{"id":489,"date":"2026-11-15T06:08:04","date_gmt":"2026-11-15T06:08:04","guid":{"rendered":"https:\/\/bgdrinkware.com\/de\/?p=489"},"modified":"2026-11-15T06:08:04","modified_gmt":"2026-11-15T06:08:04","slug":"ist-edelstahl-spuelmaschinengeeignet-stahlsorten-oberflaechen-und-deckel","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bgdrinkware.com\/de\/blogs\/ist-edelstahl-spuelmaschinengeeignet-stahlsorten-oberflaechen-und-deckel\/","title":{"rendered":"Ist Edelstahl sp\u00fclmaschinengeeignet? Stahlsorten, Oberfl\u00e4chen und Deckel"},"content":{"rendered":"<!-- Quelle: Hauptsite Beitrag-ID 4381 -->\n\n<style id=\"bgdw-core-embedded-heading\">\n.ast-article-single:has(.entry-content #bgdw-core-embedded-heading) > .entry-header,\n.ast-article-single:has(.entry-content #bgdw-core-embedded-heading) > [class*=\"ast-post-format-\"] > .entry-header {\n    display: none;\n}\n<\/style>\n<div class=\"bgdw-localized-content\" lang=\"de\"><style id=\"bg-geo-answer\">p[data-geo=\"answer\"]{font-size:17px!important;line-height:1.65!important}<\/style><style>\n.bgdc{--ink:#1c1e21;--muted:#5b6068;--line:#dfe2e6;--paper:#fff;--deep:#26323f;--acc:#c06a3c;--soft:#f1f3f6;box-sizing:border-box;color:var(--ink);background:#f5f6f7;font:400 17px\/1.7 Inter,system-ui,-apple-system,\"Segoe UI\",sans-serif;max-width:1120px;margin:0 auto;padding:clamp(30px,5vw,60px) clamp(18px,4vw,46px) clamp(60px,7vw,96px);width:100%;overflow-wrap:break-word}\n.bgdc *{box-sizing:border-box}\n.bgdc h1,.bgdc h2,.bgdc h3{font-family:Inter,system-ui,sans-serif;font-weight:750;color:var(--deep);text-wrap:balance}\n.bgdc h2{font-size:clamp(1.5rem,2.5vw,1.95rem);line-height:1.2;letter-spacing:-.02em;margin:0 0 .5em}\n.bgdc h3{font-size:18px;line-height:1.35;margin:0 0 .3em}\n.bgdc p{margin:0 0 1em}\n.bgdc a{color:var(--deep);text-underline-offset:3px}\n.bgdc a:focus-visible,.bgdc summary:focus-visible,.bgdc .scroll:focus-visible{outline:3px solid var(--acc);outline-offset:3px;border-radius:6px}\n.bgdc .wrap{max-width:860px;margin:0 auto}\n.bgdc img{display:block;width:100%;height:auto;border-radius:14px}\n.bgdc figure{margin:1.6em auto}\n.bgdc figcaption{font-size:14px;color:var(--muted);margin-top:.55em;line-height:1.5}\n.bgdc .hero{max-width:1060px;margin:0 auto;display:grid;grid-template-columns:1fr 1.05fr;gap:clamp(20px,4vw,44px);align-items:center}\n.bgdc .hero figure{margin:0}\n.bgdc .kicker{font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase;color:var(--acc)}\n.bgdc .hero h1{font-size:clamp(1.9rem,3.9vw,2.6rem);line-height:1.12;letter-spacing:-.03em;margin:.45em 0 .35em}\n.bgdc .dek{font-size:19px;color:var(--muted);margin:0}\n.bgdc .by{font-size:14px;color:var(--muted);margin:1em 0 0}\n.bgdc .short{max-width:860px;margin:28px auto 0;background:var(--deep);color:#eef1f4;border-radius:16px;padding:22px 26px}\n.bgdc .short>b{display:block;font-size:12px;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:#f3c58f;margin-bottom:.4em}\n.bgdc .short p{margin:0}\n.bgdc section{padding:2.3em 0 .6em}\n.bgdc section+section{border-top:1px solid #e1e4e8}\n.bgdc .lead{font-size:17.5px;color:var(--ink)}\n.bgdc .cards{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1.2em 0}\n.bgdc .cards div{background:var(--paper);border:1px solid var(--line);border-top:4px solid var(--acc);border-radius:12px;padding:14px 16px}\n.bgdc .cards div p{margin:0;font-size:15.5px;color:var(--muted)}\n.bgdc ol.steps{list-style:none;counter-reset:s;padding:0;margin:1.2em 0;display:grid;gap:10px}\n.bgdc ol.steps li{counter-increment:s;background:var(--paper);border:1px solid var(--line);border-radius:12px;padding:12px 14px 12px 54px;position:relative;font-size:15.5px;line-height:1.5}\n.bgdc ol.steps li::before{content:counter(s);position:absolute;left:12px;top:12px;width:30px;height:30px;border-radius:50%;background:var(--deep);color:#fff;font:800 14px\/30px Inter,sans-serif;text-align:center}\n.bgdc ol.steps li b{display:block;color:var(--deep)}\n.bgdc .scroll{overflow-x:auto;margin:1.2em 