{"id":32,"date":"2026-11-15T07:41:37","date_gmt":"2026-11-15T07:41:37","guid":{"rendered":"https:\/\/bgdrinkware.com\/es\/?page_id=32"},"modified":"2026-11-15T07:41:37","modified_gmt":"2026-11-15T07:41:37","slug":"desarrollo-de-producto","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/bgdrinkware.com\/es\/desarrollo-de-producto\/","title":{"rendered":"Desarrollo de botellas y vasos personalizados"},"content":{"rendered":"<!-- Fuente: sitio principal, ID de p\u00e1gina 388 -->\n\n<style id=\"bgdw-core-embedded-heading\">\n.ast-article-single:has(.entry-content #bgdw-core-embedded-heading) > .entry-header,\n.ast-article-single:has(.entry-content #bgdw-core-embedded-heading) > [class*=\"ast-post-format-\"] > .entry-header {\n    display: none;\n}\n<\/style>\n<style id=\"bgdd-development-styles\">\n  :root:has(.bgdd-development) { scroll-behavior: smooth; }\n  body:has(.bgdd-development) { margin: 0 !important; }\n  body:has(.bgdd-development) #content.site-content { padding: 0 !important; }\n  body:has(.bgdd-development) #content > .ast-container {\n    margin: 0 !important; max-width: none !important; padding: 0 !important;\n  }\n  body:has(.bgdd-development) #primary,\n  body:has(.bgdd-development) article:has(.bgdd-development),\n  body:has(.bgdd-development) .entry-content,\n  body:has(.bgdd-development) .elementor:has(.bgdd-development),\n  body:has(.bgdd-development) .elementor > .e-con:has(.bgdd-development),\n  body:has(.bgdd-development) .elementor-element:has(.bgdd-development),\n  body:has(.bgdd-development) .e-con-inner:has(.bgdd-development),\n  body:has(.bgdd-development) .elementor-widget-html:has(.bgdd-development),\n  body:has(.bgdd-development) .elementor-widget-html:has(.bgdd-development) > .elementor-widget-container {\n    --container-max-width: none; --content-width: 100%; margin: 0 !important;\n    max-width: none !important; padding: 0 !important; width: 100% !important;\n  }\n\n  .bgdd-development {\n    --bgdd-forest: #0d352b;\n    --bgdd-ink: #153f34;\n    --bgdd-moss: #49685a;\n    --bgdd-sage: #9bac9f;\n    --bgdd-sand: #d8c39f;\n    --bgdd-ivory: #f5f0e5;\n    --bgdd-paper: #fbf8f0;\n    --bgdd-white: #fffdf8;\n    --bgdd-line: rgba(21, 63, 52, .18);\n    --bgdd-display: Iowan Old Style, Baskerville, Georgia, serif;\n    --bgdd-sans: Inter, ui-sans-serif, system-ui, -apple-system, BlinkMacSystemFont, \"Segoe UI\", sans-serif;\n    background: var(--bgdd-ivory); color: var(--bgdd-ink); font-family: var(--bgdd-sans);\n    font-size: 16px; line-height: 1.65; margin: 0; max-width: none; overflow: clip; width: 100%;\n  }\n  .bgdd-development *, .bgdd-development *::before, .bgdd-development *::after { box-sizing: border-box; }\n  .bgdd-development img { display: block; height: auto; max-width: 100%; }\n  .bgdd-development a { color: inherit; text-underline-offset: .2em; }\n  .bgdd-development :focus-visible { outline: 3px solid currentColor; outline-offset: 4px; }\n  .bgdd-development h1, .bgdd-development h2, .bgdd-development h3, .bgdd-development p,\n  .bgdd-development figure, .bgdd-development ul, .bgdd-development ol { margin-top: 0; }\n  .bgdd-development h1, .bgdd-development h2 {\n    font-family: var(--bgdd-display); font-weight: 600; letter-spacing: -.038em; text-wrap: balance;\n  }\n  .bgdd-development h2 { color: var(--bgdd-forest); font-size: clamp(2.25rem, 4.6vw, 