{"id":383,"date":"2026-11-15T06:08:00","date_gmt":"2026-11-15T06:08:00","guid":{"rendered":"https:\/\/bgdrinkware.com\/de\/?p=383"},"modified":"2026-11-15T06:08:00","modified_gmt":"2026-11-15T06:08:00","slug":"isolierte-teekannen-mit-sieb-einkaufsleitfaden-fuer-hotels-cafes-und-marken","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bgdrinkware.com\/de\/blogs\/isolierte-teekannen-mit-sieb-einkaufsleitfaden-fuer-hotels-cafes-und-marken\/","title":{"rendered":"Isolierte Teekannen mit Sieb \u2013 Einkaufsleitfaden f\u00fcr Hotels, Caf\u00e9s und Marken"},"content":{"rendered":"<!-- Quelle: Hauptsite Beitrag-ID 3918 -->\n\n<style id=\"bgdw-core-embedded-heading\">\n.ast-article-single:has(.entry-content #bgdw-core-embedded-heading) > .entry-header,\n.ast-article-single:has(.entry-content #bgdw-core-embedded-heading) > [class*=\"ast-post-format-\"] > .entry-header {\n    display: none;\n}\n<\/style>\n<div class=\"bgdw-localized-content\" lang=\"de\"><style id=\"bg-geo-answer\">p[data-geo=\"answer\"]{font-size:17px!important;line-height:1.65!important}<\/style><style>\n.bgxf2{--ink:#1c1e21;--muted:#5b6068;--line:#dfe2e6;--paper:#fff;--deep:#2b3f52;--acc:#c27a3e;--soft:#eef2f5;box-sizing:border-box;color:var(--ink);background:#f5f6f7;font:400 17px\/1.7 Inter,system-ui,-apple-system,\"Segoe UI\",sans-serif;max-width:1120px;margin:0 auto;padding:clamp(30px,5vw,60px) clamp(18px,4vw,46px) clamp(60px,7vw,96px);width:100%;overflow-wrap:break-word}\n.bgxf2 *{box-sizing:border-box}\n.bgxf2 h1,.bgxf2 h2,.bgxf2 h3{font-family:Inter,system-ui,sans-serif;font-weight:750;color:var(--deep);text-wrap:balance}\n.bgxf2 h2{font-size:clamp(1.5rem,2.5vw,1.95rem);line-height:1.2;letter-spacing:-.02em;margin:0 0 .5em}\n.bgxf2 h3{font-size:18px;line-height:1.35;margin:0 0 .3em}\n.bgxf2 p{margin:0 0 1em}\n.bgxf2 a{color:var(--deep);text-underline-offset:3px}\n.bgxf2 a:focus-visible,.bgxf2 summary:focus-visible,.bgxf2 .scroll:focus-visible{outline:3px solid var(--acc);outline-offset:3px;border-radius:6px}\n.bgxf2 .wrap{max-width:860px;margin:0 auto}\n.bgxf2 img{display:block;width:100%;height:auto;border-radius:14px}\n.bgxf2 figure{margin:1.6em auto}\n.bgxf2 figcaption{font-size:14px;color:var(--muted);margin-top:.55em;line-height:1.5}\n.bgxf2 .hero{max-width:1060px;margin:0 auto;display:grid;grid-template-columns:1fr 1.05fr;gap:clamp(20px,4vw,44px);align-items:center}\n.bgxf2 .hero figure{margin:0}\n.bgxf2 .kicker{font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase;color:var(--acc)}\n.bgxf2 .hero h1{font-size:clamp(1.9rem,3.9vw,2.6rem);line-height:1.12;letter-spacing:-.03em;margin:.45em 0 .35em}\n.bgxf2 .dek{font-size:19px;color:var(--muted);margin:0}\n.bgxf2 .by{font-size:14px;color:var(--muted);margin:1em 0 0}\n.bgxf2 .short{max-width:860px;margin:28px auto 0;background:var(--deep);color:#eef1f4;border-radius:16px;padding:22px 26px}\n.bgxf2 .short>b{display:block;font-size:12px;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:#f3c58f;margin-bottom:.4em}\n.bgxf2 .short p{margin:0}\n.bgxf2 section{padding:2.3em 0 .6em}\n.bgxf2 section+section{border-top:1px solid #e1e4e8}\n.bgxf2 .lead{font-size:17.5px;color:var(--ink)}\n.bgxf2 .cards{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1.2em 0}\n.bgxf2 .cards div{background:var(--paper);border:1px solid var(--line);border-top:4px solid var(--acc);border-radius:12px;padding:14px 16px}\n.bgxf2 .cards div p{margin:0;font-size:15.5px;color:var(--muted)}\n.bgxf2 ol.steps{list-style:none;counter-reset:s;padding:0;margin:1.2em 0;display:grid;gap:10px}\n.bgxf2 ol.steps li{counter-increment:s;background:var(--paper);border:1px solid var(--line);border-radius:12px;padding:12px 14px 12px 54px;position:relative;font-size:15.5px;line-height:1.5}\n.bgxf2 ol.steps