{"id":443,"date":"2026-11-15T06:08:03","date_gmt":"2026-11-15T06:08:03","guid":{"rendered":"https:\/\/bgdrinkware.com\/de\/?p=443"},"modified":"2026-11-15T06:08:03","modified_gmt":"2026-11-15T06:08:03","slug":"personalisierte-trinkflaschen-mit-logo-oder-namen-angaben-fuer-die-bestellung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bgdrinkware.com\/de\/blogs\/personalisierte-trinkflaschen-mit-logo-oder-namen-angaben-fuer-die-bestellung\/","title":{"rendered":"Personalisierte Trinkflaschen mit Logo oder Namen \u2013 Angaben f\u00fcr die Bestellung"},"content":{"rendered":"<!-- Quelle: Hauptsite Beitrag-ID 4159 -->\n\n<style id=\"bgdw-core-embedded-heading\">\n.ast-article-single:has(.entry-content #bgdw-core-embedded-heading) > .entry-header,\n.ast-article-single:has(.entry-content #bgdw-core-embedded-heading) > [class*=\"ast-post-format-\"] > .entry-header {\n    display: none;\n}\n<\/style>\n<div class=\"bgdw-localized-content\" lang=\"de\"><style id=\"bg-geo-answer\">p[data-geo=\"answer\"]{font-size:17px!important;line-height:1.65!important}<\/style><style>\n.bgpw{--ink:#1c1e21;--muted:#5b6068;--line:#dfe2e6;--paper:#fff;--deep:#2c3e50;--acc:#c0623b;--soft:#f2f4f6;box-sizing:border-box;color:var(--ink);background:#f5f6f7;font:400 17px\/1.7 Inter,system-ui,-apple-system,\"Segoe UI\",sans-serif;max-width:1120px;margin:0 auto;padding:clamp(30px,5vw,60px) clamp(18px,4vw,46px) clamp(60px,7vw,96px);width:100%;overflow-wrap:break-word}\n.bgpw *{box-sizing:border-box}\n.bgpw h1,.bgpw h2,.bgpw h3{font-family:Inter,system-ui,sans-serif;font-weight:750;color:var(--deep);text-wrap:balance}\n.bgpw h2{font-size:clamp(1.5rem,2.5vw,1.95rem);line-height:1.2;letter-spacing:-.02em;margin:0 0 .5em}\n.bgpw h3{font-size:18px;line-height:1.35;margin:0 0 .3em}\n.bgpw p{margin:0 0 1em}\n.bgpw a{color:var(--deep);text-underline-offset:3px}\n.bgpw a:focus-visible,.bgpw summary:focus-visible,.bgpw .scroll:focus-visible{outline:3px solid var(--acc);outline-offset:3px;border-radius:6px}\n.bgpw .wrap{max-width:860px;margin:0 auto}\n.bgpw img{display:block;width:100%;height:auto;border-radius:14px}\n.bgpw figure{margin:1.6em auto}\n.bgpw figcaption{font-size:14px;color:var(--muted);margin-top:.55em;line-height:1.5}\n.bgpw .hero{max-width:1060px;margin:0 auto;display:grid;grid-template-columns:1fr 1.05fr;gap:clamp(20px,4vw,44px);align-items:center}\n.bgpw .hero figure{margin:0}\n.bgpw .kicker{font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase;color:var(--acc)}\n.bgpw .hero h1{font-size:clamp(1.9rem,3.9vw,2.6rem);line-height:1.12;letter-spacing:-.03em;margin:.45em 0 .35em}\n.bgpw .dek{font-size:19px;color:var(--muted);margin:0}\n.bgpw .by{font-size:14px;color:var(--muted);margin:1em 0 0}\n.bgpw .short{max-width:860px;margin:28px auto 0;background:var(--deep);color:#eef1f4;border-radius:16px;padding:22px 26px}\n.bgpw .short>b{display:block;font-size:12px;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:#f3c58f;margin-bottom:.4em}\n.bgpw .short p{margin:0}\n.bgpw section{padding:2.3em 0 .6em}\n.bgpw section+section{border-top:1px solid #e1e4e8}\n.bgpw .lead{font-size:17.5px;color:var(--ink)}\n.bgpw .cards{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1.2em 0}\n.bgpw .cards div{background:var(--paper);border:1px solid var(--line);border-top:4px solid var(--acc);border-radius:12px;padding:14px 16px}\n.bgpw .cards div p{margin:0;font-size:15.5px;color:var(--muted)}\n.bgpw ol.steps{list-style:none;counter-reset:s;padding:0;margin:1.2em 0;display:grid;gap:10px}\n.bgpw ol.steps li{counter-increment:s;background:var(--paper);border:1px solid var(--line);border-radius:12px;padding:12px 14px 12px 54px;position:relative;font-size:15.5px;line-height:1.5}\n.bgpw ol.steps li::before{content:counter(s);position:absolute;left:12px;top:12px;width:30px;height:30px;border-radius:50%;background:var(--deep);color:#fff;font:800 14px\/30px Inter,sans-serif;text-align:center}\n.bgpw ol.steps li b{display:block;color:var(--deep)}\n.bgpw .scroll{overflow-x:auto;margin:1.2em 0;border:1px solid var(--line);border-radius:14px;background:var(--paper)}\n.bgpw table{width:100%;min-width:620px;border-collapse:collapse;font-size:15px}\n.bgpw caption{caption-side:top;text-align:left;font-weight:700;color:var(--deep);padding:12px 14px 4px;font-size:14px}\n.bgpw th,.bgpw td{padding:10px 14px;border-bottom:1px solid