4.8rem); line-height: .98; }\n  .bgdd-development h3 { color: var(--bgdd-forest); font-size: clamp(1.15rem, 1.55vw, 1.4rem); line-height: 1.24; }\n  .bgdd-shell { margin-inline: auto; max-width: 1380px; padding-inline: clamp(20px, 4.5vw, 64px); width: 100%; }\n  .bgdd-section { padding-block: clamp(76px, 8vw, 124px); }\n  .bgdd-kicker { font-size: .72rem; font-weight: 850; letter-spacing: .18em; margin-bottom: 1rem; text-transform: uppercase; }\n  .bgdd-lead { font-size: clamp(1.08rem, 1.45vw, 1.28rem); line-height: 1.65; max-width: 44rem; }\n  .bgdd-button {\n    align-items: center; background: var(--bgdd-sand); border: 1px solid var(--bgdd-sand); border-radius: 999px;\n    color: var(--bgdd-forest); display: inline-flex; font-size: .88rem; font-weight: 800; gap: .65rem;\n    justify-content: center; min-height: 48px; padding: .8rem 1.35rem; text-decoration: none;\n    transition: background-color .2s ease, border-color .2s ease, color .2s ease, transform .16s ease-out;\n  }\n  .bgdd-button:active { transform: scale(.98); }\n  .bgdd-button--line { background: transparent; border-color: currentColor; color: inherit; }\n  .bgdd-button, .bgdd-brief-tab, .bgdd-related__link, .bgdd-faq summary { touch-action: manipulation; }\n\n  .bgdd-hero { background: var(--bgdd-forest); color: var(--bgdd-white); padding-block: clamp(120px, 10vw, 155px) clamp(72px, 8vw, 112px); }\n  .bgdd-breadcrumb { font-size: .82rem; margin-bottom: clamp(36px, 5vw, 68px); }\n  .bgdd-breadcrumb ol { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: .5rem; list-style: none; margin-bottom: 0; padding: 0; }\n  .bgdd-breadcrumb li + li::before { color: var(--bgdd-sage); content: \"\/\"; margin-right: .5rem; }\n  .bgdd-hero__grid { align-items: center; display: grid; gap: clamp(42px, 6vw, 90px); grid-template-columns: minmax(0, .88fr) minmax(400px, 1.12fr); }\n  .bgdd-hero .bgdd-kicker { color: var(--bgdd-sand); }\n  .bgdd-hero h1 { color: var(--bgdd-white); font-size: clamp(3.2rem, 5.4vw, 5.8rem); line-height: .9; margin-bottom: 1.5rem; max-width: 12ch; }\n  .bgdd-hero__copy .bgdd-lead { color: rgba(255,253,248,.84); margin-bottom: 1.8rem; max-width: 37rem; }\n  .bgdd-actions { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: .8rem; }\n  .bgdd-brief-nav { background: rgba(255,253,248,.055); border: 1px solid rgba(255,255,255,.28); min-width: 0; padding: clamp(22px,3vw,38px); }\n  .bgdd-brief-nav__head { align-items: end; display: flex; gap: 1rem; justify-content: space-between; margin-bottom: 1.25rem; }\n  .bgdd-brief-nav__head strong { color: var(--bgdd-white); font-family: var(--bgdd-display); font-size: clamp(1.5rem,2.4vw,2.3rem); font-weight: 600; line-height: 1; }\n  .bgdd-brief-nav__head span { color: var(--bgdd-sage); font-size: .72rem; letter-spacing: .12em; text-transform: uppercase; }\n  .bgdd-brief-nav__tabs { display: grid; gap: 6px; grid-template-columns: repeat(4,minmax(0,1fr)); }\n  .bgdd-brief-tab { align-items: center; border: 1px solid rgba(255,255,255,.24); color: rgba(255,253,248,.74); display: flex; font-size: .74rem; font-weight: 800; justify-content: center; min-height: 48px; padding: .55rem; text-align: center; text-decoration: none; transition: background-color .2s ease, color .2s ease, transform .16s ease-out; }\n  .bgdd-brief-tab[aria-selected=\"true\"] { background: var(--bgdd-sand); color: var(--bgdd-forest); }\n  .bgdd-brief-tab:active { transform: scale(.97); }\n  .bgdd-brief-nav__panels { border-top: 1px solid rgba(255,255,255,.2); margin-top: 1rem; min-height: 205px; padding-top: clamp(22px,3vw,34px); }\n  .bgdd-brief-panel[hidden] { display: none; }\n  .bgdd-brief-panel small { color: var(--bgdd-sand); display: block; font-size: .7rem; font-weight: 850; letter-spacing: .14em; margin-bottom: .65rem; text-transform: uppercase; }\n  .bgdd-brief-panel h2 { color: var(--bgdd-white); font-family: var(--bgdd-sans); font-size: clamp(1.25rem,2vw,1.75rem); letter-spacing: -.02em; line-height: 1.15; margin-bottom: .75rem; }\n  .bgdd-brief-panel p { color: rgba(255,253,248,.76); margin-bottom: 0; max-width: 38rem; }\n  .bgdd-brief-nav__hint { color: var(--bgdd-sage); font-size: .74rem; margin: 1rem 0 0; }\n  .bgdd-hero__facts { border-top: 1px solid rgba(255,255,255,.2); display: grid; gap: 1rem; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); margin-top: 2rem; padding-top: 1.25rem; }\n  .bgdd-hero__fact strong { color: var(--bgdd-sand); display: block; font-size: .7rem; letter-spacing: .12em; text-transform: uppercase; }\n  .bgdd-hero__fact span { color: rgba(255,253,248,.78); font-size: .86rem; }\n\n  .bgdd-jumps { background: var(--bgdd-paper); border-bottom: 1px solid var(--bgdd-line); }\n  .bgdd-jumps ul { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: .55rem 1.65rem; list-style: none; margin: 0; padding-block: 1.1rem; padding-left: 0; }\n  .bgdd-jumps a { display: inline-flex; font-size: .84rem; font-weight: 750; min-height: 44px; align-items: center; }\n\n  .bgdd-answer { background: var(--bgdd-paper); }\n  .bgdd-answer__top { align-items: end; display: grid; gap: 2rem 6vw; grid-template-columns: minmax(0,.9fr) minmax(320px,1.1fr); }\n  .bgdd-answer__top h2 { margin-bottom: 0; max-width: 10ch; }\n  .bgdd-answer__statement { border-left: 2px solid var(--bgdd-sand); font-size: clamp(1.14rem, 1.6vw, 1.38rem); margin-bottom: 0; padding-left: 1.35rem; }\n  .bgdd-answer__scope { color: var(--bgdd-moss); margin: 1rem 0 0; max-width: 46rem; }\n  .bgdd-brief-grid { display: grid; gap: 1px; grid-template-columns: repeat(3, 1fr); margin-top: clamp(48px, 6vw, 84px); background: var(--bgdd-line); border: 1px solid var(--bgdd-line); }\n  .bgdd-brief-card { background: var(--bgdd-ivory); min-height: 260px; padding: clamp(26px, 3vw, 44px); }\n  .bgdd-brief-card__num { color: var(--bgdd-moss); display: block; font-family: var(--bgdd-display); font-size: 2rem; margin-bottom: 2rem; }\n  .bgdd-brief-card p { margin-bottom: 0; }\n\n  .bgdd-path { background: var(--bgdd-forest); color: var(--bgdd-white); }\n  .bgdd-path h2, .bgdd-path h3 { color: var(--bgdd-white); }\n  .bgdd-path .bgdd-kicker { color: var(--bgdd-sand); }\n  .bgdd-path__intro { display: grid; gap: 1.5rem 5vw; grid-template-columns: 1fr 1fr; margin-bottom: clamp(48px, 7vw, 90px); }\n  .bgdd-path__intro h2 { margin-bottom: 0; max-width: 10ch; }\n  .bgdd-path__intro p { color: rgba(255,253,248,.78); margin: 0; max-width: 42rem; }\n  .bgdd-stage { align-items: center; border-top: 1px solid rgba(255,255,255,.2); display: grid; gap: clamp(30px, 5vw, 72px); grid-template-columns: minmax(0,1.05fr) minmax(0,.95fr); padding-block: clamp(42px, 6vw, 76px); }\n  .bgdd-stage:nth-child(odd) .bgdd-stage__media { order: 2; }\n  .bgdd-stage__media { margin: 0; }\n  .bgdd-stage__media img { aspect-ratio: 4\/3; object-fit: cover; width: 100%; }\n  .bgdd-stage__media--wide img { aspect-ratio: 16\/9; }\n  .bgdd-stage__media--portrait img { aspect-ratio: 4\/5; object-position: center 45%; }\n  .bgdd-stage__media figcaption { color: rgba(255,253,248,.66); font-size: .78rem; margin-top: .7rem; }\n  .bgdd-stage__number { color: var(--bgdd-sand); font-family: var(--bgdd-display); font-size: clamp(2.5rem,4vw,4.5rem); line-height: 1; }\n  .bgdd-stage__copy h3 { font-size: clamp(1.65rem, 3vw, 2.8rem); margin: .7rem 0 1rem; }\n  .bgdd-stage__copy p { color: rgba(255,253,248,.8); max-width: 38rem; }\n  .bgdd-checks { display: flex; flex-wrap: wrap; gap: .55rem; list-style: none; margin: 1.25rem 0 0; padding: 0; }\n  .bgdd-checks li { border: 1px solid rgba(255,255,255,.25); border-radius: 999px; font-size: .76rem; padding: .48rem .8rem; }\n\n  .bgdd-decisions { background: var(--bgdd-paper); }\n  .bgdd-decisions__head { display: grid; gap: 1.5rem 5vw; grid-template-columns: .9fr 1.1fr; margin-bottom: clamp(44px,6vw,72px); }\n  .bgdd-decisions__head h2 { margin-bottom: 0; max-width: 10ch; }\n  .bgdd-table-wrap { border: 1px solid var(--bgdd-line); overflow-x: auto; }\n  .bgdd-table { border-collapse: collapse; min-width: 760px; width: 100%; }\n  .bgdd-table th, .bgdd-table td { border-bottom: 1px solid var(--bgdd-line); padding: 1.15rem 1.3rem; text-align: left; vertical-align: top; }\n  .bgdd-table th { background: var(--bgdd-forest); color: var(--bgdd-white); font-size: .72rem; letter-spacing: .1em; text-transform: uppercase; }\n  .bgdd-table tr:last-child td { border-bottom: 0; }\n  .bgdd-table td:first-child { font-weight: 800; width: 22%; }\n  .bgdd-table caption { color: var(--bgdd-moss); font-size: .82rem; padding-bottom: .8rem; text-align: left; }\n  .bgdd-table-hint { color: var(--bgdd-moss); display: none; font-size: .82rem; margin: -1.1rem 0 .75rem; }\n\n  .bgdd-case { background: #dfe6dc; }\n  .bgdd-case__grid { align-items: start; display: grid; gap: clamp(28px,3.4vw,52px); grid-template-columns: minmax(220px,.72fr) minmax(260px,.9fr) minmax(360px,1.18fr); }\n  .bgdd-case h2 { font-size: clamp(2.35rem,3.15vw,3.4rem); line-height: 1; margin-bottom: 1.25rem; max-width: 11ch; }\n  .bgdd-case__quote { border-left: 2px solid var(--bgdd-sand); font-size: clamp(1.08rem,1.5vw,1.3rem); line-height: 1.55; margin-bottom: 1.5rem; padding-left: 1.1rem; }\n  .bgdd-case__media { margin: 0; overflow: hidden; }\n  .bgdd-case__media img { aspect-ratio: 4\/5; object-fit: cover; object-position: center 54%; width: 100%; }\n  .bgdd-case__media figcaption { color: var(--bgdd-moss); font-size: .78rem; margin-top: .7rem; }\n  .bgdd-case__steps { background: rgba(255,253,248,.48); border: 1px solid var(--bgdd-line); counter-reset: case; list-style: none; margin: 0; padding: 0 clamp(22px,3vw,38px); }\n  .bgdd-case__steps li { border-top: 1px solid var(--bgdd-line); display: grid; gap: 1rem; grid-template-columns: 42px 1fr; padding-block: 1.35rem; transition: background-color .2s ease; }\n  .bgdd-case__steps li:first-child { border-top: 0; }\n  .bgdd-case__steps li::before { color: var(--bgdd-moss); content: counter(case, decimal-leading-zero); counter-increment: case; font-family: var(--bgdd-display); }\n  .bgdd-case__note { border-top: 1px solid var(--bgdd-line); color: var(--bgdd-moss); font-size: .84rem; grid-column: 1 \/ -1; margin: 