0;border:1px solid var(--line);border-radius:14px;background:var(--paper)}\n.bgdc table{width:100%;min-width:620px;border-collapse:collapse;font-size:15px}\n.bgdc caption{caption-side:top;text-align:left;font-weight:700;color:var(--deep);padding:12px 14px 4px;font-size:14px}\n.bgdc th,.bgdc td{padding:10px 14px;border-bottom:1px solid var(--line);text-align:left;vertical-align:top}\n.bgdc thead th{font-size:13px;color:var(--deep);background:var(--soft)}\n.bgdc tbody tr:last-child th,.bgdc tbody tr:last-child td{border-bottom:0}\n.bgdc ul.ask{padding-left:1.2em;margin:1em 0}\n.bgdc ul.ask li{margin:.4em 0}\n.bgdc .note{background:var(--soft);border-radius:12px;padding:14px 18px;font-size:15.5px;margin:1.2em 0}\n.bgdc .bg-faq-d{background:var(--paper);border:1px solid var(--line);border-radius:12px;padding:14px 18px;margin:10px 0}\n.bgdc .bg-faq-d summary{cursor:pointer;list-style:none}\n.bgdc .bg-faq-d summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.bgdc .bg-faq-d summary h3{display:inline;margin:0}\n.bgdc .bg-faq-d p{margin:.5em 0 0;font-size:15.5px}\n.bgdc .sources{padding-left:1.1em;font-size:15px}\n.bgdc .cta{display:grid;grid-template-columns:1fr auto;gap:18px;align-items:center;background:var(--soft);border-radius:18px;padding:clamp(20px,3vw,30px);margin:2.4em 0 0}\n.bgdc .cta h2{font-size:1.45rem;margin:0 0 .3em}\n.bgdc .cta p{margin:0;font-size:15.5px}\n.bgdc .cta .btn{display:inline-block;background:var(--deep);color:#fff;font-weight:700;text-decoration:none;border-radius:999px;padding:12px 22px;white-space:nowrap}\n@media (max-width:820px){.bgdc .hero,.bgdc .cta,.bgdc .cards{grid-template-columns:1fr}}\n<\/style>\n\n<article class=\"bgdc\">\n<div class=\"hero\">\n<div>\n<span class=\"kicker\">Materialien \u00b7 Pflege<\/span>\n<h1>Ist Edelstahl sp\u00fclmaschinengeeignet? Stahlsorten, Oberfl\u00e4chen und Deckel<\/h1>\n<p class=\"dek\">Der Edelstahl selbst ist selten die Ursache. Wenn eine Edelstahlflasche oder ein Tumbler nach dem Sp\u00fclgang schlechter aussieht, liegt es meist an Beschichtung, Aufdruck, Deckel oder Bauweise. Pr\u00fcfen Sie die einzelnen Teile, bevor Sie einen Pflegehinweis auf die Verpackung drucken.<\/p>\n<p class=\"by\">Von <a href=\"\/author\/feng\/\" rel=\"author\">Feng<\/a>, Leitung Kundendienst und Online-Marketing<\/p>\n<\/div>\n<figure>\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/stainless-steel-tumblers-in-brushed-and-coated-finishes.webp\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"Edelstahl-Tumbler mit Griff auf Kartons, in blank geb\u00fcrstetem Edelstahl und mit dunklen und hellen Beschichtungen\" fetchpriority=\"high\">\n<figcaption>Blank geb\u00fcrsteter Edelstahl neben beschichteten Oberfl\u00e4chen.<\/figcaption>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"short\" role=\"note\" aria-label=\"Kurzantwort\">\n<b>Kurzantwort<\/b>\n<p data-geo=\"answer\">F\u00fcr Lebensmittelkontakt geeigneter Edelstahl wie 304 (18\/8) und 316 vertr\u00e4gt die Sp\u00fclmaschine in der Regel gut. Ob eine Edelstahlflasche oder ein Tumbler sp\u00fclmaschinengeeignet ist, h\u00e4ngt auch von Au\u00dfenbeschichtung, Aufdruck, Deckel, Dichtungen und der Verbindung der Teile ab. Starke Reiniger und lange, hei\u00dfe Programme k\u00f6nnen Aufdrucke verblassen lassen und manche Oberfl\u00e4chen matt machen. Bei einer eingeklebten Kunststoff-Innenschale k\u00f6nnen sich die Teile l\u00f6sen. BG Drinkware, ein Trinkgef\u00e4\u00dfhersteller in Yongkang, China, verwendet standardm\u00e4\u00dfig eine Innenwand aus Edelstahl 304 und eine Au\u00dfenwand aus 201. Innen ist auf Anfrage auch 316 m\u00f6glich. Nach Erfahrung des Herstellers vertragen Edelstahl und die meisten Oberfl\u00e4chenbeschichtungen die Sp\u00fclmaschine grunds\u00e4tzlich. Eine entsprechende Angabe sollte sich auf eine Pr\u00fcfung des fertigen Produkts einschlie\u00dflich Deckel st\u00fctzen. Bei bedruckten und beschichteten Trinkgef\u00e4\u00dfen ist Handw\u00e4sche am schonendsten.