li::before{content:counter(s);position:absolute;left:12px;top:12px;width:30px;height:30px;border-radius:50%;background:var(--deep);color:#fff;font:800 14px\/30px Inter,sans-serif;text-align:center}\n.bgxf2 ol.steps li b{display:block;color:var(--deep)}\n.bgxf2 .scroll{overflow-x:auto;margin:1.2em 0;border:1px solid var(--line);border-radius:14px;background:var(--paper)}\n.bgxf2 table{width:100%;min-width:620px;border-collapse:collapse;font-size:15px}\n.bgxf2 caption{caption-side:top;text-align:left;font-weight:700;color:var(--deep);padding:12px 14px 4px;font-size:14px}\n.bgxf2 th,.bgxf2 td{padding:10px 14px;border-bottom:1px solid var(--line);text-align:left;vertical-align:top}\n.bgxf2 thead th{font-size:13px;color:var(--deep);background:var(--soft)}\n.bgxf2 tbody tr:last-child th,.bgxf2 tbody tr:last-child td{border-bottom:0}\n.bgxf2 ul.ask{padding-left:1.2em;margin:1em 0}\n.bgxf2 ul.ask li{margin:.4em 0}\n.bgxf2 .note{background:var(--soft);border-radius:12px;padding:14px 18px;font-size:15.5px;margin:1.2em 0}\n.bgxf2 .bg-faq-d{background:var(--paper);border:1px solid var(--line);border-radius:12px;padding:14px 18px;margin:10px 0}\n.bgxf2 .bg-faq-d summary{cursor:pointer;list-style:none}\n.bgxf2 .bg-faq-d summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.bgxf2 .bg-faq-d summary h3{display:inline;margin:0}\n.bgxf2 .bg-faq-d p{margin:.5em 0 0;font-size:15.5px}\n.bgxf2 .sources{padding-left:1.1em;font-size:15px}\n.bgxf2 .cta{display:grid;grid-template-columns:1fr auto;gap:18px;align-items:center;background:var(--soft);border-radius:18px;padding:clamp(20px,3vw,30px);margin:2.4em 0 0}\n.bgxf2 .cta h2{font-size:1.45rem;margin:0 0 .3em}\n.bgxf2 .cta p{margin:0;font-size:15.5px}\n.bgxf2 .cta .btn{display:inline-block;background:var(--deep);color:#fff;font-weight:700;text-decoration:none;border-radius:999px;padding:12px 22px;white-space:nowrap}\n@media (max-width:820px){.bgxf2 .hero,.bgxf2 .cta,.bgxf2 .cards{grid-template-columns:1fr}}\n<\/style>\n<article class=\"bgxf2\">\n<div class=\"hero\">\n<div>\n<span class=\"kicker\">Teekannen \u00b7 Einkaufsleitfaden<\/span>\n<h1>Isolierte Teekannen mit Sieb \u2013 Einkaufsleitfaden f\u00fcr Hotels, Caf\u00e9s und Marken<\/h1>\n<p class=\"dek\">In einer isolierten Teekanne mit Sieb lassen sich lose Teebl\u00e4tter aufbr\u00fchen. Die Kanne h\u00e4lt den Tee am Tisch oder im B\u00fcro warm. F\u00fcr eine Gro\u00dfbestellung sind Siebmaterial, Deckel und Fassungsverm\u00f6gen wichtiger als die Form. Dieser Leitfaden zeigt die Vergleichspunkte.<\/p>\n<p class=\"by\">Von <a href=\"\/author\/feng\/\" rel=\"author\">Feng<\/a>, Leitung Kundendienst und Online-Marketing<\/p>\n<\/div>\n<figure>\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hydroformed-vessel-bodies-on-a-forming-line.webp\" width=\"1200\" height=\"900\" alt=\"Edelstahl-Gef\u00e4\u00dfk\u00f6rper neben einer hydraulischen Umformpresse, dahinter gestapelte Kisten\" fetchpriority=\"high\">\n<figcaption>Gef\u00e4\u00dfk\u00f6rper an einer Umformpresse bei BG Drinkware.<\/figcaption>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"short\" role=\"note\" aria-label=\"Kurzantwort\">\n<b>Kurzantwort<\/b>\n<p data-geo=\"answer\">Eine isolierte Teekanne mit Sieb ist eine doppelwandige Edelstahlkanne mit einem herausnehmbaren Teesieb aus Metallgewebe f\u00fcr lose Teebl\u00e4tter. Nach dem Aufbr\u00fchen l\u00e4sst sich das Sieb samt Bl\u00e4ttern herausheben, und der Tee bleibt zum Servieren warm. Vergleichen Sie f\u00fcr eine Gro\u00dfbestellung die Edelstahlsorten von Sieb und Innenwand, Deckel und Ausgie\u00dfmechanismus, Fassungsverm\u00f6gen und Oberfl\u00e4che. BG Drinkware, ein Hersteller von Trinkgef\u00e4\u00dfen in Yongkang, China, fertigt isolierte Teekannen und Karaffen von 800 ml bis 1.800 ml. Mehrere Modelle verwenden Edelstahl 316 f\u00fcr Innenbeh\u00e4lter und Sieb, etwa die Teekannen mit 1.200 ml, 1.500 ml und 1.800 ml. Andere Modelle haben eine Innenwand aus Edelstahl 304. Es gibt Deckel mit Ausgie\u00dftaste und Deckel, die sich per Druckknopf \u00f6ffnen. Zu den Oberfl\u00e4chen geh\u00f6ren Pulverbeschichtungen in Farben wie Wei\u00df, Schwarz und Rot. Bei den meisten Modellen liegt die Mindestmenge bei 500 St\u00fcck pro Farbe. Ein Muster eines vorhandenen Modells dauert bis zu 7 Tage. Die Serienfertigung dauert nach Freigabe 7\u201312 Tage.