var(--line);text-align:left;vertical-align:top}\n.bgpw thead th{font-size:13px;color:var(--deep);background:var(--soft)}\n.bgpw tbody tr:last-child th,.bgpw tbody tr:last-child td{border-bottom:0}\n.bgpw ul.ask{padding-left:1.2em;margin:1em 0}\n.bgpw ul.ask li{margin:.4em 0}\n.bgpw .note{background:var(--soft);border-radius:12px;padding:14px 18px;font-size:15.5px;margin:1.2em 0}\n.bgpw .bg-faq-d{background:var(--paper);border:1px solid var(--line);border-radius:12px;padding:14px 18px;margin:10px 0}\n.bgpw .bg-faq-d summary{cursor:pointer;list-style:none}\n.bgpw .bg-faq-d summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.bgpw .bg-faq-d summary h3{display:inline;margin:0}\n.bgpw .bg-faq-d p{margin:.5em 0 0;font-size:15.5px}\n.bgpw .sources{padding-left:1.1em;font-size:15px}\n.bgpw .cta{display:grid;grid-template-columns:1fr auto;gap:18px;align-items:center;background:var(--soft);border-radius:18px;padding:clamp(20px,3vw,30px);margin:2.4em 0 0}\n.bgpw .cta h2{font-size:1.45rem;margin:0 0 .3em}\n.bgpw .cta p{margin:0;font-size:15.5px}\n.bgpw .cta .btn{display:inline-block;background:var(--deep);color:#fff;font-weight:700;text-decoration:none;border-radius:999px;padding:12px 22px;white-space:nowrap}\n@media (max-width:820px){.bgpw .hero,.bgpw .cta,.bgpw .cards{grid-template-columns:1fr}}\n<\/style>\n<article class=\"bgpw\">\n<div class=\"hero\">\n<div>\n<span class=\"kicker\">Trinkflaschen \u00b7 Einkaufsratgeber<\/span>\n<h1>Personalisierte Trinkflaschen mit Logo oder Namen \u2013 Angaben f\u00fcr die Bestellung<\/h1>\n<p class=\"dek\">Personalisierte Trinkflaschen k\u00f6nnen alle dasselbe Logo oder jeweils einen anderen Namen tragen. Planung und Preis unterscheiden sich je nach Variante. Wie viel Platz f\u00fcr die Gestaltung bleibt, h\u00e4ngt von der Flaschenform ab. Hier erfahren Sie, wie Sie das Verfahren und die Flasche ausw\u00e4hlen und welche Angaben Sie mitsenden sollten.<\/p>\n<p class=\"by\">Von <a href=\"\/author\/feng\/\" rel=\"author\">Feng<\/a>, Leitung Kundendienst und Online-Marketing<\/p>\n<\/div>\n<figure>\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pallet-of-red-bottles-beside-an-assembly-line.webp\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"Eine Palette mit roten Flaschenk\u00f6rpern vor einer langen Montagelinie. Dahinter arbeiten Mitarbeiter an den Werkb\u00e4nken.\" fetchpriority=\"high\">\n<figcaption>Eine Palette mit roten Flaschenk\u00f6rpern neben der Montagelinie.<\/figcaption>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"short\" role=\"note\" aria-label=\"Kurzantwort\">\n<b>Kurzantwort<\/b>\n<p data-geo=\"answer\">Personalisierte Trinkflaschen werden f\u00fcr eine Marke, eine Veranstaltung oder eine Person gestaltet. Bei Firmenauftr\u00e4gen gibt es zwei Varianten. Entweder kommt dasselbe Motiv, etwa ein Firmenlogo, auf jede Flasche, oder jede tr\u00e4gt einen eigenen Namen oder Text. Das Verfahren richtet sich nach der Oberfl\u00e4che. Blanker Edelstahl l\u00e4sst sich lasermarkieren oder im Siebdruck bedrucken. Pulverbeschichtete und lackierte Flaschen lassen sich zus\u00e4tzlich im UV-Druck mehrfarbig gestalten. BG Drinkware, ein Hersteller von Trinkgef\u00e4\u00dfen in Yongkang, China, personalisiert Edelstahl- und Titanflaschen von 280 bis 1.000 ml. Bei Gro\u00dfauftr\u00e4gen kann jede Flasche einen eigenen Namen tragen. Das kostet deutlich mehr und wird separat kalkuliert. Die regul\u00e4re Mindestbestellmenge liegt bei 500 St\u00fcck und ist verhandelbar. Ein Muster eines vorhandenen Modells dauert bis zu 7 Tage. Die Serienfertigung dauert nach Musterfreigabe 7\u201312 Tage.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wrap\">\n\n<section id=\"kinds\">\n<h2>Was bedeutet \u201epersonalisiert\u201c bei einer Flaschenbestellung?<\/h2>\n<p class=\"lead\">Es gibt zwei Auftragsarten. Dasselbe Logo auf 500 Flaschen erfordert eine Einrichtung, mit der das Motiv wiederholt aufgebracht wird. Der Preis entspricht einem normalen Gro\u00dfauftrag. Bei einem anderen Namen auf jeder Flasche hat jedes St\u00fcck eine eigene Vorlage, die gepr\u00fcft und der richtigen Person zugeordnet werden muss. Entscheiden Sie sich vor der Preisanfrage f\u00fcr eine Variante.