-offset,96px))}\n#bgd-uv-printing .sp-button{color:#fff!important;background:#123d31!important;font-size:15px!important;line-height:1.5!important;letter-spacing:normal!important;padding:13px 22px!important;text-align:center;max-width:100%}\n#bgd-uv-printing #sp-process :is(h2,h3,strong){color:#f3f0e8!important}\n#bgd-uv-printing #sp-process .sp-tab{color:#f3f0e8!important;background:transparent!important;font-size:14px!important;letter-spacing:normal!important;line-height:1.4!important;padding:10px 12px!important;border:1px solid #8da48f!important}\n#bgd-uv-printing #sp-process .sp-tab[aria-selected=true]{background:#d9c6a6!important;color:#123d31!important;border-color:#d9c6a6!important}\n#bgd-uv-printing .sp-view,#bgd-uv-printing .sp-close{background:#f3f0e8!important;color:#123d31!important;font-size:14px!important;letter-spacing:normal!important;line-height:1.4!important;padding:10px 12px!important;min-height:44px;border:1px solid #8ca28e!important}\n#bgd-uv-printing .sp-shell{width:calc(100% - 48px);max-width:1240px}\n#bgd-uv-printing .sp-jump{max-width:calc(100% - 48px);scroll-snap-type:x proximity}\n#bgd-uv-printing .sp-jump a{scroll-snap-align:start}\n#bgd-uv-printing .sp-jump{top:calc(var(--bg-sticky-header-height,96px) + 8px)}\n#bgd-uv-printing section[id]{scroll-margin-top:calc(var(--bg-sticky-header-height,96px) + 84px)}\n#bgd-uv-printing .sp-lightbox header{flex-wrap:wrap;gap:12px}\n#bgd-uv-printing .sp-lightbox img{height:calc(100% - 140px)}\n#bgd-uv-printing :is(.sp-grid,.sp-heading,.uv-order-layout,.uv-sample-intro)>*{min-width:0}\n@media(max-width:1050px){#bgd-uv-printing .sp-grid,#bgd-uv-printing .sp-heading,#bgd-uv-printing .uv-sample-intro,#bgd-uv-printing .uv-order-layout,#bgd-uv-printing .uv-case,#bgd-uv-printing #sp-faq{grid-template-columns:minmax(0,1fr);gap:28px}#bgd-uv-printing #sp-faq .sp-heading{grid-column:1;grid-row:auto}#bgd-uv-printing #sp-faq details{grid-column:1}#bgd-uv-printing .sp-hero figure{justify-self:start}#bgd-uv-printing .uv-case-copy{padding:24px 0 0;border-left:0;border-top:1px solid #9fb09f}}\n@media(max-width:680px){#bgd-uv-printing .sp-shell{width:calc(100% - 40px)}#bgd-uv-printing .sp-jump{max-width:calc(100% - 40px)}#bgd-uv-printing .sp-hero{padding-top:calc(24px + var(--bg-page-overlay-offset,0px))}#bgd-uv-printing h1{font-size:clamp(36px,10vw,48px);line-height:1.12}#bgd-uv-printing h2{font-size:clamp(30px,8.5vw,40px);line-height:1.15}#bgd-uv-printing .sp-section{padding-block:48px}#bgd-uv-printing .uv-case{padding:28px 22px}#bgd-uv-printing .sp-actions>a{width:100%;justify-content:center}#bgd-uv-printing .sp-rfq{padding-bottom:48px}#bgd-uv-printing #sp-process .sp-tabs{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr));gap:8px}#bgd-uv-printing #sp-fit .sp-three article{grid-template-columns:minmax(0,1fr);gap:16px}}\n\n\/* \u6df1\u8272\u6a21\u5757\u4e3a\u901a\u680f\uff0c\u5185\u8fb9\u8ddd\u4e0e\u6a21\u5757\u603b\u5bbd\u5fc5\u987b\u4f7f\u7528\u540c\u4e00\u4e2a\u57fa\u51c6\u3002 *\/\n@media(max-width:1050px){#bgd-uv-printing #sp-process{padding-inline:24px}#bgd-uv-printing #sp-process :is(.sp-heading,.sp-grid.sp-top){grid-template-columns:minmax(0,1fr);gap:28px}}\n@media(max-width:680px){#bgd-uv-printing #sp-process{padding-inline:20px}}\n<\/style>\n\n<div id=\"bgd-uv-printing\" role=\"main\" lang=\"de\">\n<section class=\"sp-hero\"><div class=\"sp-shell\"><nav class=\"sp-breadcrumb\" aria-label=\"Brotkrumennavigation\"><a href=\"\/de\/\">Startseite<\/a><span aria-hidden=\"true\">\/<\/span><a href=\"\/customization\/\">Veredelung<\/a><span aria-hidden=\"true\">\/<\/span><span aria-current=\"page\">UV-Druck<\/span><\/nav>\n<div class=\"sp-grid\"><div><h1>UV-Druck <span>f\u00fcr Trinkgef\u00e4\u00dfe.<\/span><\/h1><p class=\"sp-lead\">Beim direkten UV-Druck wird Tinte auf das Trinkgef\u00e4\u00df aufgebracht und mit ultraviolettem Licht ausgeh\u00e4rtet; so entstehen detailreiche Farbgrafiken. Beginnen Sie mit der Becheroberfl\u00e4che und Ihrem Design und best\u00e4tigen Sie dann mit BG Drinkware Druckfl\u00e4che, Oberfl\u00e4chenvorbereitung und ein fertiges Muster.<\/p><div class=\"sp-actions\"><a class=\"sp-button\" href=\"\/request-a-quote\/\">Druck-Briefing vorbereiten<\/a><\/div><\/div>\n<figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/03-blue-heart-pattern-drinkware.webp\" width=\"1279\" height=\"1279\" title=\"Blaue Musterbecher mit Herzmotiv\" alt=\"Zwei blaue Thermobecher mit Herzmuster und Metallrand, einer davon mit passendem blauem Henkel\" fetchpriority=\"high\"><figcaption>Muster blauer Trinkgef\u00e4\u00dfe mit Herzmuster, darunter ein Henkelbecher.