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wrap\">\n\n<section id=\"steel\">\n<h2>Darf Edelstahl in die Sp\u00fclmaschine?<\/h2>\n<p class=\"lead\">Ja. F\u00fcr Lebensmittelkontakt geeigneter Edelstahl vertr\u00e4gt Wasser, W\u00e4rme und \u00fcbliche Reiniger. Deshalb kommen Edelstahlbesteck und -t\u00f6pfe regelm\u00e4\u00dfig in die Sp\u00fclmaschine. Ein Flaschenk\u00f6rper aus Edelstahl verh\u00e4lt sich \u00e4hnlich. Entscheidend sind die Stahlsorte, die das Getr\u00e4nk ber\u00fchrt, und die \u00fcbrigen Teile.<\/p>\n<div class=\"cards\">\n<div><h3>Edelstahl<\/h3><p>304 und 316 vertragen die Sp\u00fclmaschine in der Regel gut.<\/p><\/div>\n<div><h3>Oberfl\u00e4che<\/h3><p>Beschichtungen und Aufdrucke zeigen meist zuerst Verschlei\u00df.<\/p><\/div>\n<div><h3>Deckel<\/h3><p>F\u00fcr Kunststoff, Silikon und bewegliche Teile gelten eigene Pflegehinweise.<\/p><\/div>\n<div><h3>Bauweise<\/h3><p>Verklebte Teile und Materialkombinationen brauchen besondere Pflege.<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p>Hinweise zur Handw\u00e4sche finden Sie unter <a href=\"\/blogs\/how-to-clean-stainless-steel-water-bottle\/\">Reinigung einer Edelstahlflasche<\/a>.<\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"grades\">\n<h2>Verhalten sich Edelstahl 304, 316 und 201 in der Sp\u00fclmaschine unterschiedlich?<\/h2>\n<p class=\"lead\">Es gibt Unterschiede. Edelstahl 316 enth\u00e4lt Molybd\u00e4n und hat die h\u00f6chste Korrosionsbest\u00e4ndigkeit der drei Sorten. Edelstahl 304 (18\/8) ist die Standardsorte f\u00fcr den Lebensmittelkontakt. Edelstahl 201 enth\u00e4lt weniger Nickel und ist weniger korrosionsbest\u00e4ndig. BG Drinkware verwendet 201 daher nur f\u00fcr die meist beschichtete Au\u00dfenwand und 304 oder 316 f\u00fcr die Wand, die das Getr\u00e4nk ber\u00fchrt.<\/p>\n<div class=\"scroll\" tabindex=\"0\" role=\"region\" aria-label=\"Edelstahlsorten bei Trinkgef\u00e4\u00dfen\">\n<table>\n<caption>Edelstahlsorten bei Trinkgef\u00e4\u00dfen<\/caption>\n<thead><tr><th scope=\"col\">Sorte<\/th><th scope=\"col\">Einsatz<\/th><th scope=\"col\">Hinweise zur Sp\u00fclmaschine<\/th><\/tr><\/thead>\n<tbody>\n<tr><th scope=\"row\">316<\/th><td>Innenwand auf Anfrage<\/td><td>H\u00f6chste Korrosionsbest\u00e4ndigkeit der drei Sorten<\/td><\/tr>\n<tr><th scope=\"row\">304 (18\/8)<\/th><td>Standard-Innenwand<\/td><td>Vertr\u00e4gt die Sp\u00fclmaschine in der Regel gut<\/td><\/tr>\n<tr><th scope=\"row\">201<\/th><td>Au\u00dfenwand, meist beschichtet<\/td><td>Geringere Korrosionsbest\u00e4ndigkeit, Beschichtung sinnvoll<\/td><\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>Mehr zu den Stahlsorten unter <a href=\"\/blogs\/18-8-vs-304-vs-316-stainless-steel-water-bottles\/\">Edelstahl 18\/8, 304 und 316<\/a> und <a href=\"\/materials\/stainless-steel-drinkware\/\">Trinkgef\u00e4\u00dfe aus Edelstahl<\/a>.<\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"vacuum\">\n<h2>Besch\u00e4digt die Sp\u00fclmaschine eine Isolierflasche?<\/h2>\n<p class=\"lead\">Bei gut gefertigten Flaschen in der Regel nicht. Das Vakuum ist zwischen zwei Edelstahlw\u00e4nden eingeschlossen und von der Sp\u00fclmaschine abgeschirmt. Ein schwacher Vakuumverschluss, eine Delle oder ein bereits bestehender Vakuumverlust kann die Isolierung beeintr\u00e4chtigen. H\u00e4lt die Flasche nach dem Sp\u00fclen nicht mehr warm oder kalt, hat sie wahrscheinlich ihr Vakuum verloren. Das l\u00e4sst sich nicht wiederherstellen.<\/p>\n<p>BG Drinkware verschlie\u00dft das Vakuum mit bleifreien Dichtperlen in einem Vakuumofen. Jede vakuumisolierte Flasche wird vor dem Versand mit einem Pr\u00fcfger\u00e4t auf ihre Temperaturleistung gepr\u00fcft. Manche isolierten Modelle bestehen aus mehreren Materialien. Bei einer Stahlau\u00dfenseite mit eingeklebtem Kunststoff-Innenteil k\u00f6nnen sich die Teile in der Sp\u00fclmaschine l\u00f6sen. Mehr dazu unter <a href=\"\/blogs\/how-insulated-water-bottles-work\/\">Funktionsweise von Isolierflaschen<\/a>.