<\/p>\n<div class=\"scroll\" tabindex=\"0\" role=\"region\" aria-label=\"Ein Motiv f\u00fcr alle oder ein Name pro Flasche\">\n<table>\n<caption>Ein Motiv f\u00fcr alle oder ein Name pro Flasche<\/caption>\n<thead><tr><th scope=\"col\">Kriterium<\/th><th scope=\"col\">Ein Motiv f\u00fcr alle<\/th><th scope=\"col\">Ein Name pro Flasche<\/th><\/tr><\/thead>\n<tbody>\n<tr><th scope=\"row\">Typischer Einsatz<\/th><td>Werbeaktionen, Einzelhandel, Merchandising<\/td><td>Mitarbeitergeschenke, Teams, Veranstaltungen, Auszeichnungen<\/td><\/tr>\n<tr><th scope=\"row\">Druckvorlage<\/th><td>Eine freigegebene Datei<\/td><td>Eine Datei plus Namensliste<\/td><\/tr>\n<tr><th scope=\"row\">Kosten<\/th><td>Regul\u00e4rer Preis f\u00fcr Gro\u00dfauftr\u00e4ge<\/td><td>Deutlich h\u00f6her, abh\u00e4ngig vom Aufwand f\u00fcr das Motiv<\/td><\/tr>\n<tr><th scope=\"row\">Pr\u00fcfung<\/th><td>Abgleich mit dem freigegebenen Muster<\/td><td>Abgleich jeder Flasche mit der Namensliste<\/td><\/tr>\n<tr><th scope=\"row\">Verpackung<\/th><td>Nach Farbe und St\u00fcckzahl<\/td><td>Nach Person, Team oder Standort<\/td><\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>Viele Auftr\u00e4ge kombinieren beide Varianten. Alle Flaschen tragen dasselbe Logo und nur eine kleinere Gruppe bekommt zus\u00e4tzlich Namen. Zu Bechern siehe <a href=\"\/blogs\/personalized-tumblers-bulk\/\">personalisierte Trinkbecher in Gro\u00dfmengen<\/a>. Zu Kinderflaschen siehe <a href=\"\/blogs\/personalized-water-bottles-for-kids\/\">personalisierte Kindertrinkflaschen<\/a>.<\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"methods\">\n<h2>Welches Verfahren passt zu welcher Flasche?<\/h2>\n<p class=\"lead\">Entscheidend ist die Oberfl\u00e4che. Die Lasermarkierung eignet sich f\u00fcr blanken und beschichteten Stahl und erzeugt eine metallfarbene Markierung ohne Druckfarbe. Der Siebdruck eignet sich f\u00fcr Logos mit Volltonfarben. Jede Farbe wird als eigene Schicht aufgetragen. UV-Druck erm\u00f6glicht detailreiche Motive in Vollfarbe und erfordert eine beschichtete Oberfl\u00e4che. Blanker Edelstahl l\u00e4sst sich nicht im UV-Druck bedrucken. W\u00e4hlen Sie Oberfl\u00e4che und Verfahren zusammen.<\/p>\n<div class=\"scroll\" tabindex=\"0\" role=\"region\" aria-label=\"Personalisierungsverfahren nach Flaschenoberfl\u00e4che\">\n<table>\n<caption>Personalisierungsverfahren nach Flaschenoberfl\u00e4che<\/caption>\n<thead><tr><th scope=\"col\">Flaschenoberfl\u00e4che<\/th><th scope=\"col\">Verfahren<\/th><th scope=\"col\">Geeignet f\u00fcr<\/th><\/tr><\/thead>\n<tbody>\n<tr><th scope=\"row\">Blanker Edelstahl<\/th><td>Lasermarkierung, Siebdruck<\/td><td>Einfache Logos und Namen mit metallischer Optik<\/td><\/tr>\n<tr><th scope=\"row\">Pulverbeschichtet<\/th><td>Lasergravur, UV-Druck, Siebdruck<\/td><td>Markenfarben mit graviertem oder gedrucktem Logo<\/td><\/tr>\n<tr><th scope=\"row\">Spritzlackiert<\/th><td>Lasergravur, UV-Druck, Siebdruck<\/td><td>Kr\u00e4ftige Farben und detailreiche Motive in Vollfarbe<\/td><\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<figure>\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pink-bottles-by-a-drying-tunnel-and-screen-printer.webp\" width=\"594\" height=\"299\" alt=\"Reihen rosafarbener Flaschen vor einem Trockentunnel neben einer Siebdruckmaschine\" loading=\"lazy\">\n<figcaption>Rosafarbene Flaschen vor einem Trockentunnel neben einer Siebdruckmaschine.<\/figcaption>\n<\/figure>\n<p>Wie die Verfahren funktionieren, erkl\u00e4ren die Artikel zu <a href=\"\/customization\/laser-engraving\/\">Lasergravur<\/a>, <a href=\"\/customization\/screen-printing\/\">Siebdruck<\/a> und <a href=\"\/customization\/uv-printing\/\">UV-Druck<\/a>. Weitere Einzelheiten zu <a href=\"\/blogs\/engraved-water-bottle\/\">gravierten Trinkflaschen<\/a> stehen im entsprechenden Ratgeber.<\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"shape\">\n<h2>Wie viel Platz bietet eine Flasche f\u00fcr Name oder Logo?<\/h2>\n<p class=\"lead\">Weniger, als es zun\u00e4chst aussieht. Schultern, schmale Taillen, Rippen und die Rundung am Boden verkleinern die nutzbare Fl\u00e4che. Gestaltet wird der gerade Abschnitt des Flaschenk\u00f6rpers. Eine breitere, gerade Flasche bietet den meisten Platz f\u00fcr einen langen Namen oder eine zweite Zeile. Pr\u00fcfen Sie die Dekorfl\u00e4che am konkreten Modell, bevor Sie die Vorlage freigeben.