<\/figcaption><\/figure><\/div><\/div><\/section>\n<nav class=\"sp-jump sp-shell\" aria-label=\"Auf dieser Seite\"><a href=\"#sp-fit\">Eignung des Designs<\/a><a href=\"#sp-process\">Druckvorbereitung<\/a><a href=\"#sp-sample\">Musterpr\u00fcfung<\/a><a href=\"#sp-compare\">Verfahren vergleichen<\/a><a href=\"#sp-order\">Checkliste f\u00fcr die Anfrage<\/a><a href=\"#sp-faq\">H\u00e4ufige Fragen<\/a><\/nav>\n<section id=\"sp-fit\" class=\"sp-section sp-shell\"><div class=\"sp-heading\"><h2>Farbdetails beginnen beim ganzen Becher.<\/h2><p>UV-Druck eignet sich f\u00fcr detailreiche Grafiken und Farbverl\u00e4ufe. Das Design allein bestimmt das Ergebnis nicht: Au\u00dfenbeschichtung, K\u00f6rperform und Druckaufbau m\u00fcssen zusammenpassen.<\/p><\/div>\n<div class=\"sp-three\"><article><h3>Druckvorlage und Kontrast<\/h3><p>Senden Sie die Druckvorlage in der vorgesehenen Gr\u00f6\u00dfe mit Farbreferenzen. Dunkle oder transparente Oberfl\u00e4chen brauchen eventuell eine wei\u00dfe Unterlegung, damit die Farben wirken. Fragen Sie, ob wei\u00dfe Tinte oder eine Klarschicht vorgesehen ist, und pr\u00fcfen Sie Lage und Aussehen am tats\u00e4chlichen Becher.<\/p><\/article>\n<article><h3>Form und Druckfl\u00e4che<\/h3><p>Legen Sie vor der Angebotsanfrage fest, ob es ein Logo vorne, ein gr\u00f6\u00dferes Feld oder ein Rundumdesign sein soll. Konik, Schultern, Henkel und Durchmesser\u00e4nderungen beeinflussen die erreichbare Druckfl\u00e4che. Vereinbaren Sie die Ausrichtung zu Deckel oder Henkel und pr\u00fcfen Sie, wo ein Rundumdesign zusammenl\u00e4uft.<\/p><\/article>\n<article><h3>Oberfl\u00e4che und Einsatz<\/h3><p>Nennen Sie die Au\u00dfenbeschichtung, nicht nur das Metall oder den Kunststoff darunter. Teilen Sie die vorgesehenen Reinigungs- und Handhabungsbedingungen mit. Ein gedrucktes Farbmuster hilft, das Aussehen zu beurteilen, aber Aussagen zu Haftung und Pflege brauchen Pr\u00fcfungen an derselben fertigen Kombination.<\/p><\/article><\/div><\/section>\n<section id=\"sp-process\" class=\"sp-section sp-shell\"><div class=\"sp-heading\"><h2>Den Aufbau vor dem Druck vereinbaren.<\/h2><p>Eine Vorrichtung h\u00e4lt und positioniert den Becher w\u00e4hrend des Drucks. Eine zylindrische Druckfl\u00e4che erfordert geeignete Anlagen und Positionierung. Best\u00e4tigen Sie, was auf dem gew\u00e4hlten K\u00f6rper gedruckt werden kann, bevor Sie die Druckvorlage fertigstellen.<\/p><\/div>\n<div class=\"uv-process-photos\"><figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/01-uv-printing-rotary-process.webp\" width=\"1170\" height=\"640\" title=\"UV-Druck in einer Drehvorrichtung f\u00fcr Trinkgef\u00e4\u00dfe\" alt=\"Trinkgef\u00e4\u00df waagerecht in einer rotierenden Druckvorrichtung unter violettem Licht\" loading=\"lazy\"><figcaption>Ein Becherk\u00f6rper in einer rotierenden Vorrichtung unter violettem Licht.<\/figcaption><\/figure><figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/02-decorated-tumbler-printing-equipment.webp\" width=\"1170\" height=\"878\" title=\"Veredelter Thermobecher in einer Drehvorrichtung\" alt=\"Rosa gemusterter Thermobecher waagerecht in einer rotierenden Druckmaschine \u00fcber dem Bedienfeld\" loading=\"lazy\"><figcaption>Ein veredelter Thermobecher \u00fcber der Maschinensteuerung.<\/figcaption><\/figure><\/div><div class=\"sp-grid sp-top\"><div class=\"uv-process-note\"><h3>Ausgeh\u00e4rtet hei\u00dft nicht vertr\u00e4glich.<\/h3><p>UV-Tinte braucht eine beschichtete Oberfl\u00e4che: Blanker Edelstahl kann nicht im UV-Druck bedruckt werden, deshalb kommen UV-Designs auf einen pulverbeschichteten, lackierten oder Soft-Touch-K\u00f6rper. Manche Oberfl\u00e4chen m\u00fcssen zuerst gereinigt oder grundiert werden; das wird am Muster getestet.<\/p><p class=\"sp-note\">Die <a href=\"https:\/\/mimaki.com\/support\/faq\/trouble\/entry-58421.html\">Hinweise von Mimaki zu UV-Tinten<\/a> (Englisch) erkl\u00e4ren, wie Untergrund und Vorbereitung die Haftung beeinflussen. Sie nennen nicht die Tinte oder die Einstellungen f\u00fcr Ihren Auftrag.<\/p><\/div><div><h3>Vier Entscheidungen f\u00fcr das Muster<\/h3><ol class=\"sp-steps\"><li><strong>Druckvorlage.<\/strong> Liefern Sie Endma\u00dfe, Farbreferenzen und die kleinste Schrift bzw. die feinsten Details. Nehmen Sie gew\u00fcnschte wei\u00dfe oder klare Schichten in die Musterspezifikation auf.<\/li><li><strong>Oberfl\u00e4che.<\/strong> Ein pulverbeschichteter, lackierter oder Soft-Touch-K\u00f6rper; blanker Stahl kann nicht im UV-Druck bedruckt werden.<\/li><li><strong>Position.<\/strong> Markieren Sie die Druckfl\u00e4che und ihren Abstand zu einem festen Merkmal. Pr\u00fcfen Sie Konik des K\u00f6rpers, Freiraum und die Sto\u00dfstelle eines Rundummotivs.<\/li><li><strong>Aush\u00e4rtung und Pr\u00fcfungen.