<\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"finish\">\n<h2>Welche Beschichtungen und Aufdrucke vertragen die Sp\u00fclmaschine?<\/h2>\n<p class=\"lead\">Nach Erfahrung von BG Drinkware vertragen die meisten Oberfl\u00e4chenbeschichtungen die Sp\u00fclmaschine grunds\u00e4tzlich. Sie nutzen sich unterschiedlich schnell ab, und Aufdrucke zeigen meist fr\u00fcher Verschlei\u00df als die Beschichtung. Auf blankem Edelstahl mit Lasergravur k\u00f6nnen weder eine Beschichtung noch ein Aufdruck abnutzen. Beurteilen Sie jede Ausf\u00fchrung am gewaschenen Muster.<\/p>\n<ul class=\"ask\">\n<li><strong>Blanker oder geb\u00fcrsteter Edelstahl.<\/strong> Auf dem Edelstahl k\u00f6nnen Wasserflecken entstehen, die sich abwischen lassen.<\/li>\n<li><strong>Pulverbeschichtung und Spritzlackierung.<\/strong> Beide vertragen die Sp\u00fclmaschine meist. Vergleichen Sie den Verschlei\u00df an gewaschenen Mustern.<\/li>\n<li><strong>Siebdruck und UV-Druck.<\/strong> Pr\u00fcfen Sie nach mehreren Sp\u00fclg\u00e4ngen, ob der Aufdruck verblasst oder sich abl\u00f6st.<\/li>\n<li><strong>Lasergravur.<\/strong> Der Laser tr\u00e4gt die Beschichtung ab und legt das Metall frei. So gibt es keinen Aufdruck, der sich abnutzen k\u00f6nnte.<\/li>\n<\/ul>\n<p>M\u00f6gliche Oberfl\u00e4chen finden Sie unter <a href=\"\/blogs\/powder-coated-tumblers\/\">pulverbeschichtete Tumbler<\/a> und <a href=\"\/customization\/\">individuelle Gestaltung<\/a>.<\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"lid\">\n<h2>Sind die Deckel von Edelstahlflaschen sp\u00fclmaschinengeeignet?<\/h2>\n<p class=\"lead\">Pr\u00fcfen Sie den Deckel separat. Meist besteht er aus Kunststoff und Silikon und hat oft bewegliche Teile. Viele Deckel vertragen den oberen Korb, doch Dichtungen k\u00f6nnen sich l\u00f6sen und bedruckte Deckel verblassen. Nehmen Sie Dichtring und Trinkhalm heraus. Setzen Sie den Deckel nach dem Sp\u00fclen zusammen und pr\u00fcfen Sie, ob er dicht ist.<\/p>\n<figure>\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/bottle-lid-seal-ring-and-cup-parts-separated.webp\" width=\"1000\" height=\"562\" alt=\"Schwarzer Flaschendeckel neben dem herausgenommenen transparenten Dichtring und ein Kaffeebecher mit abgenommenem Deckel und Dichtring\" loading=\"lazy\">\n<figcaption>Deckel und Dichtringe lassen sich vom Edelstahlk\u00f6rper trennen.<\/figcaption>\n<\/figure>\n<p>BG Drinkware pr\u00fcft Deckel vor dem Versand im Werk auf Dichtheit. Dabei werden die Beh\u00e4lter mit hei\u00dfem Wasser gef\u00fcllt, 10 Minuten auf den Kopf gestellt und im Rahmen der kontrollierten Werkspr\u00fcfung gesch\u00fcttelt. Lassen Sie den Deckel nach dem Sp\u00fclmaschinentest im Werk erneut nach dessen Pr\u00fcfverfahren kontrollieren. Zu Kunststoffteilen siehe <a href=\"\/blogs\/tritan-water-bottles\/\">Trinkflaschen aus Tritan<\/a>. Hinweise zu Dichtungen finden Sie im Beitrag dazu, <a href=\"\/blogs\/why-does-my-water-bottle-leak\/\">warum eine Flasche ausl\u00e4uft<\/a>.<\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"claim\">\n<h2>Wann darf eine Marke Trinkgef\u00e4\u00dfe aus Edelstahl als sp\u00fclmaschinengeeignet bezeichnen?<\/h2>\n<p class=\"lead\">Erst wenn das fertige Produkt mit Beschichtung, Aufdruck und Deckel eine vorab vereinbarte Sp\u00fclmaschinenpr\u00fcfung bestanden hat. Halten Sie Programm, Temperatur, Reiniger, Position im Korb, Anzahl der Sp\u00fclg\u00e4nge und Bestehenskriterien fest. Bis dahin sollten die Pflegehinweise Handw\u00e4sche empfehlen.<\/p>\n<p>Einen vollst\u00e4ndigen Pr\u00fcfplan finden Sie unter <a href=\"\/blogs\/dishwasher-safe-water-bottles-bulk-orders\/\">sp\u00fclmaschinengeeignete Trinkflaschen f\u00fcr Gro\u00dfbestellungen<\/a>. Ein Muster eines bestehenden Modells dauert bis zu 7 Tage. Planen Sie Zeit f\u00fcr die Pr\u00fcfung ein. Die Serienproduktion dauert nach Musterfreigabe 7\u201312 Tage. Siehe <a href=\"\/blogs\/golden-sample-bulk-drinkware\/\">Referenzmuster<\/a>.