<\/p>\n<div class=\"scroll\" tabindex=\"0\" role=\"region\" aria-label=\"Ma\u00dfe der Flaschenk\u00f6rper laut den Produktseiten von BG Drinkware\">\n<table>\n<caption>Ma\u00dfe der Flaschenk\u00f6rper laut den Produktseiten von BG Drinkware<\/caption>\n<thead><tr><th scope=\"col\">Modell<\/th><th scope=\"col\">Fassungsverm\u00f6gen<\/th><th scope=\"col\">Durchmesser \u00d7 H\u00f6he<\/th><th scope=\"col\">Flaschenk\u00f6rper<\/th><\/tr><\/thead>\n<tbody>\n<tr><th scope=\"row\"><a href=\"\/product\/stainless-steel-water-bottle-loop-cap\/\">Flasche mit Schlaufenverschluss<\/a><\/th><td>500, 750, 1000 ml<\/td><td>7 \u00d7 26 \/ 7,7 \u00d7 28,5 \/ 7,7 \u00d7 35,5 cm<\/td><td>Verschluss mit Schlaufe<\/td><\/tr>\n<tr><th scope=\"row\"><a href=\"\/product\/custom-stainless-steel-water-bottle-carry-strap\/\">Flasche mit Trageband<\/a><\/th><td>600, 800, 1000 ml<\/td><td>Durchmesser 7,5 cm, H\u00f6hen mit Deckel 22,5 \/ 27,5 \/ 31,5 cm<\/td><td>Trageband<\/td><\/tr>\n<tr><th scope=\"row\"><a href=\"\/product\/soft-touch-custom-water-bottle\/\">Flasche mit Soft-Touch-Oberfl\u00e4che<\/a><\/th><td>350, 500, 750, 1000 ml<\/td><td>7,5 \u00d7 18 bis 8,5 \u00d7 29 cm<\/td><td>Gerundete Schultern, schmale \u00d6ffnung<\/td><\/tr>\n<tr><th scope=\"row\"><a href=\"\/product\/650ml-metal-sports-bottle-dual-sip-lid\/\">Sportflasche aus Metall<\/a><\/th><td>650 ml<\/td><td>7,5 \u00d7 26 cm<\/td><td>Deckel mit zwei Trinkm\u00f6glichkeiten<\/td><\/tr>\n<tr><th scope=\"row\"><a href=\"\/product\/500ml-cork-base-water-bottle\/\">Flasche mit Korkboden<\/a><\/th><td>500 ml<\/td><td>7 \u00d7 27,5 cm<\/td><td>Boden aus Korkgranulat, Schraubdeckel mit Tragegriff<\/td><\/tr>\n<tr><th scope=\"row\"><a href=\"\/product\/narrow-waist-sport-bottle-carabiner\/\">Sportflasche mit schmaler Taille<\/a><\/th><td>350, 500, 750 ml<\/td><td>Siehe Produktseite<\/td><td>Schmale Taille mit weniger gerader Fl\u00e4che<\/td><\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>Geben Sie Breite und H\u00f6he des Logos an. Messen Sie seine Position von einem festen Punkt wie dem Rand oder Boden aus. BG Drinkware stimmt die Position zuerst am Bildschirm ab und best\u00e4tigt sie anschlie\u00dfend am physischen Muster. Mehr dazu unter <a href=\"\/blogs\/tumbler-logo-placement\/\">Platzierung des Logos<\/a>. Das gesamte Sortiment finden Sie unter <a href=\"\/products\/water-bottles\/\">Trinkflaschen<\/a>.<\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"names\">\n<h2>Wie \u00fcbermittelt man die Namen f\u00fcr einzelne Flaschen?<\/h2>\n<p class=\"lead\">Verwenden Sie eine Tabelle mit einer Zeile pro Flasche. Achten Sie auf genaue Schreibweise, Gro\u00dfbuchstaben und Akzente. Bei gemischten Auftr\u00e4gen erg\u00e4nzen Sie eine Spalte f\u00fcr Modell oder Farbe sowie eine f\u00fcr Team oder Standort, damit sich die Flaschen gruppenweise verpacken lassen. Eine sauber gef\u00fchrte, freigegebene Liste verhindert die meisten Fehler.<\/p>\n<ul>\n<li>Eine Zeile pro Flasche, mit Name oder Text in der gew\u00fcnschten Schreibweise.<\/li>\n<li>Eine Spalte f\u00fcr Modell und Farbe, wenn der Auftrag mehrere Varianten umfasst.<\/li>\n<li>Eine Spalte f\u00fcr die Gruppe, etwa Team, Abteilung oder B\u00fcro.<\/li>\n<li>Schriftart und Schriftgr\u00f6\u00dfe, am Muster mit dem l\u00e4ngsten Namen auf der Liste freigegeben.<\/li>\n<li>Endg\u00fcltige Freigabe der Liste vor der Fertigung, da sp\u00e4tere \u00c4nderungen Zeit kosten.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Bei einzelnen Namen wird das Verfahren im Angebot anhand von Motiv und Flaschenoberfl\u00e4che best\u00e4tigt.<\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"cost\">\n<h2>Was kostet die Personalisierung zus\u00e4tzlich?<\/h2>\n<p class=\"lead\">Ein einheitliches Motiv wird als normaler Gro\u00dfauftrag kalkuliert. Der Preis richtet sich nach Flasche, Farbe, Logoverfahren und Verpackung. Ein eigener Name pro Flasche kostet deutlich mehr, abh\u00e4ngig vom Aufwand f\u00fcr das Motiv. Fragen Sie beide Varianten an, da der Preisunterschied die Planung beeinflussen kann.<\/p>\n<p>Auch bei einem Standardauftrag bestimmen Logoverfahren, Zahl der Farben und Zahl der Positionen den Preis mit. Ein zweites Logo, ein bedruckter Deckel oder eine Geschenkbox erfordern je einen zus\u00e4tzlichen Arbeitsschritt. Mehr zu den Kosten unter <a href=\"\/blogs\/custom-stainless-steel-tumbler-pricing\/\">Preise f\u00fcr individuelle Trinkbecher<\/a>. Hinweise zur Geschenkverpackung finden Sie unter <a href=\"\/blogs\/custom-drinkware-gift-sets\/\">individuelle Trinkgef\u00e4\u00df-Geschenksets<\/a>.