<\/strong> Halten Sie die Vorgaben f\u00fcr die gew\u00e4hlte Tinte und Anlage ein. Vereinbaren Sie die Pr\u00fcfungen am fertigen Becher und die Abnahmekriterien separat; ein trocken wirkender Druck allein ist kein Haftungsergebnis.<\/li><\/ol><\/div><\/div>\n<p class=\"sp-follow\">Ein Beispiel f\u00fcr anlagenabh\u00e4ngigen zylindrischen Druck zeigen die <a href=\"https:\/\/mimaki.com\/application\/Bottle\/\">Flaschenanwendungen von Mimaki<\/a> (Englisch). Die verf\u00fcgbare Druckfl\u00e4che muss f\u00fcr Ihr Projekt trotzdem best\u00e4tigt werden.<\/p><\/section>\n<section id=\"sp-sample\" class=\"sp-section sp-shell\"><div class=\"uv-sample-intro\"><div class=\"uv-sample-copy\"><div class=\"sp-heading\"><h2>Das veredelte Muster freigeben.<\/h2><p>Die meisten fertig bedruckten Designs von BG Drinkware sind UV-gedruckt, ab ca. 0,20 USD pro St\u00fcck, je nach Design. Ein Muster eines bestehenden Modells dauert bis zu 7 Tage, die Serienproduktion 7\u201312 Tage nach Freigabe.<\/p><\/div><div class=\"uv-sample-evidence\"><div><h3>Druckvorlage und Muster gemeinsam pr\u00fcfen.<\/h3><p>Vergleichen Sie Mustergr\u00f6\u00dfe, Platzierung und sichtbare Details auf dem Becher mit dem vorgesehenen Design. Dieses Foto zeigt ein Muster neben der Druckvorlage; es belegt weder eine gemessene Farb\u00fcbereinstimmung noch einen bestandenen Leistungstest.<\/p><p>Nutzen Sie die folgende Pr\u00fcfliste, wenn Sie das Muster beurteilen.<\/p><\/div><\/div><\/div><figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/04-floral-tumbler-artwork-comparison.webp\" width=\"1184\" height=\"1480\" title=\"Floraler Thermobecher neben der digitalen Druckvorlage\" alt=\"Rosa Thermobecher mit Blumenmuster neben der passenden Druckvorlage auf einem Monitor, rote Kreise markieren Stellen auf beiden\" loading=\"lazy\"><figcaption>Physischer Becher und digitale Druckvorlage nebeneinander; die urspr\u00fcnglichen roten Markierungen sind erhalten.<\/figcaption><\/figure><\/div><div class=\"sp-table-wrap\" role=\"region\" aria-label=\"Musterpr\u00fcfungen, die f\u00fcr den gew\u00e4hlten Becher und die Tinte zu vereinbaren sind\" tabindex=\"0\"><table><caption>Musterpr\u00fcfungen, die f\u00fcr den gew\u00e4hlten Becher und die Tinte zu vereinbaren sind<\/caption><thead><tr><th scope=\"col\">Pr\u00fcfpunkt<\/th><th scope=\"col\">Was zu kontrollieren ist<\/th><th scope=\"col\">Was zu pr\u00fcfen ist<\/th><\/tr><\/thead><tbody>\n<tr><th scope=\"row\">Farbe und Detail<\/th><td data-label=\"Was zu kontrollieren ist\">Feine Schrift, Farbverl\u00e4ufe, ungewollte Streifen (Banding) und Farbdichte<\/td><td data-label=\"Was dokumentiert wird\">Version der Druckvorlage, Betrachtungsbedingungen und Farbreferenz<\/td><\/tr>\n<tr><th scope=\"row\">Wei\u00dfe und klare Schichten<\/th><td data-label=\"Was zu kontrollieren ist\">Kanten und Ausrichtung der wei\u00dfen Unterlegung; Glanz und Haptik der Klarschicht, sofern vorgesehen<\/td><td data-label=\"Was dokumentiert wird\">Wei\u00dfe Unterlegung, falls n\u00f6tig, im Vergleich zum Muster<\/td><\/tr>\n<tr><th scope=\"row\">Position und Sto\u00dfnaht<\/th><td data-label=\"Was zu kontrollieren ist\">Ausrichtung des Logos, Begrenzungen und Sto\u00dfstelle eines Rundummotivs<\/td><td data-label=\"Was dokumentiert wird\">Ma\u00dfe und vereinbarte Positionstoleranz<\/td><\/tr>\n<tr><th scope=\"row\">Haftung und Abrieb<\/th><td data-label=\"Was zu kontrollieren ist\">Fertiger Druck nach der vorgegebenen Vorbereitung und Aush\u00e4rtung<\/td><td data-label=\"Was dokumentiert wird\">Muster-Kennung, Methode, Bedingungen, Ergebnis und Abnahmekriterien<\/td><\/tr>\n<tr><th scope=\"row\">Reinigung und Verpackung<\/th><td data-label=\"Was zu kontrollieren ist\">Verhalten bei der vorgesehenen Pflege und Kontakt mit der geplanten Verpackung<\/td><td data-label=\"Was dokumentiert wird\">Vereinbarter Pr\u00fcfplan, Ergebnisse und Pflegehinweise<\/td><\/tr><\/tbody><\/table><\/div>\n<p class=\"sp-follow\">Besprechen Sie den Musterumfang \u00fcber <a href=\"\/sampling\/\">Muster<\/a> und sehen Sie sich den <a href=\"\/quality-control\/\">Ablauf der Qualit\u00e4tskontrolle<\/a> an. Diese Pr\u00fcfungen werden f\u00fcr den Auftrag vereinbart; sie bedeuten nicht, dass jeder Becher denselben Test bestanden hat.<\/p>\n<p>Fertige UV-gedruckte Beispiele sind die Becher f\u00fcr Tissot, Mobil und Haier auf unserer Seite <a href=\"\/customer-cases\/\">Kundenprojekte<\/a>.<\/p><\/section>\n<section id=\"sp-compare\" class=\"sp-section sp-shell\"><div class=\"sp-heading\"><h2>UV-Druck, Siebdruck oder Lasergravur?