<\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"branded-run\">\n<h2>Planen Sie eine Serie mit Ihrem Logo?<\/h2>\n<p>Sollen Ihre Flaschen als sp\u00fclmaschinengeeignet verkauft werden, nehmen Sie die Sp\u00fclpr\u00fcfung und das Logoverfahren in die Spezifikation auf. Beschichtung und Aufdruck entscheiden, wie gut das Logo h\u00e4lt. Mehr dazu unter <a href=\"\/products\/water-bottles\/\">individuell gestaltete Trinkflaschen<\/a> und die <a href=\"\/customization\/\">Veredelungsoptionen<\/a>. Die \u00fcbliche Mindestbestellmenge betr\u00e4gt 500 St\u00fcck und ist verhandelbar.<\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"faq\">\n<h2>H\u00e4ufige Fragen zu Edelstahl in der Sp\u00fclmaschine<\/h2>\n<p class=\"lead\">Kurze Antworten auf h\u00e4ufige Fragen von K\u00e4ufern und ihren Kunden zu Flecken, Isolierung, beschichteten Tumblern und Sicherheit beim Sp\u00fclen. Die Antworten beruhen auf der Produktionspraxis und der Kundendiensterfahrung von BG Drinkware.<\/p>\n<details class=\"bg-faq-d\" open><summary><h3>Warum hat Edelstahl nach der Sp\u00fclmaschine Flecken?<\/h3><\/summary><p>Meist sind es mineralische R\u00fcckst\u00e4nde von getrocknetem hartem Wasser. Die Flecken lassen sich mit einem weichen Tuch abwischen. Bei hartn\u00e4ckigen Spuren hilft etwas wei\u00dfer Essig. Trocknen nach dem Sp\u00fclgang verhindert die meisten Flecken. Braune Spuren, die sich nicht abwischen lassen, sollten Sie dem Lieferanten melden.<\/p><\/details>\n<details class=\"bg-faq-d\" open><summary><h3>Darf ein Isolier-Tumbler in die Sp\u00fclmaschine?<\/h3><\/summary><p>Ein gut gefertigter vakuumisolierter Edelstahl-Tumbler vertr\u00e4gt die Sp\u00fclmaschine meist, da das Vakuum zwischen den Stahlw\u00e4nden eingeschlossen ist. Pr\u00fcfen Sie Beschichtung, Aufdruck und Deckel. Bei verklebten Kunststoff-Innenteilen k\u00f6nnen sich die Teile l\u00f6sen. Beachten Sie die Pflegehinweise f\u00fcr das Modell.<\/p><\/details>\n<details class=\"bg-faq-d\" open><summary><h3>Ruiniert die Sp\u00fclmaschine pulverbeschichtete Tumbler?<\/h3><\/summary><p>Meist nicht. Nach Erfahrung von BG Drinkware vertragen die meisten Oberfl\u00e4chenbeschichtungen die Sp\u00fclmaschine grunds\u00e4tzlich. Aufdrucke und manche Farben k\u00f6nnen nach vielen Sp\u00fclg\u00e4ngen verblassen, besonders bei aggressiven Reinigern. Vergleichen Sie gewaschene Muster mit genau der vorgesehenen Oberfl\u00e4che und Farbe, bevor Sie die Eignung auf die Verpackung drucken.<\/p><\/details>\n<details class=\"bg-faq-d\" open><summary><h3>Kann man Edelstahl-Trinkgef\u00e4\u00dfe mit anderem Geschirr sp\u00fclen?<\/h3><\/summary><p>Ja. Stellen Sie Flaschen und Tumbler so hinein, dass sie nicht gegen anderes Geschirr sto\u00dfen. Dellen k\u00f6nnen die Beschichtung und bei Isolierprodukten das Vakuum besch\u00e4digen. Legen Sie Deckel und Kleinteile in den oberen Korb oder einen Kleinteilekorb. Nehmen Sie Dichtringe zum Trocknen heraus.<\/p><\/details>\n<\/section>\n\n<p class=\"note\">Dieser Ratgeber beruht auf der Produktionspraxis und der Kundendiensterfahrung von BG Drinkware. Weitere Beitr\u00e4ge behandeln <a href=\"\/blogs\/dishwasher-safe-water-bottles-bulk-orders\/\">sp\u00fclmaschinengeeignete Flaschen f\u00fcr Gro\u00dfbestellungen<\/a>, <a href=\"\/blogs\/easy-to-clean-water-bottles-bulk-orders\/\">leicht zu reinigende Trinkflaschen<\/a> und <a href=\"\/blogs\/are-owala-bottles-dishwasher-safe\/\">die Sp\u00fclmaschineneignung von Owala-Flaschen<\/a>.<\/p>\n\n<div class=\"bg-author\" style=\"display:grid;grid-template-columns:56px 1fr;gap:14px;align-items:center;background:#fff;border:1px solid #dfe2e6;border-radius:14px;padding:16px 18px;margin:2.4em 0 0\"><div aria-hidden=\"true\" style=\"width:56px;height:56px;border-radius:50%;background:#26323f;color:#fff;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font:700 22px\/1 Inter,system-ui,sans-serif\">F<\/div><div><p style=\"margin:0;font-weight:700;font-size:16px\">Verfasst von <a href=\"\/author\/feng\/\" rel=\"author\" style=\"color:inherit\">Feng<\/a><\/p><p style=\"margin:.15em 0 0;font-size:14.5px;line-height:1.5;color:#5a6470\">Leitung Kundendienst und Online-Marketing bei BG Drinkware. Feng leitet das Kundendienstteam und das Online-Marketing des Unternehmens.