<\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"checks\">\n<h2>Wie pr\u00fcft man personalisierte Flaschen vor dem Versand?<\/h2>\n<p class=\"lead\">Die Freigabe erfolgt anhand eines physischen Musters der dekorierten Flasche. Pr\u00fcfen Sie daran Schreibweise, Position, Kontrast und Farbe anhand der freigegebenen Referenz. Bei einzelnen Namen gleichen Sie jede Flasche mit der Liste ab und vereinbaren, wie nach Person oder Gruppe verpackt und gekennzeichnet wird.<\/p>\n<ul>\n<li>Pr\u00fcfen Sie Logo oder Namen bei Tageslicht und aus der N\u00e4he.<\/li>\n<li>Geben Sie die hellste und die dunkelste Flaschenfarbe frei, da sich der Kontrast mit der Farbe \u00e4ndert.<\/li>\n<li>Pr\u00fcfen Sie, ob das Motiv in die Schulter, die Bodenrundung oder einen Griff hineinragt.<\/li>\n<li>K\u00e4ufer und Hersteller behalten jeweils ein freigegebenes Muster zum Abgleich mit der Serienware.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Siehe <a href=\"\/blogs\/golden-sample-bulk-drinkware\/\">freigegebene Referenzmuster<\/a>, <a href=\"\/blogs\/pantone-color-matching-tumblers\/\">Pantone-Farbabgleich<\/a> und <a href=\"\/blogs\/why-printed-logos-rub-off-tumblers\/\">warum aufgedruckte Logos abreiben<\/a>.<\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"order\">\n<h2>Was sollte eine Bestellung personalisierter Flaschen enthalten?<\/h2>\n<p class=\"lead\">Nennen Sie Fassungsverm\u00f6gen, St\u00fcckzahl, Modell, Farbe, Logoverfahren, Druckvorlage, Verpackung, Zahlungs- und Lieferbedingungen. Wenn jede Flasche anders ist, f\u00fcgen Sie die Namensliste und Hinweise zur Verpackung bei. Senden Sie eine Vektordatei, etwa AI, EPS, PDF oder SVG, mit in Pfade umgewandeltem Text.<\/p>\n<p>Die regul\u00e4re Mindestbestellmenge von BG Drinkware betr\u00e4gt 500 St\u00fcck und ist verhandelbar. Einige Modelle gibt es ab 100 St\u00fcck pro Farbe. Fragen Sie nach den verf\u00fcgbaren Modellen. <a href=\"\/manufacturing\/\">Die Serienfertigung<\/a> dauert nach Musterfreigabe 7\u201312 Tage. Zur Planung von Kampagnen siehe <a href=\"\/promotional-drinkware\/\">Trinkgef\u00e4\u00dfe f\u00fcr Werbeaktionen<\/a>. Weitere Hinweise zu <a href=\"\/blogs\/personalized-coffee-mugs\/\">personalisierten Kaffeetassen<\/a> stehen im entsprechenden Ratgeber.<\/p>\n<p>Wenn Sie weniger als 500 St\u00fcck ben\u00f6tigen, siehe <a href=\"\/blogs\/custom-water-bottles-no-minimum\/\">individuelle Trinkflaschen ohne Mindestbestellmenge<\/a>.<\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"faq\">\n<h2>H\u00e4ufige Fragen zu personalisierten Trinkflaschen<\/h2>\n<p class=\"lead\">Kurze Antworten zu personalisierten Gro\u00dfbestellungen, einzelnen Namen, geeigneten Verfahren, Namenslisten und Bestellmengen. Die Angaben zu BG Drinkware stammen aus Produktseiten und Standardkonditionen. Gleichen Sie sie mit Ihrem Muster ab.<\/p>\n<details class=\"bg-faq-d\" open><summary><h3>Kann jede Flasche in einem Gro\u00dfauftrag einen anderen Namen tragen?<\/h3><\/summary><p>Ja. BG Drinkware kann bei Gro\u00dfauftr\u00e4gen auf jeder Flasche einen anderen Namen oder Text anbringen. Das kostet deutlich mehr als ein gemeinsames Motiv und h\u00e4ngt vom Aufwand f\u00fcr die Gestaltung ab. Senden Sie die Namen als Tabelle mit einer Zeile pro Flasche und fragen Sie beide Varianten an.<\/p><\/details>\n<details class=\"bg-faq-d\" open><summary><h3>Wie l\u00e4sst sich eine Edelstahlflasche am besten personalisieren?<\/h3><\/summary><p>Das h\u00e4ngt von Oberfl\u00e4che und gew\u00fcnschtem Erscheinungsbild ab. Die Lasergravur erzeugt ohne Druckfarbe eine metallfarbene Markierung und eignet sich f\u00fcr Logos und Namen. UV-Druck liefert Vollfarbe auf beschichteten Flaschen. Siebdruck eignet sich f\u00fcr Volltonfarben. Blanker Edelstahl l\u00e4sst sich nicht im UV-Druck bedrucken. W\u00e4hlen Sie daher zuerst die Oberfl\u00e4che.<\/p><\/details>\n<details class=\"bg-faq-d\" open><summary><h3>Wie lang darf ein Name auf einer Trinkflasche sein?<\/h3><\/summary><p>Das h\u00e4ngt vom geraden Abschnitt des Flaschenk\u00f6rpers und von der Schriftgr\u00f6\u00dfe ab. Schultern und schmale Taillen verringern den Platz. Testen Sie am Muster den l\u00e4ngsten Namen der Liste. Passt er bei gut lesbarer Schriftgr\u00f6\u00dfe nicht, verwenden Sie eine zweite Zeile oder w\u00e4hlen Sie eine breitere Flasche.