<\/h2><p>Beginnen Sie mit der Markierung, die Sie auf demselben Becher wollen: detailreiche Farbgrafik, ein einfarbiges Logo oder eine kontrastierende Lasermarkierung. Vergleichen Sie dann Oberfl\u00e4chenvertr\u00e4glichkeit, Haptik und Musteranforderungen. Ein Verfahrensname allein belegt weder die nutzbare Druckfl\u00e4che noch die Reinigungsbest\u00e4ndigkeit.<\/p><\/div><div class=\"sp-three\">\n<article><h3>Direkter UV-Druck<\/h3><dl><dt>Motiv und Aussehen<\/dt><dd>Infrage kommend f\u00fcr detailreiche Grafiken, mehrere Farben und Farbverl\u00e4ufe. Wei\u00dfe oder klare Schichten h\u00e4ngen vom vorgeschlagenen Aufbau und Design ab.<\/dd><dt>Oberfl\u00e4chenvertr\u00e4glichkeit<\/dt><dd>Testen Sie die Tinte und eine eventuelle Vorbereitung auf der tats\u00e4chlichen Au\u00dfenbeschichtung. Ein Metallk\u00f6rper darunter sagt nichts \u00fcber die bedruckte Beschichtung aus.<\/dd><dt>Haptik und Oberfl\u00e4che<\/dt><dd>Die aufgetragene Tinte und eine Klarschicht k\u00f6nnen die Haptik ver\u00e4ndern. Vergleichen Sie ein physisches Muster, wenn eine glatte oder strukturierte Oberfl\u00e4che wichtig ist.<\/dd><dt>Musterentscheidung<\/dt><dd>Pr\u00fcfen Sie Farbdichte, feine Details, Schichtausrichtung, Druckbegrenzungen und eine eventuelle Sto\u00dfnaht. Vereinbaren Sie Haftungs-, Abrieb- und Reinigungspr\u00fcfungen f\u00fcr diesen veredelten Becher.<\/dd><\/dl><\/article>\n<article><h3><a href=\"\/customization\/screen-printing\/\">Siebdruck<\/a><\/h3><dl><dt>Motiv und Aussehen<\/dt><dd>Infrage kommend f\u00fcr einfarbige Logos und Schriftz\u00fcge. Jede Druckfarbe braucht eine eigene Schablone; eng ausgerichtete Farben brauchen daher eine Passerpr\u00fcfung (Ausrichtung der Farben zueinander).<\/dd><dt>Oberfl\u00e4chenvertr\u00e4glichkeit<\/dt><dd>Best\u00e4tigen Sie Farbvertr\u00e4glichkeit, Positionierung des Bechers und nutzbare Druckfl\u00e4che auf der gew\u00e4hlten Oberfl\u00e4che.<\/dd><dt>Haptik und Oberfl\u00e4che<\/dt><dd>Auch Siebdruck hinterl\u00e4sst eine Farbschicht. Ihre Haptik h\u00e4ngt von Farbe, Auftrag und Becheroberfl\u00e4che ab; gehen Sie nicht davon aus, dass sie sich genauso anf\u00fchlt wie ein UV-Druck.<\/dd><dt>Musterentscheidung<\/dt><dd>Logos in Sonderfarben ab ca. 0,035 USD pro St\u00fcck; funktioniert auch auf blankem Stahl.<\/dd><\/dl><\/article>\n<article><h3><a href=\"\/customization\/laser-engraving\/\">Lasergravur<\/a><\/h3><dl><dt>Motiv und Aussehen<\/dt><dd>Infrage kommend f\u00fcr Logos und Schriftz\u00fcge, die den Kontrast von Material oder Beschichtung nutzen. Sie ist kein direkter Ersatz f\u00fcr eine vollfarbig gedruckte Illustration.<\/dd><dt>Oberfl\u00e4chenvertr\u00e4glichkeit<\/dt><dd>Auf einem geeignet beschichteten Becher kann der Laser die Beschichtung abtragen und die Oberfl\u00e4che darunter freilegen. Die Markierung von blankem Metall erfordert ein passendes Laserverfahren; das Aussehen h\u00e4ngt von Material und Einstellungen ab.<\/dd><dt>Haptik und Oberfl\u00e4che<\/dt><dd>Das Abtragen der Beschichtung f\u00fcgt keine Farbschicht hinzu, doch die markierte Stelle kann sich trotzdem anders anf\u00fchlen. Pr\u00fcfen Sie Kanten und Oberfl\u00e4che am tats\u00e4chlichen Becher.<\/dd><dt>Musterentscheidung<\/dt><dd>Pr\u00fcfen Sie Kontrast, kleine Schrift, Position, R\u00fcckst\u00e4nde und die umgebende Beschichtung. Best\u00e4tigen Sie die Pflegehinweise f\u00fcr den fertigen Becher. <a href=\"\/customization\/laser-engraving\/\">Zur Lasergravur<\/a>.<\/dd><\/dl><\/article><\/div>\n<div class=\"uv-distinction\"><h3>Direkter UV-Druck und UV-DTF sind unterschiedliche Verfahren.<\/h3><p>Beim Direktdruck wird die Tinte auf den Becher aufgebracht. Bei UV-DTF wird eine Grafik auf Folie gedruckt und auf das Objekt \u00fcbertragen. Fragen Sie, welches Verfahren ein Angebot beschreibt, und pr\u00fcfen Sie Kanten, Haptik und Verhalten auf der vorgesehenen Oberfl\u00e4che. Der <a href=\"https:\/\/www.rolanddga.com\/en\/products\/printers\/uv-dtf-transfer-system\">UV-DTF-\u00dcberblick von Roland<\/a> (Englisch) zeigt das Folientransferverfahren; er best\u00e4tigt nicht, dass BG Drinkware diese Leistung anbietet.<\/p><\/div>\n<p class=\"sp-follow\">Die <a href=\"https:\/\/www.troteclaser.com\/en-us\/helpcenter\/materials\/material-usage-hints\/insulated-bottles\">Hinweise von Trotec zu beschichteten Flaschen<\/a> (Englisch) zeigen das Abtragen der Beschichtung. Beschichtung, Anlage und Musterergebnis m\u00fcssen f\u00fcr Ihren Becher trotzdem best\u00e4tigt werden.<\/p><\/section>\n<section class=\"sp-section sp-shell uv-case\"><div class=\"sp-heading\"><h2>Die Haptik kann die Wahl der Oberfl\u00e4che \u00e4ndern.<\/h2><p>Eine Farb\u00fcbereinstimmung ist nur ein Teil der Musterfreigabe. Nehmen Sie den komplett veredelten Becher in die Hand, wenn die Haptik f\u00fcr das Produkt wichtig ist.