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wrap\">\n\n<section id=\"strainer\">\n<h2>Warum ist das Material des Teesiebs wichtig?<\/h2>\n<p class=\"lead\">Das Sieb liegt w\u00e4hrend der gesamten Ziehzeit im hei\u00dfen Tee. Deshalb fragen K\u00e4ufer zuerst danach. Ein Teesieb aus Edelstahlgewebe l\u00e4sst sich leicht reinigen. Bei den gr\u00f6\u00dferen Teekannen von BG Drinkware bestehen Innenbeh\u00e4lter und Sieb aus Edelstahl 316.<\/p>\n<div class=\"scroll\" tabindex=\"0\" role=\"region\" aria-label=\"Materialien der Teekannen nach Modell\">\n<table>\n<caption>Materialien der Teekannen nach Modell<\/caption>\n<thead><tr><th scope=\"col\">Modell<\/th><th scope=\"col\">Innenbeh\u00e4lter<\/th><th scope=\"col\">Au\u00dfenseite<\/th><\/tr><\/thead>\n<tbody>\n<tr><th scope=\"row\"><a href=\"\/product\/insulated-stainless-steel-teapot-with-infuser\/\">Teekanne mit 1.200 ml und 1.500 ml<\/a><\/th><td>Edelstahl 316, mit Sieb aus Edelstahl 316<\/td><td>Edelstahl 201 mit Einbrennlack<\/td><\/tr>\n<tr><th scope=\"row\"><a href=\"\/product\/1800ml-stainless-steel-insulated-teapot\/\">Teekanne mit 1.800 ml<\/a><\/th><td>Edelstahl 316, mit Sieb aus Edelstahl 316<\/td><td>Edelstahl 201, pulverbeschichtet<\/td><\/tr>\n<tr><th scope=\"row\"><a href=\"\/product\/900ml-press-open-insulated-teapot\/\">Teekanne mit 900 ml<\/a><\/th><td>Innen Edelstahl 316<\/td><td>Edelstahl 304<\/td><\/tr>\n<tr><th scope=\"row\"><a href=\"\/product\/800ml-1000ml-plastic-handle-tea-carafe\/\">Teekanne mit Ausgie\u00dftaste, 800 ml und 1.000 ml<\/a><\/th><td>Edelstahl 304<\/td><td>Edelstahl 201 mit Deckel aus PP<\/td><\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>Die Unterschiede zwischen den Edelstahlsorten erkl\u00e4rt unser Leitfaden zu <a href=\"\/blogs\/18-8-vs-304-vs-316-stainless-steel-water-bottles\/\">Edelstahl 18\/8, 304 und 316<\/a>.<\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"lid\">\n<h2>Welcher Deckel und Ausgie\u00dfmechanismus passen zu Ihrem Einsatz?<\/h2>\n<p class=\"lead\">Der Deckel bestimmt die Handhabung der Kanne. Mit einer Ausgie\u00dftaste l\u00e4sst sich die Kanne einh\u00e4ndig bedienen. Beim Loslassen schlie\u00dft der Auslass wieder. Das passt zu Caf\u00e9s und Besprechungsr\u00e4umen. Ein Deckel mit Druckknopf\u00f6ffnung l\u00e4sst sich zum Bef\u00fcllen und Ausgie\u00dfen anheben. Bei beiden Varianten kann der Verschluss nur dann vor Auslaufen sch\u00fctzen, wenn Deckel und Dichtung richtig sitzen und der Deckel geschlossen ist.<\/p>\n<ul class=\"ask\">\n<li><b>Ausgie\u00dfen per Drucktaste.<\/b> Mit einer Hand ausgie\u00dfen. Siehe <a href=\"\/product\/800ml-1000ml-plastic-handle-tea-carafe\/\">Teekanne mit Ausgie\u00dftaste, 800 ml und 1.000 ml<\/a>.<\/li>\n<li><b>\u00d6ffnen per Druckknopf.<\/b> Der Deckel \u00f6ffnet sich zum Ausgie\u00dfen und Nachf\u00fcllen. Siehe <a href=\"\/product\/900ml-press-open-insulated-teapot\/\">Teekanne mit 900 ml<\/a>.<\/li>\n<li><b>Form des Ausgusses.<\/b> Einige Modelle, etwa die Teekanne mit Ausgie\u00dftaste, haben einen V-f\u00f6rmigen Ausguss.<\/li>\n<li><b>Griff.<\/b> Griffe aus Kunststoff, in Holzoptik oder in gr\u00f6\u00dferer Ausf\u00fchrung, je nach gew\u00fcnschter Haptik und Optik.