<\/p><\/details>\n<details class=\"bg-faq-d\" open><summary><h3>Wie hoch ist die Mindestbestellmenge f\u00fcr personalisierte Trinkflaschen?<\/h3><\/summary><p>Die regul\u00e4re Mindestmenge von BG Drinkware betr\u00e4gt 500 St\u00fcck und ist verhandelbar. Einige Modelle gibt es ab 100 St\u00fcck pro Farbe. Individuelle Namen werden separat kalkuliert. Ein Muster eines vorhandenen Modells dauert bis zu 7 Tage. Die Serienfertigung dauert nach Musterfreigabe 7\u201312 Tage.<\/p><\/details>\n<\/section>\n\n<div class=\"bg-author\" style=\"display:grid;grid-template-columns:56px 1fr;gap:14px;align-items:center;background:#fff;border:1px solid #dfe2e6;border-radius:14px;padding:16px 18px;margin:2.4em 0 0\"><div aria-hidden=\"true\" style=\"width:56px;height:56px;border-radius:50%;background:#2c3e50;color:#fff;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font:700 22px\/1 Inter,system-ui,sans-serif\">F<\/div><div><p style=\"margin:0;font-weight:700;font-size:16px\">Von <a href=\"\/author\/feng\/\" rel=\"author\" style=\"color:inherit\">Feng<\/a><\/p><p style=\"margin:.15em 0 0;font-size:14.5px;line-height:1.5;color:#5a6470\">Leitung Kundendienst und Online-Marketing bei BG Drinkware. Feng leitet das Kundendienstteam und das Online-Marketing des Unternehmens.<\/p><\/div><\/div>\n\n<div class=\"cta\">\n<div><h2>Planen Sie personalisierte Trinkflaschen?<\/h2><p>Senden Sie Fassungsverm\u00f6gen, St\u00fcckzahl, Modell, Farbe, Logoverfahren, Druckvorlage, Verpackung, Zahlungs- und Lieferbedingungen und bei Bedarf Ihre Namensliste.<\/p><\/div>\n<a class=\"btn\" href=\"\/request-a-quote\/\">Angebot anfragen \u2192<\/a>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/article>\n<\/div>\n<script id=\"bgdw-localized-detail-schema\" type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"headline\":\"Personalisierte Trinkflaschen mit Logo oder Namen \u2013 Angaben f\u00fcr die Bestellung\",\"inLanguage\":\"de\",\"image\":\"https:\/\/bgdrinkware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pallet-of-red-bottles-beside-an-assembly-line.webp\",\"author\":{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Feng\",\"url\":\"https:\/\/bgdrinkware.com\/author\/feng\/\"},\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"BG Drinkware\",\"url\":\"https:\/\/bgdrinkware.com\/\"},\"description\":\"Personalisierte Trinkflaschen k\u00f6nnen alle dasselbe Logo oder jeweils einen anderen Namen tragen. Planung und Preis unterscheiden sich je nach Variante. Wie viel Platz f\u00fcr die Gestaltung bleibt, h\u00e4ngt von der Flaschenform ab. Hier erfahren Sie, wie Sie das Verfahren und die Flasche ausw\u00e4hlen und welche Angaben Sie mitsenden sollten.\"},{\"@type\":\"FAQPage\",\"inLanguage\":\"de\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kann jede Flasche in einem Gro\u00dfauftrag einen anderen Namen tragen?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ja. BG Drinkware kann bei Gro\u00dfauftr\u00e4gen auf jeder Flasche einen anderen Namen oder Text anbringen. Das kostet deutlich mehr als ein gemeinsames Motiv und h\u00e4ngt vom Aufwand f\u00fcr die Gestaltung ab. Senden Sie die Namen als Tabelle mit einer Zeile pro Flasche und fragen Sie beide Varianten an.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Wie l\u00e4sst sich eine Edelstahlflasche am besten personalisieren?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Das h\u00e4ngt von Oberfl\u00e4che und gew\u00fcnschtem Erscheinungsbild ab. Die Lasergravur erzeugt ohne Druckfarbe eine metallfarbene Markierung und eignet sich f\u00fcr Logos und Namen. UV-Druck liefert Vollfarbe auf beschichteten Flaschen. Siebdruck eignet sich f\u00fcr Volltonfarben. Blanker Edelstahl l\u00e4sst sich nicht im UV-Druck bedrucken. W\u00e4hlen Sie daher zuerst die Oberfl\u00e4che.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Wie lang darf ein Name auf einer Trinkflasche sein?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Das h\u00e4ngt vom geraden Abschnitt des Flaschenk\u00f6rpers und von der Schriftgr\u00f6\u00dfe ab. Schultern und schmale Taillen verringern den Platz. Testen Sie am Muster den l\u00e4ngsten Namen der Liste. Passt er bei gut lesbarer Schriftgr\u00f6\u00dfe nicht, verwenden Sie eine zweite Zeile oder w\u00e4hlen Sie eine breitere Flasche.