<\/p><\/div><\/div>\n\n<div class=\"cta\">\n<div><h2>Planen Sie ein sp\u00fclmaschinengeeignetes Sortiment?<\/h2><p>Nennen Sie Modell, Fassungsverm\u00f6gen, Menge, Oberfl\u00e4che, Verfahren zur Logoanbringung, Verpackung, die gew\u00fcnschte Pflegeangabe sowie Zahlungs- und Lieferbedingungen.<\/p><\/div>\n<a class=\"btn\" href=\"\/request-a-quote\/\">Angebot anfragen \u2192<\/a>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/article>\n<\/div>\n<script id=\"bgdw-localized-detail-schema\" type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"headline\":\"Ist Edelstahl sp\u00fclmaschinengeeignet? Stahlsorten, Oberfl\u00e4chen und Deckel\",\"inLanguage\":\"de\",\"image\":\"https:\/\/bgdrinkware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/stainless-steel-tumblers-in-brushed-and-coated-finishes.webp\",\"author\":{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Feng\",\"url\":\"https:\/\/bgdrinkware.com\/author\/feng\/\"},\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"BG Drinkware\",\"url\":\"https:\/\/bgdrinkware.com\/\"},\"description\":\"Der Edelstahl selbst ist selten die Ursache. Wenn eine Edelstahlflasche oder ein Tumbler nach dem Sp\u00fclgang schlechter aussieht, liegt es meist an Beschichtung, Aufdruck, Deckel oder Bauweise. Pr\u00fcfen Sie die einzelnen Teile, bevor Sie einen Pflegehinweis auf die Verpackung drucken.\"},{\"@type\":\"FAQPage\",\"inLanguage\":\"de\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Warum hat Edelstahl nach der Sp\u00fclmaschine Flecken?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Meist sind es mineralische R\u00fcckst\u00e4nde von getrocknetem hartem Wasser. Die Flecken lassen sich mit einem weichen Tuch abwischen. Bei hartn\u00e4ckigen Spuren hilft etwas wei\u00dfer Essig. Trocknen nach dem Sp\u00fclgang verhindert die meisten Flecken. Braune Spuren, die sich nicht abwischen lassen, sollten Sie dem Lieferanten melden.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Darf ein Isolier-Tumbler in die Sp\u00fclmaschine?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ein gut gefertigter vakuumisolierter Edelstahl-Tumbler vertr\u00e4gt die Sp\u00fclmaschine meist, da das Vakuum zwischen den Stahlw\u00e4nden eingeschlossen ist. Pr\u00fcfen Sie Beschichtung, Aufdruck und Deckel. Bei verklebten Kunststoff-Innenteilen k\u00f6nnen sich die Teile l\u00f6sen. Beachten Sie die Pflegehinweise f\u00fcr das Modell.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Ruiniert die Sp\u00fclmaschine pulverbeschichtete Tumbler?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Meist nicht. Nach Erfahrung von BG Drinkware vertragen die meisten Oberfl\u00e4chenbeschichtungen die Sp\u00fclmaschine grunds\u00e4tzlich. Aufdrucke und manche Farben k\u00f6nnen nach vielen Sp\u00fclg\u00e4ngen verblassen, besonders bei aggressiven Reinigern. Vergleichen Sie gewaschene Muster mit genau der vorgesehenen Oberfl\u00e4che und Farbe, bevor Sie die Eignung auf die Verpackung drucken.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"Kann man Edelstahl-Trinkgef\u00e4\u00dfe mit anderem Geschirr sp\u00fclen?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Ja. Stellen Sie Flaschen und Tumbler so hinein, dass sie nicht gegen anderes Geschirr sto\u00dfen. Dellen k\u00f6nnen die Beschichtung und bei Isolierprodukten das Vakuum besch\u00e4digen. Legen Sie Deckel und Kleinteile in den oberen Korb oder einen Kleinteilekorb. Nehmen Sie Dichtringe zum Trocknen heraus.