<\/li>\n<\/ul>\n<p>F\u00fcr die <a href=\"\/product\/800ml-1000ml-wood-look-handle-teapot\/\">Teekanne mit Holzoptik-Griff, 800 ml und 1.000 ml<\/a> ist ein Deckel mit Temperaturanzeige erh\u00e4ltlich. Best\u00e4tigen Sie die Ausf\u00fchrung bei der Bestellung.<\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"size\">\n<h2>Welches Fassungsverm\u00f6gen sollte eine isolierte Teekanne haben?<\/h2>\n<p class=\"lead\">Orientieren Sie sich daran, wie viele Tassen aus einer F\u00fcllung ausgeschenkt werden. 800\u20131.000 ml eignen sich f\u00fcr einen kleinen Tisch oder einen Schreibtisch, 1.200\u20131.500 ml f\u00fcr einen Besprechungsraum oder eine Familie und 1.800 ml f\u00fcr den gemeinsamen Ausschank in Hotels und Caf\u00e9s. Voll gef\u00fcllte gr\u00f6\u00dfere Kannen sind beim Ausgie\u00dfen schwerer.<\/p>\n<p>Das Sortiment von BG Drinkware reicht von der Karaffe mit 800 ml bis zur Teekanne mit 1.800 ml. F\u00fcr den Kaffeeservice gibt es zus\u00e4tzlich eine gewerbliche Isolierkanne mit 1.500 ml. Das Fassungsverm\u00f6gen ist randvoll angegeben. Bei manchen Bauarten wird bis zum Gewinde gerechnet. Best\u00e4tigen Sie deshalb, wie der Wert gemessen wird. F\u00fcr reinen Kaffeeservice siehe <a href=\"\/product\/1500ml-commercial-coffee-flask\/\">Kaffee-Isolierkanne mit 1.500 ml<\/a> mit einer Mindestbestellmenge von 1.000 St\u00fcck pro Farbe.<\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"test\">\n<h2>Wie werden Temperaturhaltung und Dichtheit gepr\u00fcft?<\/h2>\n<p class=\"lead\">Vereinbaren Sie die Bedingungen vor der Musterfreigabe. F\u00fcr die Temperaturhaltung legen Sie Ausgangstemperatur, F\u00fcllstand, Raumtemperatur und Dauer fest. F\u00fcr die Dichtheitspr\u00fcfung legen Sie Deckelposition und Pr\u00fcfdauer fest. BG Drinkware f\u00fcllt bei der Standardpr\u00fcfung Wasser mit 95 \u00b0C ein und misst die Temperatur nach 6 Stunden oder nutzt das Verfahren des K\u00e4ufers. Halten Sie das Ergebnis am freigegebenen Muster fest und pr\u00fcfen Sie die Serienware auf dieselbe Weise.<\/p>\n<p>Vor dem Versand wird jedes vakuumisolierte Gef\u00e4\u00df einzeln auf Temperaturhaltung gepr\u00fcft. Die Zahl der Pr\u00fcfrunden bestimmt der K\u00e4ufer. Bei der Teekanne mit 1.200 ml und 1.500 ml ist der Innenbeh\u00e4lter hydrogeformt. Wie Vakuumgef\u00e4\u00dfe entstehen, erkl\u00e4rt der Beitrag zur <a href=\"\/blogs\/how-vacuum-insulated-bottles-are-made\/\">Herstellung vakuumisolierter Flaschen<\/a>. Pr\u00fcfungen an Serienware stehen unter <a href=\"\/quality-control\/\">Qualit\u00e4tskontrolle<\/a>. Die Pr\u00fcfung der Temperaturhaltung beschreibt der Beitrag <a href=\"\/blogs\/how-long-does-a-thermos-keep-coffee-hot\/\">Temperaturhaltung bei Isolierflaschen<\/a>.<\/p>\n<figure>\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/worker-at-a-machine-station-with-parts.webp\" width=\"1200\" height=\"900\" alt=\"Ein Mitarbeiter an einer Maschine mit Kisten voller Edelstahlteile\" loading=\"lazy\">\n<figcaption>Arbeitsstation mit Maschine bei BG Drinkware.<\/figcaption>\n<\/figure>\n<\/section>\n\n<section id=\"order\">\n<h2>Wie bestellen Sie isolierte Teekannen in gr\u00f6\u00dferen Mengen?<\/h2>\n<p class=\"lead\">Nennen Sie Fassungsverm\u00f6gen, St\u00fcckzahl, Modell, Farbe, Logoverfahren, Verpackung und Konditionen. Die meisten Teekannen von BG Drinkware sind ab 500 St\u00fcck pro Farbe erh\u00e4ltlich. Bei der Teekanne mit Ausgie\u00dftaste in 800 ml und 1.000 ml betr\u00e4gt die Mindestbestellmenge 500 St\u00fcck pro Farbe und Fassungsverm\u00f6gen. Ein Muster eines vorhandenen Modells dauert bis zu 7 Tage.