<\/p><\/div><div class=\"uv-case-copy\"><p>In einem von BG Drinkware beschriebenen Projekt wollte ein Kunde zun\u00e4chst Nasslack mit UV-Logo. Die kombinierte Haptik erf\u00fcllte die eigenen Anforderungen des Kunden nicht, deshalb entschied er sich stattdessen f\u00fcr Pulverbeschichtung.<\/p><p>Das war eine Entscheidung \u00fcber die Haptik, kein Zeichen daf\u00fcr, dass Nasslack und UV-Tinte nicht zusammenpassen.<\/p><\/div><\/section>\n<section id=\"sp-order\" class=\"sp-section sp-shell\"><div class=\"sp-heading\"><h2>Was Sie f\u00fcr den UV-Druck senden.<\/h2><p>Beginnen Sie mit dem, was Sie wissen. Markieren Sie offene Details, damit Becher, Druckvorlage und Musteranforderungen gemeinsam gekl\u00e4rt werden k\u00f6nnen.<\/p><\/div><div class=\"uv-order-layout\"><div class=\"uv-order-grid\"><div><h3>Ihr Projektbriefing<\/h3><ul class=\"sp-list\"><li>Bechermodell oder Referenzfoto, Material und Au\u00dfenbeschichtung<\/li><li>Druckvorlage, Endma\u00dfe, Farbreferenzen und Druckposition<\/li><li>Druckfl\u00e4che vorne, als Feld oder rundum; wei\u00dfe oder klare Schichten, falls gew\u00fcnscht<\/li><li>Menge pro Motiv und Becherfarbe<\/li><li>Anforderungen an Reinigung, Haptik und Verpackung<\/li><li>Zielort und gew\u00fcnschter Liefertermin<\/li><\/ul><\/div><div><h3>Vor dem Auftrag best\u00e4tigen lassen<\/h3><p>Ihr Vertriebsmitarbeiter bei BG Drinkware betreut Druckvorlage, Druckeinrichtung und Muster f\u00fcr den gesamten Auftrag und best\u00e4tigt Druckfl\u00e4che, Musterkosten und Zeitplan schriftlich.<\/p><p>Noch keine finale Druckvorlage? Beginnen Sie mit Ihrem klarsten Designbild, groben Ma\u00dfen und einer Becherreferenz. Fragen Sie, welche Dateiaufbereitung n\u00f6tig ist; ein kleines Bild ist nicht automatisch druckfertig.<\/p><\/div><\/div><div class=\"uv-handling\"><figure><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/05-production-handling-crates.webp\" width=\"1080\" height=\"1350\" title=\"Produktionskisten auf Paletten\" alt=\"Gestapelte farbige Kunststoffkisten mit Einlagen auf blauen Paletten an einer Werkstattwand\" loading=\"lazy\"><figcaption>Kisten und Einlagen auf Paletten f\u00fcr die Handhabung in der Produktion.<\/figcaption><\/figure><div><h3>Handhabung und Verpackung ins Briefing aufnehmen.<\/h3><p>Besprechen Sie, wie die veredelten Fl\u00e4chen bei Handhabung und Verpackung gesch\u00fctzt werden. Nehmen Sie die vorgesehene Verpackung in die Musterpr\u00fcfung auf, wenn der Kontakt mit dem Druck wichtig ist.<\/p><\/div><\/div><\/div><\/section><p>Richtpreise pro St\u00fcck finden Sie unter <a href=\"\/custom-drinkware-costs\/\">Kosten f\u00fcr bedruckte Trinkgef\u00e4\u00dfe<\/a>.<\/p>\n<section id=\"sp-faq\" class=\"sp-section sp-shell\"><div class=\"sp-heading\"><h2>Fragen vor einem UV-Druckmuster.<\/h2><\/div>\n<details><summary>Soll ich UV-Druck, Siebdruck oder Lasergravur w\u00e4hlen?<\/summary><p>Erw\u00e4gen Sie UV-Druck f\u00fcr detailreiche Farbmotive, Siebdruck f\u00fcr einfarbige Logos und Lasergravur f\u00fcr eine kontrastierende Markierung durch Material oder Beschichtung. Das sind Ausgangspunkte, keine allgemeing\u00fcltigen Regeln. Vergleichen Sie Ihre genaue Becheroberfl\u00e4che, Druckfl\u00e4che, gew\u00fcnschte Haptik und Musterpr\u00fcfungen, bevor Sie w\u00e4hlen. Keiner der drei Verfahrensnamen belegt f\u00fcr sich allein Sp\u00fclmaschinenfestigkeit.<\/p><\/details>\n<details><summary>Kann man pulverbeschichtete Thermobecher im UV-Druck bedrucken?<\/summary><p>Ja. Pulverbeschichtete und lackierte Thermobecher lassen sich beide im UV-Druck bedrucken, blanker Edelstahl nicht. Der Druck wird an einem Muster in Ihrer Beschichtungsfarbe gepr\u00fcft, auf Wunsch mit einer Gitterschnittpr\u00fcfung zur Haftung.<\/p><\/details>\n<details><summary>Kann der UV-Druck die ganze Flasche umschlie\u00dfen?<\/summary><p>Ein UV-Rundumdruck h\u00e4ngt von Anlage, Positioniervorrichtung und Flaschengeometrie ab. Gerade zylindrische Bereiche sind meist leichter erreichbar als Schultern, Koniken oder Henkel. Geben Sie die vorgesehene Druckbegrenzung an und lassen Sie sie f\u00fcr diesen K\u00f6rper best\u00e4tigen. Pr\u00fcfen Sie die Sto\u00dfstelle des Designs und halten Sie ausgenommene Bereiche fest, bevor Sie das Muster freigeben.<\/p><\/details>\n<details><summary>Brauchen dunkle Becher eine wei\u00dfe Unterlegung?<\/summary><p>Dunkle oder transparente Becher brauchen eventuell eine wei\u00dfe Unterlegung, um das gew\u00fcnschte Farbbild zu erreichen. Ob sie n\u00f6tig ist, h\u00e4ngt von Motiv, Oberfl\u00e4che und Tintenaufbau ab. Lassen Sie sich den Schichtaufbau im Mustervorschlag nennen. Pr\u00fcfen Sie Farbdichte und wei\u00dfe Kanten am tats\u00e4chlichen Becher, statt nur nach einem Bildschirmbild freizugeben.