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Wie hoch ist die Mindestbestellmenge f\u00fcr personalisierte Trinkflaschen?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Die regul\u00e4re Mindestmenge von BG Drinkware betr\u00e4gt 500 St\u00fcck und ist verhandelbar. Einige Modelle gibt es ab 100 St\u00fcck pro Farbe. Individuelle Namen werden separat kalkuliert. Ein Muster eines vorhandenen Modells dauert bis zu 7 Tage. Die Serienfertigung dauert nach Musterfreigabe 7\u201312 Tage.\"}}]}]}<\/script>\n<style id=\"bgdw-localized-related-guides-css\">\n.bgd-related-articles{box-sizing:border-box;position:relative;left:50%;width:min(1080px, calc(100vw - 40px));max-width:none;margin:clamp(56px, 7vw, 96px) 0 72px;padding:0;transform:translateX(-50%);color:#123d31;font-family:Inter,ui-sans-serif,system-ui,sans-serif}.bgd-related-articles *,.bgd-related-articles *::before,.bgd-related-articles *::after{box-sizing:border-box}.bgd-related-articles__heading{border-top:1px solid rgb(18 61 49 \/ .24);padding:25px 0 23px}.bgd-related-articles__eyebrow{margin:0 0 7px;color:#466352;font-size:12px;font-weight:750;letter-spacing:.13em;line-height:1.5;text-transform:uppercase}.bgd-related-articles__heading h2{margin:0;color:#0d2d25;font-family:\"Iowan Old Style\",Baskerville,Georgia,serif;font-size:clamp(29px, 3vw, 42px);font-weight:700;letter-spacing:-.025em;line-height:1.12}.bgd-related-articles__grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:18px}.bgd-related-articles__card{display:flex;min-width:0;flex-direction:column;overflow:hidden;border:1px solid rgb(18 61 49 \/ .17);border-radius:15px;background:#fbf8ef;color:#123d31!important;text-decoration:none!important;box-shadow:none;transition:border-color .2s ease,transform .2s ease}.bgd-related-articles__card:hover{border-color:#466352;transform:translateY(-2px)}.bgd-related-articles__card:focus-visible{outline:3px solid #b79462;outline-offset:3px}.bgd-related-articles__media{display:grid;width:100%;height:205px;place-items:center;overflow:hidden;background:#e8ece6}.bgd-related-articles__image{display:block;width:100%;height:100%;margin:0;object-fit:contain}.bgd-related-articles__placeholder{color:#466352;font-family:\"Iowan Old Style\",Baskerville,Georgia,serif;font-size:42px;letter-spacing:-.04em}.bgd-related-articles__card-body{display:flex;min-height:162px;flex:1;flex-direction:column;align-items:flex-start;padding:19px 20px 21px}.bgd-related-articles__label{margin-bottom:8px;color:#466352;font-size:11px;font-weight:750;letter-spacing:.11em;line-height:1.4;text-transform:uppercase}.bgd-related-articles__title{display:block;color:#0d2d25;font-family:\"Iowan Old Style\",Baskerville,Georgia,serif;font-size:clamp(19px, 1.75vw, 24px);font-weight:700;line-height:1.27}.bgd-related-articles__more{margin-top:auto;padding-top:22px;color:#123d31;font-size:13px;font-weight:750;line-height:1.4}@media (max-width:800px){.bgd-related-articles__grid{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}}@media (max-width:580px){.bgd-related-articles{width:calc(100vw - 32px);margin-top:56px;margin-bottom:56px}.bgd-related-articles__grid{grid-template-columns:minmax(0,1fr);gap:14px}.bgd-related-articles__card{flex-direction:row}.bgd-related-articles__media{width:112px;height:auto;min-height:136px;flex:0 0 112px}.bgd-related-articles__card-body{min-height:136px;padding:15px 16px}.bgd-related-articles__title{font-size:19px}.bgd-related-articles__more{padding-top:13px}}@media (prefers-reduced-motion:reduce){.bgd-related-articles__card{transition:none}.bgd-related-articles__card:hover{transform:none}}\n.bgd-related-articles__media{display:grid!important;width:100%!important;height:auto!important;aspect-ratio:16\/10!important;place-items:center;overflow:hidden;background:transparent!important}.bgd-related-articles__image{display:block;width:100%!important;height:100%!important;margin:0;object-fit:cover!important}@media (max-width:580px){.bgd-related-articles__media{width:112px!important;flex:0 0 112px!important;height:auto!important;min-height:0!important;aspect-ratio:1\/1!important}}\n[dir=\"rtl\"] .bgd-related-articles{left:auto;right:50%;transform:translateX(50%)}.bgd-related-articles__title{overflow-wrap:anywhere}\n<\/style>\n<section class=\"bgd-related-articles\" aria-labelledby=\"bgd-related-articles-title\"><div class=\"bgd-related-articles__heading\"><p