<\/p>\n<p>Die Serienfertigung dauert nach Freigabe 7\u201312 Tage. Ein Beispiel f\u00fcr die Verpackung sind 24 Teekannen mit 1.800 ml in einem Versandkarton mit 74 \u00d7 48,5 \u00d7 47 cm. Bei der Teekanne mit 1.200 ml sind es 30 St\u00fcck in einem Karton mit 72 \u00d7 51 \u00d7 38 cm. Das Sortiment finden Sie bei unseren <a href=\"\/products\/tea-pots\/\">Isolier-Teekannen<\/a> auf der Produktseite. F\u00fcr Tee unterwegs siehe <a href=\"\/blogs\/tea-infuser-bottle\/\">Trinkflaschen mit Teesieb<\/a>. F\u00fcr den Kaffeeservice siehe <a href=\"\/blogs\/insulated-carafe\/\">Isolierkannen<\/a>.<\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"faq\">\n<h2>H\u00e4ufige Fragen zu isolierten Teekannen<\/h2>\n<p class=\"lead\">Kurze Antworten auf Fragen von Hotels, Caf\u00e9s und Marken zu Siebmaterial, Temperaturhaltung, Dichtheit und Bestellmenge. Die Antworten st\u00fctzen sich auf die Produktdaten in diesem Leitfaden.<\/p>\n<details class=\"bg-faq-d\" open><summary><h3>Woraus besteht das Teesieb?<\/h3><\/summary><p>Bei den isolierten Teekannen von BG Drinkware mit 1.200 ml, 1.500 ml und 1.800 ml bestehen der Innenbeh\u00e4lter und das Teesieb aus Edelstahl 316. Andere Modelle haben eine Innenwand aus Edelstahl 304. Pr\u00fcfen Sie das Material beim ausgew\u00e4hlten Modell und best\u00e4tigen Sie es am Muster vor der Serienfertigung.<\/p><\/details>\n<details class=\"bg-faq-d\" open><summary><h3>Wie lange h\u00e4lt eine isolierte Teekanne Tee warm?<\/h3><\/summary><p>Das h\u00e4ngt von Ausgangstemperatur, F\u00fcllstand und Raumtemperatur ab. Bei der Standardpr\u00fcfung f\u00fcllt BG Drinkware Wasser mit 95 \u00b0C ein und misst nach 6 Stunden. Alternativ gilt das Verfahren des K\u00e4ufers. Pr\u00fcfen Sie das freigegebene Muster entsprechend und st\u00fctzen Sie Ihre Angaben auf das gemessene Ergebnis.<\/p><\/details>\n<details class=\"bg-faq-d\" open><summary><h3>K\u00f6nnen isolierte Teekannen auslaufen?<\/h3><\/summary><p>Die Teekannen von BG Drinkware sind so ausgelegt, dass sie vor Auslaufen sch\u00fctzen, wenn Deckel und Dichtung richtig sitzen und der Deckel vollst\u00e4ndig geschlossen ist. Vereinbaren Sie eine Dichtheitspr\u00fcfung am Muster, etwa das Kippen der geschlossenen Kanne f\u00fcr eine festgelegte Zeit, und pr\u00fcfen Sie die Serienware auf dieselbe Weise.<\/p><\/details>\n<details class=\"bg-faq-d\" open><summary><h3>Wie hoch ist die Mindestbestellmenge f\u00fcr individuelle Teekannen?<\/h3><\/summary><p>Die meisten Modelle sind ab 500 St\u00fcck pro Farbe erh\u00e4ltlich. F\u00fcr die Teekanne mit Ausgie\u00dftaste mit 800 ml und 1.000 ml gilt ein Minimum von 500 St\u00fcck pro Farbe und Fassungsverm\u00f6gen, f\u00fcr die Kaffee-Isolierkanne mit 1.500 ml ein Minimum von 1.000 St\u00fcck pro Farbe. Ein Muster eines vorhandenen Modells dauert bis zu 7 Tage, die Serienfertigung 7\u201312 Tage.<\/p><\/details>\n<\/section>\n\n<div class=\"bg-author\" style=\"display:grid;grid-template-columns:56px 1fr;gap:14px;align-items:center;background:#fff;border:1px solid #dfe2e6;border-radius:14px;padding:16px 18px;margin:2.4em 0 0\"><div aria-hidden=\"true\" style=\"width:56px;height:56px;border-radius:50%;background:#2b3f52;color:#fff;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font:700 22px\/1 Inter,system-ui,sans-serif\">F<\/div><div><p style=\"margin:0;font-weight:700;font-size:16px\">Von <a href=\"\/author\/feng\/\" rel=\"author\" style=\"color:inherit\">Feng<\/a><\/p><p style=\"margin:.15em 0 0;font-size:14.5px;line-height:1.5;color:#5a6470\">Leitung Kundendienst und Online-Marketing bei BG Drinkware. Feng leitet das Kundendienstteam und verantwortet das Online-Marketing von BG Drinkware.<\/p><\/div><\/div>\n\n<div class=\"cta\">\n<div><h2>Suchen Sie isolierte Teekannen?<\/h2><p>Nennen Sie f\u00fcr ein Angebot Fassungsverm\u00f6gen, St\u00fcckzahl, Modell, Farbe, Logoverfahren, Verpackung sowie Zahlungs- und Handelskonditionen.