<\/p><\/details>\n<details><summary>Ist ein UV-bedruckter Becher sp\u00fclmaschinenfest?<\/summary><p>Nicht von selbst. Die Haltbarkeit h\u00e4ngt von Beschichtung und Tinte ab; deshalb kann auf Wunsch ein Sp\u00fclmaschinentest am fertigen Becher durchgef\u00fchrt werden, bevor ein Pflegehinweis gemacht wird.<\/p><\/details>\n<details><summary>Ist direkter UV-Druck dasselbe wie UV-DTF?<\/summary><p>Nein. Beim direkten UV-Druck wird Tinte auf den Becher aufgebracht; bei UV-DTF wird eine auf Folie gedruckte Grafik \u00fcbertragen. Auftragsweg und fertige Oberfl\u00e4che unterscheiden sich. Best\u00e4tigen Sie, welches Verfahren angeboten wird, und beurteilen Sie Kanten, Haptik, Haftung und vorgesehene Pflege an einem Muster. Die Freigabe des einen Verfahrens gilt nicht f\u00fcr das andere.<\/p><\/details>\n<details><summary>Wie hoch sind Mindestbestellmenge und Lieferzeit f\u00fcr den UV-Druck?<\/summary><p>Mindestbestellmenge und Lieferzeit brauchen ein Angebot f\u00fcr den gew\u00e4hlten Becher, das Design und die Menge pro Version. Nennen Sie Druckfl\u00e4che, Farbschichten, Oberfl\u00e4che, Verpackung, Zielort und Liefertermin. Fragen Sie Motivaufbereitung, Bemusterung, Serienproduktion und Versandannahmen getrennt an. Best\u00e4tigen Sie Zeitplan und Mindestmengen im schriftlichen Angebot statt mit einer allgemeinen Verfahrenssch\u00e4tzung.<\/p><\/details><\/section>\n<section id=\"sp-rfq\" class=\"sp-shell sp-rfq\"><h2>Becher und Druckvorlage zusammenbringen.<\/h2><p>Senden Sie Bechermodell, Druckvorlage, Logoposition, St\u00fcckzahl, Verpackung, Zahlungs- und Lieferbedingungen.<\/p><div class=\"sp-actions\"><a class=\"sp-button\" href=\"\/request-a-quote\/\">UV-Druck-Angebot anfordern<\/a><a href=\"\/customization\/\">Veredelungen ansehen<\/a><\/div><p class=\"sp-note\">Aktualisiert am <time datetime=\"2026-09-13\">13. September 2026<\/time>.<\/p><\/section>\n<\/div>\n\n<script>\n\/* \u6e10\u8fdb\u589e\u5f3a\uff1a\u5185\u5bb9\u9ed8\u8ba4\u53ef\u8bfb\uff0c\u4ea4\u4e92\u4e0d\u63d0\u4ea4\u6570\u636e\u3001\u4e0d\u4f9d\u8d56\u7b2c\u4e09\u65b9\u5e93\u3002 *\/\n(()=>{\n const root=document.getElementById('bgd-uv-printing');\n if(!root||root.dataset.ready)return;\n const reduce=matchMedia('(prefers-reduced-motion: reduce)');\n const animate=(el,frames,duration=220)=>{if(!reduce.matches&&root.dataset.input!=='keyboard'&&el.animate)return el.animate(frames,{duration,easing:'cubic-bezier(.16,1,.3,1)'});};\n root.addEventListener('keydown',()=>{root.dataset.input='keyboard';});\n root.addEventListener('pointerdown',()=>{root.dataset.input='pointer';});\n \/\/ \u56db\u6b65\u5de5\u827a\u8bf4\u660e\uff1a\u65e0\u811a\u672c\u65f6\u4ecd\u662f\u5b8c\u6574\u6709\u5e8f\u5217\u8868\u3002\n const steps=[...root.querySelectorAll('.sp-steps>li')];\n if(steps.length){\n  const nav=document.createElement('div');nav.className='sp-tabs';nav.setAttribute('role','tablist');nav.setAttribute('aria-label','Schritte der Druckvorbereitung');\n  const buttons=steps.map((panel,i)=>{\n   panel.id='sp-step-panel-'+i;panel.setAttribute('role','tabpanel');panel.setAttribute('aria-labelledby','sp-step-tab-'+i);panel.tabIndex=0;\n   const button=document.createElement('button');button.type='button';button.className='sp-tab';button.id='sp-step-tab-'+i;button.textContent=(i+1)+' '+['Druckvorlage','Oberfl\u00e4che','Position','Aush\u00e4rtung'][i];button.setAttribute('role','tab');button.setAttribute('aria-controls',panel.id);button.setAttribute('aria-label','Schritt '+(i+1)+': '+panel.querySelector('strong').textContent.replace(\/\\.$\/,''));nav.append(button);return button;\n  });\n  steps[0].parentElement.before(nav);steps[0].parentElement.setAttribute('role','presentation');\n  const choose=(index,motion)=>{\n   steps.forEach((panel,i)=>{panel.hidden=i!==index;buttons[i].setAttribute('aria-selected',String(i===index));buttons[i].tabIndex=i===index?0:-1;});\n   if(motion)animate(steps[index],[{opacity:.45,transform:'translateX(10px)'},{opacity:1,transform:'translateX(0)'}]);\n  };\n  buttons.forEach((button,i)=>{\n   button.addEventListener('click',()=>choose(i,true));\n   button.addEventListener('keydown',e=>{\n    let next=i;\n    if(e.key==='ArrowRight')next=(i+1)%buttons.length;else if(e.key==='ArrowLeft')next=(i+buttons.length-1)%buttons.length;else if(e.key==='Home')next=0;else if(e.key==='End')next=buttons.length-1;else return;\n    e.preventDefault();choose(next,false);buttons[next].focus();\n   });\n  });choose(0,false);\n }\n \/\/ \u4fdd\u7559\u539f\u56fe\u6bd4\u4f8b\u7684\u67e5\u770b\u5668\uff0c\u4f7f\u7528\u539f\u751fdialog\u7684\u7126\u70b9\u7ea6\u675f\u4e0eEscape\u652f\u6301\u3002\n root.querySelectorAll('figure').forEach(figure=>{\n  const