\"}}]}]}<\/script>\n<style id=\"bgdw-localized-related-guides-css\">\n.bgd-related-articles{box-sizing:border-box;position:relative;left:50%;width:min(1080px, calc(100vw - 40px));max-width:none;margin:clamp(56px, 7vw, 96px) 0 72px;padding:0;transform:translateX(-50%);color:#123d31;font-family:Inter,ui-sans-serif,system-ui,sans-serif}.bgd-related-articles *,.bgd-related-articles *::before,.bgd-related-articles *::after{box-sizing:border-box}.bgd-related-articles__heading{border-top:1px solid rgb(18 61 49 \/ .24);padding:25px 0 23px}.bgd-related-articles__eyebrow{margin:0 0 7px;color:#466352;font-size:12px;font-weight:750;letter-spacing:.13em;line-height:1.5;text-transform:uppercase}.bgd-related-articles__heading h2{margin:0;color:#0d2d25;font-family:\"Iowan Old Style\",Baskerville,Georgia,serif;font-size:clamp(29px, 3vw, 42px);font-weight:700;letter-spacing:-.025em;line-height:1.12}.bgd-related-articles__grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:18px}.bgd-related-articles__card{display:flex;min-width:0;flex-direction:column;overflow:hidden;border:1px solid rgb(18 61 49 \/ .17);border-radius:15px;background:#fbf8ef;color:#123d31!important;text-decoration:none!important;box-shadow:none;transition:border-color .2s ease,transform .2s ease}.bgd-related-articles__card:hover{border-color:#466352;transform:translateY(-2px)}.bgd-related-articles__card:focus-visible{outline:3px solid #b79462;outline-offset:3px}.bgd-related-articles__media{display:grid;width:100%;height:205px;place-items:center;overflow:hidden;background:#e8ece6}.bgd-related-articles__image{display:block;width:100%;height:100%;margin:0;object-fit:contain}.bgd-related-articles__placeholder{color:#466352;font-family:\"Iowan Old Style\",Baskerville,Georgia,serif;font-size:42px;letter-spacing:-.04em}.bgd-related-articles__card-body{display:flex;min-height:162px;flex:1;flex-direction:column;align-items:flex-start;padding:19px 20px 21px}.bgd-related-articles__label{margin-bottom:8px;color:#466352;font-size:11px;font-weight:750;letter-spacing:.11em;line-height:1.4;text-transform:uppercase}.bgd-related-articles__title{display:block;color:#0d2d25;font-family:\"Iowan Old Style\",Baskerville,Georgia,serif;font-size:clamp(19px, 1.75vw, 24px);font-weight:700;line-height:1.27}.bgd-related-articles__more{margin-top:auto;padding-top:22px;color:#123d31;font-size:13px;font-weight:750;line-height:1.4}@media (max-width:800px){.bgd-related-articles__grid{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}}@media (max-width:580px){.bgd-related-articles{width:calc(100vw - 32px);margin-top:56px;margin-bottom:56px}.bgd-related-articles__grid{grid-template-columns:minmax(0,1fr);gap:14px}.bgd-related-articles__card{flex-direction:row}.bgd-related-articles__media{width:112px;height:auto;min-height:136px;flex:0 0 112px}.bgd-related-articles__card-body{min-height:136px;padding:15px 16px}.bgd-related-articles__title{font-size:19px}.bgd-related-articles__more{padding-top:13px}}@media (prefers-reduced-motion:reduce){.bgd-related-articles__card{transition:none}.bgd-related-articles__card:hover{transform:none}}\n.bgd-related-articles__media{display:grid!important;width:100%!important;height:auto!important;aspect-ratio:16\/10!important;place-items:center;overflow:hidden;background:transparent!important}.bgd-related-articles__image{display:block;width:100%!important;height:100%!important;margin:0;object-fit:cover!important}@media (max-width:580px){.bgd-related-articles__media{width:112px!important;flex:0 0 112px!important;height:auto!important;min-height:0!important;aspect-ratio:1\/1!important}}\n[dir=\"rtl\"] .bgd-related-articles{left:auto;right:50%;transform:translateX(50%)}.bgd-related-articles__title{overflow-wrap:anywhere}\n<\/style>\n<section class=\"bgd-related-articles\" aria-labelledby=\"bgd-related-articles-title\"><div class=\"bgd-related-articles__heading\"><p class=\"bgd-related-articles__eyebrow\">Weiterlesen<\/p><h2 id=\"bgd-related-articles-title\">Weitere Einkaufsratgeber<\/h2><\/div><div class=\"bgd-related-articles__grid\"><a class=\"bgd-related-articles__card\" href=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/blogs\/metal-water-bottles\/\" data-bgdw-related-source-id=\"4377\"><span