<\/p><\/div>\n<a class=\"btn\" href=\"\/request-a-quote\/\">Angebot anfordern \u2192<\/a>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/article>\n<\/div>\n<script id=\"bgdw-localized-detail-schema\" type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"headline\":\"Isolierte Teekannen mit Sieb \u2013 Einkaufsleitfaden f\u00fcr Hotels, Caf\u00e9s und Marken\",\"inLanguage\":\"de\",\"image\":\"https:\/\/bgdrinkware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/hydroformed-vessel-bodies-on-a-forming-line.webp\",\"author\":{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Feng\",\"url\":\"https:\/\/bgdrinkware.com\/author\/feng\/\"},\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"BG Drinkware\",\"url\":\"https:\/\/bgdrinkware.com\/\"},\"description\":\"In einer isolierten Teekanne mit Sieb lassen sich lose Teebl\u00e4tter aufbr\u00fchen. Die Kanne h\u00e4lt den Tee am Tisch oder im B\u00fcro warm. F\u00fcr eine Gro\u00dfbestellung sind Siebmaterial, Deckel und Fassungsverm\u00f6gen wichtiger als die Form. Dieser Leitfaden zeigt die Vergleichspunkte.\"},{\"@type\":\"FAQPage\",\"inLanguage\":\"de\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Woraus besteht das Teesieb?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Bei den isolierten Teekannen von BG Drinkware mit 1.200 ml, 1.500 ml und 1.800 ml bestehen der Innenbeh\u00e4lter und das Teesieb aus Edelstahl 316. Andere Modelle haben eine Innenwand aus Edelstahl 304. Pr\u00fcfen Sie das Material beim ausgew\u00e4hlten Modell und best\u00e4tigen Sie es am Muster vor der Serienfertigung.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Wie lange h\u00e4lt eine isolierte Teekanne Tee warm?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Das h\u00e4ngt von Ausgangstemperatur, F\u00fcllstand und Raumtemperatur ab. Bei der Standardpr\u00fcfung f\u00fcllt BG Drinkware Wasser mit 95 \u00b0C ein und misst nach 6 Stunden. Alternativ gilt das Verfahren des K\u00e4ufers. Pr\u00fcfen Sie das freigegebene Muster entsprechend und st\u00fctzen Sie Ihre Angaben auf das gemessene Ergebnis.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"K\u00f6nnen isolierte Teekannen auslaufen?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Die Teekannen von BG Drinkware sind so ausgelegt, dass sie vor Auslaufen sch\u00fctzen, wenn Deckel und Dichtung richtig sitzen und der Deckel vollst\u00e4ndig geschlossen ist. Vereinbaren Sie eine Dichtheitspr\u00fcfung am Muster, etwa das Kippen der geschlossenen Kanne f\u00fcr eine festgelegte Zeit, und pr\u00fcfen Sie die Serienware auf dieselbe Weise.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Wie hoch ist die Mindestbestellmenge f\u00fcr individuelle Teekannen?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Die meisten Modelle sind ab 500 St\u00fcck pro Farbe erh\u00e4ltlich. F\u00fcr die Teekanne mit Ausgie\u00dftaste mit 800 ml und 1.000 ml gilt ein Minimum von 500 St\u00fcck pro Farbe und Fassungsverm\u00f6gen, f\u00fcr die Kaffee-Isolierkanne mit 1.500 ml ein Minimum von 1.000 St\u00fcck pro Farbe. Ein Muster eines vorhandenen Modells dauert bis zu 7 Tage, die Serienfertigung 7\u201312 Tage.\"}}]}]}<\/script>\n<style id=\"bgdw-localized-related-guides-css\">\n.bgd-related-articles{box-sizing:border-box;position:relative;left:50%;width:min(1080px, calc(100vw - 40px));max-width:none;margin:clamp(56px, 7vw, 96px) 0 72px;padding:0;transform:translateX(-50%);color:#123d31;font-family:Inter,ui-sans-serif,system-ui,sans-serif}.bgd-related-articles *,.bgd-related-articles *::before,.bgd-related-articles *::after{box-sizing:border-box}.bgd-related-articles__heading{border-top:1px solid rgb(18 61 49 \/ .24);padding:25px 0 23px}.bgd-related-articles__eyebrow{margin:0 0 7px;color:#466352;font-size:12px;font-weight:750;letter-spacing:.13em;line-height:1.5;text-transform:uppercase}.bgd-related-articles__heading h2{margin:0;color:#0d2d25;font-family:\"Iowan