original=figure.querySelector('img');if(!original)return;\n  const trigger=document.createElement('button');trigger.type='button';trigger.className='sp-view';trigger.textContent='Bild vergr\u00f6\u00dfern';trigger.setAttribute('aria-label','Bild vergr\u00f6\u00dfern: '+original.alt);figure.append(trigger);\n  trigger.addEventListener('click',()=>{\n   const dialog=document.createElement('dialog');dialog.className='sp-lightbox';dialog.setAttribute('aria-label','Foto des Trinkgef\u00e4\u00dfes');\n   const header=document.createElement('header'),title=document.createElement('strong'),close=document.createElement('button'),photo=document.createElement('img'),caption=document.createElement('p');\n   title.textContent='Bild im Detail';close.type='button';close.className='sp-close';close.textContent='Bild schlie\u00dfen';photo.src=original.src;photo.alt=original.alt;caption.textContent=figure.querySelector('figcaption')?.textContent||original.alt;\n   header.append(title,close);dialog.append(header,photo,caption);root.append(dialog);\n   const previousOverflow=document.documentElement.style.overflow;\n   dialog.addEventListener('close',()=>{document.documentElement.style.overflow=previousOverflow;dialog.remove();trigger.focus();},{once:true});\n   close.addEventListener('click',()=>dialog.close());\n   dialog.addEventListener('click',e=>{const b=dialog.getBoundingClientRect();if(e.clientX<b.left||e.clientX>b.right||e.clientY<b.top||e.clientY>b.bottom)dialog.close();});\n   photo.addEventListener('error',()=>{caption.textContent='Das Bild konnte nicht geladen werden. Schlie\u00dfen Sie diese Ansicht und versuchen Sie es erneut.';});\n   dialog.showModal();document.documentElement.style.overflow='hidden';close.focus();\n   animate(dialog,[{opacity:.5,transform:'translateY(12px) scale(.98)'},{opacity:1,transform:'translateY(0) scale(1)'}],240);\n  });\n });\n \/\/ \u9875\u5185\u4f4d\u7f6e\u63d0\u793a\uff0c\u4e0d\u52ab\u6301\u6eda\u8f6e\u3001\u4e0d\u81ea\u52a8\u64ad\u653e\u3002\n const links=[...root.querySelectorAll('.sp-jump a')];\n const sections=[...root.querySelectorAll('section[id]')];let navFrame=0;\n const updateLocation=()=>{\n  navFrame=0;const line=Math.max(100,root.querySelector('.sp-jump').getBoundingClientRect().bottom+20);\n  const section=sections.find(item=>{const box=item.getBoundingClientRect();return box.top<=line&#038;&#038;box.bottom>line;});\n  const active=section?.id==='sp-rfq'?'#sp-order':section?'#'+section.id:'';\n  links.forEach(link=>{if(link.hash===active)link.setAttribute('aria-current','location');else link.removeAttribute('aria-current');});\n };\n const scheduleLocation=()=>{if(!navFrame)navFrame=requestAnimationFrame(updateLocation);};\n window.addEventListener('scroll',scheduleLocation,{passive:true});window.addEventListener('resize',scheduleLocation);updateLocation();\n links.forEach(link=>link.addEventListener('click',e=>{\n  const target=root.querySelector(link.hash);if(!target)return;e.preventDefault();\n  target.scrollIntoView({behavior:reduce.matches||root.dataset.input==='keyboard'?'instant':'smooth',block:'start'});\n  target.setAttribute('tabindex','-1');target.focus({preventScroll:true});\n  target.addEventListener('blur',()=>target.removeAttribute('tabindex'),{once:true});\n }));\n root.querySelectorAll('#sp-faq details').forEach(item=>item.addEventListener('toggle',()=>{\n  if(item.open)animate(item.querySelector('p'),[{opacity:.5,transform:'translateY(-4px)'},{opacity:1,transform:'translateY(0)'}],180);\n }));\n root.dataset.ready='true';\n \/\/ \u9996\u5c4f\u4ec5\u4e00\u6b21\u7684\u5370\u5237\u753b\u9762\u63ed\u793a\uff0c\u9ed8\u8ba4\u5185\u5bb9\u59cb\u7ec8\u53ef\u89c1\u3002\n if(!reduce.matches){\n  const picture=root.querySelector('.sp-hero figure');\n  animate(picture,[{clipPath:'inset(0 12% 0 0)',opacity:.7},{clipPath:'inset(0 0 0 0)',opacity:1}],620);\n }\n})();\n\n<\/script>\n<script>(function(){const root=document.querySelector('#bgd-uv-printing');if(!root||root.dataset.bgOffsetReady)return;root.dataset.bgOffsetReady='true';const header=document.getElementById('masthead');let observer;function sync(){if(!root.isConnected){window.removeEventListener('resize',sync);observer?.disconnect();return}const height=header?Math.max(0,Math.ceil(header.getBoundingClientRect().height)):0;const overlay=header&&['absolute','fixed'].includes(getComputedStyle(header).position);root.style.setProperty('--bg-page-overlay-offset',(overlay?height:0)+'px');root.style.setProperty('--bg-sticky-header-height',height+'px')}if(header&&'ResizeObserver'in window){observer=new ResizeObserver(sync);observer.observe(header)}window.addEventListener('resize',sync,{passive:true});sync()}());<\/script>\n<script id=\"bgdw-localized-core-breadcrumb\" type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\/\/bgdrinkware.com\/de\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Veredelung\",\"item\":\"https:\/\/bgdrinkware.com\/customization\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"UV-Druck\"}]},{\"@type\":\"FAQPage\",\"inLanguage\":\"de\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Soll ich UV-Druck, Siebdruck oder Lasergravur w\u00e4hlen?