class=\"bgd-related-articles__media\"><picture><source srcset=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/stainless-steel-and-titanium-water-bottles-768x576.webp \" type=\"image\/webp\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/stainless-steel-and-titanium-water-bottles-768x576.webp\" height=\"576\" width=\"768\" class=\"bgd-related-articles__image wp-post-image sp-no-webp\" alt=\"Wei\u00df beschichtete Edelstahlflaschen mit Schlaufendeckeln neben einer silbernen Titanflasche und einer Titan-Isolierflasche\" loading=\"lazy\"> <\/source><\/picture><\/span><span class=\"bgd-related-articles__card-body\"><span class=\"bgd-related-articles__label\">Einkaufsratgeber<\/span><span class=\"bgd-related-articles__title\">Metall-Trinkflaschen aus Edelstahl, Aluminium oder Titan im Vergleich<\/span><span class=\"bgd-related-articles__more\">Artikel lesen <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/span><\/span><\/a><a class=\"bgd-related-articles__card\" href=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/blogs\/how-to-tell-if-stainless-steel\/\" data-bgdw-related-source-id=\"4529\"><span class=\"bgd-related-articles__media\"><picture><source srcset=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/polished-stainless-steel-bottle-bodies-on-a-line-768x576.webp \" type=\"image\/webp\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/polished-stainless-steel-bottle-bodies-on-a-line-768x576.webp\" height=\"576\" width=\"768\" class=\"bgd-related-articles__image wp-post-image sp-no-webp\" alt=\"Lange Reihe polierter Edelstahl-Flaschenk\u00f6rper auf einer Fertigungslinie vor der Beschichtung\" loading=\"lazy\"> <\/source><\/picture><\/span><span class=\"bgd-related-articles__card-body\"><span class=\"bgd-related-articles__label\">Einkaufsratgeber<\/span><span class=\"bgd-related-articles__title\">Woran erkennt man eine Trinkflasche aus Edelstahl?<\/span><span class=\"bgd-related-articles__more\">Artikel lesen <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/span><\/span><\/a><a class=\"bgd-related-articles__card\" href=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/blogs\/how-to-clean-stainless-steel-water-bottle\/\" data-bgdw-related-source-id=\"4005\"><span class=\"bgd-related-articles__media\"><picture><source srcset=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/white-bottle-bodies-on-a-clean-production-line-768x576.webp \" type=\"image\/webp\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/white-bottle-bodies-on-a-clean-production-line-768x576.webp\" height=\"576\" width=\"768\" class=\"bgd-related-articles__image wp-post-image sp-no-webp\" alt=\"Mitarbeitende in Schutzkleidung neben einer langen Reihe wei\u00df beschichteter Flaschenk\u00f6rper in einem sauberen Produktionsraum\" loading=\"lazy\"> <\/source><\/picture><\/span><span class=\"bgd-related-articles__card-body\"><span class=\"bgd-related-articles__label\">Einkaufsratgeber<\/span><span class=\"bgd-related-articles__title\">Edelstahl-Trinkflasche reinigen und Pflegehinweise formulieren<\/span><span class=\"bgd-related-articles__more\">Artikel lesen <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/span><\/span><\/a><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Wie Edelstahl 304, 316 und 201, Vakuumw\u00e4nde, Beschichtungen, Drucke und Deckel die Sp\u00fclmaschine vertragen und was Sie zuerst pr\u00fcfen sollten.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-489","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/489","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=489"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/489\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1337,"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/489\/revisions\/1337"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=489"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=489"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=489"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}