class=\"bgd-related-articles__eyebrow\">Weiterlesen<\/p><h2 id=\"bgd-related-articles-title\">Weitere Einkaufsratgeber<\/h2><\/div><div class=\"bgd-related-articles__grid\"><a class=\"bgd-related-articles__card\" href=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/blogs\/water-bottles-in-bulk\/\" data-bgdw-related-source-id=\"4382\"><span class=\"bgd-related-articles__media\"><picture><source srcset=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/bottles-and-cartons-in-a-packing-area-768x576.webp \" type=\"image\/webp\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/bottles-and-cartons-in-a-packing-area-768x576.webp\" height=\"576\" width=\"768\" class=\"bgd-related-articles__image wp-post-image sp-no-webp\" alt=\"Mitarbeiter an Packtischen mit versandfertigen Flaschen neben Stapeln bedruckter Exportkartons\" loading=\"lazy\"> <\/source><\/picture><\/span><span class=\"bgd-related-articles__card-body\"><span class=\"bgd-related-articles__label\">Einkaufsratgeber<\/span><span class=\"bgd-related-articles__title\">Trinkflaschen in gro\u00dfen Mengen bestellen: Modelle, Farben und Preisfaktoren<\/span><span class=\"bgd-related-articles__more\">Artikel lesen <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/span><\/span><\/a><a class=\"bgd-related-articles__card\" href=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/blogs\/stainless-steel-vacuum-flask\/\" data-bgdw-related-source-id=\"4137\"><span class=\"bgd-related-articles__media\"><picture><source srcset=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/robot-arms-beside-a-row-of-production-machines-768x576.webp \" type=\"image\/webp\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/robot-arms-beside-a-row-of-production-machines-768x576.webp\" height=\"576\" width=\"768\" class=\"bgd-related-articles__image wp-post-image sp-no-webp\" alt=\"Eine Reihe orangefarbener Roboterarme neben Produktionsmaschinen, im Hintergrund Kisten mit Stahlteilen\" loading=\"lazy\"> <\/source><\/picture><\/span><span class=\"bgd-related-articles__card-body\"><span class=\"bgd-related-articles__label\">Einkaufsratgeber<\/span><span class=\"bgd-related-articles__title\">Vakuum-Isolierflaschen aus Edelstahl: Typen, Gr\u00f6\u00dfen und technische Angaben<\/span><span class=\"bgd-related-articles__more\">Artikel lesen <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/span><\/span><\/a><a class=\"bgd-related-articles__card\" href=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/blogs\/are-owala-bottles-dishwasher-safe\/\" data-bgdw-related-source-id=\"4179\"><span class=\"bgd-related-articles__media\"><picture><source srcset=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/white-bottles-on-a-production-rack-768x576.webp \" type=\"image\/webp\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/white-bottles-on-a-production-rack-768x576.webp\" height=\"576\" width=\"768\" class=\"bgd-related-articles__image wp-post-image sp-no-webp\" alt=\"Wei\u00dfe Flaschenk\u00f6rper stehen in Reihen auf einem Metallgestell. Eine behandschuhte Hand hebt einen davon an.\" loading=\"lazy\"> <\/source><\/picture><\/span><span class=\"bgd-related-articles__card-body\"><span class=\"bgd-related-articles__label\">Einkaufsratgeber<\/span><span class=\"bgd-related-articles__title\">D\u00fcrfen Owala-Flaschen in die Sp\u00fclmaschine? Hinweise zu den einzelnen Teilen<\/span><span class=\"bgd-related-articles__more\">Artikel lesen <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/span><\/span><\/a><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Personalisierte Trinkflaschen f\u00fcr Marken, mit einem Logo f\u00fcr alle oder einem Namen pro Flasche. Lasergravur, Sieb- und UV-Druck, Gr\u00f6\u00dfen, Namenslisten und Mindestmengen.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-443","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/443","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=443"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/443\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1314,"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/443\/revisions\/1314"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=443"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=443"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=443"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}