Old Style\",Baskerville,Georgia,serif;font-size:clamp(29px, 3vw, 42px);font-weight:700;letter-spacing:-.025em;line-height:1.12}.bgd-related-articles__grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:18px}.bgd-related-articles__card{display:flex;min-width:0;flex-direction:column;overflow:hidden;border:1px solid rgb(18 61 49 \/ .17);border-radius:15px;background:#fbf8ef;color:#123d31!important;text-decoration:none!important;box-shadow:none;transition:border-color .2s ease,transform .2s ease}.bgd-related-articles__card:hover{border-color:#466352;transform:translateY(-2px)}.bgd-related-articles__card:focus-visible{outline:3px solid #b79462;outline-offset:3px}.bgd-related-articles__media{display:grid;width:100%;height:205px;place-items:center;overflow:hidden;background:#e8ece6}.bgd-related-articles__image{display:block;width:100%;height:100%;margin:0;object-fit:contain}.bgd-related-articles__placeholder{color:#466352;font-family:\"Iowan Old Style\",Baskerville,Georgia,serif;font-size:42px;letter-spacing:-.04em}.bgd-related-articles__card-body{display:flex;min-height:162px;flex:1;flex-direction:column;align-items:flex-start;padding:19px 20px 21px}.bgd-related-articles__label{margin-bottom:8px;color:#466352;font-size:11px;font-weight:750;letter-spacing:.11em;line-height:1.4;text-transform:uppercase}.bgd-related-articles__title{display:block;color:#0d2d25;font-family:\"Iowan Old Style\",Baskerville,Georgia,serif;font-size:clamp(19px, 1.75vw, 24px);font-weight:700;line-height:1.27}.bgd-related-articles__more{margin-top:auto;padding-top:22px;color:#123d31;font-size:13px;font-weight:750;line-height:1.4}@media (max-width:800px){.bgd-related-articles__grid{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}}@media (max-width:580px){.bgd-related-articles{width:calc(100vw - 32px);margin-top:56px;margin-bottom:56px}.bgd-related-articles__grid{grid-template-columns:minmax(0,1fr);gap:14px}.bgd-related-articles__card{flex-direction:row}.bgd-related-articles__media{width:112px;height:auto;min-height:136px;flex:0 0 112px}.bgd-related-articles__card-body{min-height:136px;padding:15px 16px}.bgd-related-articles__title{font-size:19px}.bgd-related-articles__more{padding-top:13px}}@media (prefers-reduced-motion:reduce){.bgd-related-articles__card{transition:none}.bgd-related-articles__card:hover{transform:none}}\n.bgd-related-articles__media{display:grid!important;width:100%!important;height:auto!important;aspect-ratio:16\/10!important;place-items:center;overflow:hidden;background:transparent!important}.bgd-related-articles__image{display:block;width:100%!important;height:100%!important;margin:0;object-fit:cover!important}@media (max-width:580px){.bgd-related-articles__media{width:112px!important;flex:0 0 112px!important;height:auto!important;min-height:0!important;aspect-ratio:1\/1!important}}\n[dir=\"rtl\"] .bgd-related-articles{left:auto;right:50%;transform:translateX(50%)}.bgd-related-articles__title{overflow-wrap:anywhere}\n<\/style>\n<section class=\"bgd-related-articles\" aria-labelledby=\"bgd-related-articles-title\"><div class=\"bgd-related-articles__heading\"><p class=\"bgd-related-articles__eyebrow\">Weiterlesen<\/p><h2 id=\"bgd-related-articles-title\">Weitere Einkaufsratgeber<\/h2><\/div><div class=\"bgd-related-articles__grid\"><a class=\"bgd-related-articles__card\" href=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/blogs\/stainless-steel-vacuum-flask\/\" data-bgdw-related-source-id=\"4137\"><span class=\"bgd-related-articles__media\"><picture><source srcset=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/robot-arms-beside-a-row-of-production-machines-768x576.webp \" type=\"image\/webp\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/robot-arms-beside-a-row-of-production-machines-768x576.webp\" height=\"576\" width=\"768\" class=\"bgd-related-articles__image