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Erw\u00e4gen Sie UV-Druck f\u00fcr detailreiche Farbmotive, Siebdruck f\u00fcr einfarbige Logos und Lasergravur f\u00fcr eine kontrastierende Markierung durch Material oder Beschichtung. Das sind Ausgangspunkte, keine allgemeing\u00fcltigen Regeln. Vergleichen Sie Ihre genaue Becheroberfl\u00e4che, Druckfl\u00e4che, gew\u00fcnschte Haptik und Musterpr\u00fcfungen, bevor Sie w\u00e4hlen. Keiner der drei Verfahrensnamen belegt f\u00fcr sich allein Sp\u00fclmaschinenfestigkeit.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kann man pulverbeschichtete Thermobecher im UV-Druck bedrucken?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ja. Pulverbeschichtete und lackierte Thermobecher lassen sich beide im UV-Druck bedrucken, blanker Edelstahl nicht. Der Druck wird an einem Muster in Ihrer Beschichtungsfarbe gepr\u00fcft, auf Wunsch mit einer Gitterschnittpr\u00fcfung zur Haftung.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kann der UV-Druck die ganze Flasche umschlie\u00dfen?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ein UV-Rundumdruck h\u00e4ngt von Anlage, Positioniervorrichtung und Flaschengeometrie ab. Gerade zylindrische Bereiche sind meist leichter erreichbar als Schultern, Koniken oder Henkel. Geben Sie die vorgesehene Druckbegrenzung an und lassen Sie sie f\u00fcr diesen K\u00f6rper best\u00e4tigen. Pr\u00fcfen Sie die Sto\u00dfstelle des Designs und halten Sie ausgenommene Bereiche fest, bevor Sie das Muster freigeben.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Brauchen dunkle Becher eine wei\u00dfe Unterlegung?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Dunkle oder transparente Becher brauchen eventuell eine wei\u00dfe Unterlegung, um das gew\u00fcnschte Farbbild zu erreichen. Ob sie n\u00f6tig ist, h\u00e4ngt von Motiv, Oberfl\u00e4che und Tintenaufbau ab. Lassen Sie sich den Schichtaufbau im Mustervorschlag nennen. Pr\u00fcfen Sie Farbdichte und wei\u00dfe Kanten am tats\u00e4chlichen Becher, statt nur nach einem Bildschirmbild freizugeben.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Ist ein UV-bedruckter Becher sp\u00fclmaschinenfest?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Nicht von selbst. Die Haltbarkeit h\u00e4ngt von Beschichtung und Tinte ab; deshalb kann auf Wunsch ein Sp\u00fclmaschinentest am fertigen Becher durchgef\u00fchrt werden, bevor ein Pflegehinweis gemacht wird.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Ist direkter UV-Druck dasselbe wie UV-DTF?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Nein. Beim direkten UV-Druck wird Tinte auf den Becher aufgebracht; bei UV-DTF wird eine auf Folie gedruckte Grafik \u00fcbertragen. Auftragsweg und fertige Oberfl\u00e4che unterscheiden sich. Best\u00e4tigen Sie, welches Verfahren angeboten wird, und beurteilen Sie Kanten, Haptik, Haftung und vorgesehene Pflege an einem Muster. Die Freigabe des einen Verfahrens gilt nicht f\u00fcr das andere.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Wie hoch sind Mindestbestellmenge und Lieferzeit f\u00fcr den UV-Druck?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Mindestbestellmenge und Lieferzeit brauchen ein Angebot f\u00fcr den gew\u00e4hlten Becher, das Design und die Menge pro Version. Nennen Sie Druckfl\u00e4che, Farbschichten, Oberfl\u00e4che, Verpackung, Zielort und Liefertermin. Fragen Sie Motivaufbereitung, Bemusterung, Serienproduktion und Versandannahmen getrennt an. Best\u00e4tigen Sie Zeitplan und Mindestmengen im schriftlichen Angebot statt mit einer allgemeinen Verfahrenssch\u00e4tzung.\"}}]}]}<\/script>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Startseite\/Veredelung\/UV-Druck UV-Druck f\u00fcr Trinkgef\u00e4\u00dfe. Beim direkten UV-Druck wird Tinte auf das Trinkgef\u00e4\u00df aufgebracht und mit ultraviolettem Licht ausgeh\u00e4rtet; so entstehen [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":13,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-17","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1219,"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/17\/revisions\/1219"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/13"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}