wp-post-image sp-no-webp\" alt=\"Eine Reihe orangefarbener Roboterarme neben Produktionsmaschinen, im Hintergrund Kisten mit Stahlteilen\" loading=\"lazy\"> <\/source><\/picture><\/span><span class=\"bgd-related-articles__card-body\"><span class=\"bgd-related-articles__label\">Einkaufsratgeber<\/span><span class=\"bgd-related-articles__title\">Vakuum-Isolierflaschen aus Edelstahl: Typen, Gr\u00f6\u00dfen und technische Angaben<\/span><span class=\"bgd-related-articles__more\">Artikel lesen <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/span><\/span><\/a><a class=\"bgd-related-articles__card\" href=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/blogs\/personalized-water-bottles\/\" data-bgdw-related-source-id=\"4159\"><span class=\"bgd-related-articles__media\"><picture><source srcset=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pallet-of-red-bottles-beside-an-assembly-line-768x576.webp \" type=\"image\/webp\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pallet-of-red-bottles-beside-an-assembly-line-768x576.webp\" height=\"576\" width=\"768\" class=\"bgd-related-articles__image wp-post-image sp-no-webp\" alt=\"Eine Palette mit roten Flaschenk\u00f6rpern vor einer langen Montagelinie. Dahinter arbeiten Mitarbeiter an den Werkb\u00e4nken.\" loading=\"lazy\"> <\/source><\/picture><\/span><span class=\"bgd-related-articles__card-body\"><span class=\"bgd-related-articles__label\">Einkaufsratgeber<\/span><span class=\"bgd-related-articles__title\">Personalisierte Trinkflaschen mit Logo oder Namen \u2013 Angaben f\u00fcr die Bestellung<\/span><span class=\"bgd-related-articles__more\">Artikel lesen <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/span><\/span><\/a><a class=\"bgd-related-articles__card\" href=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/blogs\/are-owala-bottles-dishwasher-safe\/\" data-bgdw-related-source-id=\"4179\"><span class=\"bgd-related-articles__media\"><picture><source srcset=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/white-bottles-on-a-production-rack-768x576.webp \" type=\"image\/webp\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/white-bottles-on-a-production-rack-768x576.webp\" height=\"576\" width=\"768\" class=\"bgd-related-articles__image wp-post-image sp-no-webp\" alt=\"Wei\u00dfe Flaschenk\u00f6rper stehen in Reihen auf einem Metallgestell. Eine behandschuhte Hand hebt einen davon an.\" loading=\"lazy\"> <\/source><\/picture><\/span><span class=\"bgd-related-articles__card-body\"><span class=\"bgd-related-articles__label\">Einkaufsratgeber<\/span><span class=\"bgd-related-articles__title\">D\u00fcrfen Owala-Flaschen in die Sp\u00fclmaschine? Hinweise zu den einzelnen Teilen<\/span><span class=\"bgd-related-articles__more\">Artikel lesen <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/span><\/span><\/a><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Isolierte Teekannen mit Sieb f\u00fcr Hotels, Caf\u00e9s und Marken. Edelstahl f\u00fcr Innenbeh\u00e4lter und Sieb, Deckel und Ausgie\u00dfen, Fassungsverm\u00f6gen von 800 ml bis 1.800 ml, Pr\u00fcfungen und Gro\u00dfbestellungen.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-383","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/383","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=383"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/383\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1284,"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/383\/revisions\/1284"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=383"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=383"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=383"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}