0; padding-top: 1.25rem; }\n\n  .bgdd-handoff { background: var(--bgdd-ivory); }\n  .bgdd-handoff__grid { align-items: start; display: grid; gap: clamp(40px,7vw,100px); grid-template-columns: minmax(0,.86fr) minmax(0,1.14fr); }\n  .bgdd-handoff h2 { max-width: 9ch; }\n  .bgdd-handoff__cards { display: grid; gap: 1px; background: var(--bgdd-line); border: 1px solid var(--bgdd-line); }\n  .bgdd-handoff__card { background: var(--bgdd-paper); padding: clamp(24px,3vw,38px); }\n  .bgdd-handoff__card p { margin-bottom: 0; }\n  .bgdd-owner { background: var(--bgdd-forest); color: var(--bgdd-white); margin-top: 1px; padding: clamp(28px,4vw,46px); }\n  .bgdd-owner h3 { color: var(--bgdd-white); }\n  .bgdd-owner p { color: rgba(255,253,248,.8); margin-bottom: 0; }\n\n  .bgdd-compliance { background: var(--bgdd-paper); }\n  .bgdd-compliance__grid { display: grid; gap: clamp(36px,7vw,96px); grid-template-columns: 1fr 1fr; }\n  .bgdd-compliance h2 { max-width: 9ch; }\n  .bgdd-links { border-top: 1px solid var(--bgdd-line); margin-top: 1.5rem; }\n  .bgdd-links a { align-items: center; border-bottom: 1px solid var(--bgdd-line); display: flex; font-weight: 750; justify-content: space-between; min-height: 58px; text-decoration: none; }\n\n  .bgdd-faq { background: var(--bgdd-ivory); }\n  .bgdd-faq__grid { display: grid; gap: clamp(40px,8vw,112px); grid-template-columns: minmax(260px,.72fr) minmax(0,1.28fr); }\n  .bgdd-faq h2 { max-width: 8ch; }\n  .bgdd-faq details { border-top: 1px solid var(--bgdd-line); }\n  .bgdd-faq details:last-child { border-bottom: 1px solid var(--bgdd-line); }\n  .bgdd-faq summary { cursor: pointer; font-size: 1.05rem; font-weight: 800; list-style: none; min-height: 68px; padding: 1.25rem 2.5rem 1.25rem 0; position: relative; }\n  .bgdd-faq summary::-webkit-details-marker { display: none; }\n  .bgdd-faq summary::after { content: \"+\"; font-size: 1.5rem; position: absolute; right: .2rem; top: 1.05rem; }\n  .bgdd-faq details[open] summary::after { content: \"\u2212\"; }\n  .bgdd-faq details p { color: var(--bgdd-moss); max-width: 48rem; padding: 0 2.5rem 1.35rem 0; }\n\n  .bgdd-related { background: var(--bgdd-paper); }\n  .bgdd-related h2 { font-size: clamp(2rem,3.6vw,3.6rem); margin-bottom: 2rem; }\n  .bgdd-related__grid { display: grid; gap: 1px; grid-template-columns: repeat(4,1fr); background: var(--bgdd-line); border: 1px solid var(--bgdd-line); }\n  .bgdd-related__link { background: var(--bgdd-paper); min-height: 180px; padding: 1.6rem; text-decoration: none; transition: background-color .2s ease, transform .2s ease; }\n  .bgdd-related__link span { color: var(--bgdd-moss); display: block; font-size: .72rem; letter-spacing: .1em; margin-bottom: 2.6rem; text-transform: uppercase; }\n  .bgdd-related__link strong { display: block; font-family: var(--bgdd-display); font-size: 1.55rem; line-height: 1.1; }\n  .bgdd-related__link:active { transform: scale(.985); }\n\n  .bgdd-final { background: var(--bgdd-forest); color: var(--bgdd-white); }\n  .bgdd-final__grid { align-items: stretch; display: grid; gap: clamp(34px,6vw,84px); grid-template-columns: minmax(0,1.08fr) minmax(340px,.92fr); }\n  .bgdd-final__media { margin: 0; overflow: hidden; }\n  .bgdd-final__media img { aspect-ratio: 16\/10; height: 100%; object-fit: cover; width: 100%; }\n  .bgdd-final__media figcaption { color: rgba(255,253,248,.66); font-size: .78rem; margin-top: .7rem; }\n  .bgdd-final__copy { align-self: center; }\n  .bgdd-final .bgdd-kicker { color: var(--bgdd-sand); }\n  .bgdd-final h2 { color: var(--bgdd-white); font-size: clamp(2.5rem,4.4vw,4.7rem); max-width: 10ch; }\n  .bgdd-final p { color: rgba(255,253,248,.78); margin: 0 0 1.8rem; max-width: 38rem; }\n  .bgdd-final .bgdd-final__next { border-top: 1px solid rgba(255,255,255,.2); color: rgba(255,253,248,.68); font-size: .8rem; margin: 1.4rem 0 0; padding-top: 1rem; }\n  .bgdd-final__next strong { color: var(--bgdd-sand); }\n\n  .bgdd-stage__media, .bgdd-case__media, .bgdd-final__media { overflow: hidden; }\n  .bgdd-stage__media img, .bgdd-case__media img, .bgdd-final__media img { transition: transform .28s cubic-bezier(.16,1,.3,1); }\n  .bgdd-motion [data-bgdd-reveal] { opacity: 0; transform: translateY(18px); transition: opacity .36s ease-out, transform .36s cubic-bezier(.16,1,.3,1); transition-delay: var(--bgdd-delay,0ms); }\n  .bgdd-motion [data-bgdd-reveal].is-visible { opacity: 1; transform: translateY(0); }\n  .bgdd-motion .bgdd-hero__copy { animation: bgdd-hero-in .48s cubic-bezier(.16,1,.3,1) both; }\n  .bgdd-motion .bgdd-brief-nav { animation: bgdd-hero-in .48s .08s cubic-bezier(.16,1,.3,1) both; }\n  @keyframes bgdd-hero-in { from { opacity: 0; transform: translateY(14px); } to { opacity: 1; transform: translateY(0); } }\n\n  @media (min-width: 981px) {\n    .bgdd-hero { padding-block: clamp(124px, 8vw, 144px) 80px; }\n    .bgdd-breadcrumb { margin-bottom: 32px; }\n    .bgdd-breadcrumb ol { margin-inline: 0; }\n    .bgdd-hero__grid { align-items: start; gap: clamp(32px, 4vw, 64px); grid-template-columns: minmax(0, 1.15fr) minmax(360px, .85fr); }\n    .bgdd-hero__copy { min-width: 0; }\n    .bgdd-hero h1 { font-size: clamp(48px, 4.3vw, 72px); letter-spacing: -.025em; line-height: 1.02; max-width: none; }\n    .bgdd-hero__copy .bgdd-lead { font-size: clamp(18px, 1.4vw, 21px); line-height: 1.6; max-width: 65ch; }\n    .bgdd-hero .bgdd-brief-nav { margin-top: 40px; }\n    .bgdd-brief-nav__head { align-items: start; }\n    .bgdd-brief-nav__head strong { font-size: clamp(24px, 2vw, 32px); min-width: 0; }\n    .bgdd-brief-nav__head span { max-width: 128px; }\n    .bgdd-jumps .bgdd-shell { margin-inline: auto; padding-inline: clamp(20px, 4.5vw, 64px); }\n    .bgdd-development a.bgdd-button:not(.bgdd-button--line) { color: var(--bgdd-forest); outline-color: var(--bgdd-sand); }\n    .bgdd-answer__top h2, .bgdd-path__intro h2, .bgdd-decisions__head h2,\n    .bgdd-handoff h2, .bgdd-compliance h2, .bgdd-faq h2, .bgdd-final h2 {\n      font-size: clamp(40px, 3.6vw, 60px); letter-spacing: -.025em; line-height: 1.06; max-width: none;\n    }\n    .bgdd-case h2 { font-size: clamp(32px, 2.5vw, 44px); line-height: 1.06; max-width: none; }\n  }\n\n  @media (hover: hover) and (pointer: fine) {\n    .bgdd-button:hover { background: var(--bgdd-white); border-color: var(--bgdd-white); transform: translateY(-2px); }\n    .bgdd-button--line:hover { background: rgba(255,255,255,.08); border-color: currentColor; }\n    .bgdd-brief-tab:hover { background: var(--bgdd-sand); color: var(--bgdd-forest); }\n    .bgdd-related__link:hover { background: var(--bgdd-ivory); transform: translateY(-4px); }\n    .bgdd-links a:hover { background: rgba(13,53,43,.035); }\n    .bgdd-stage__media:hover img, .bgdd-case__media:hover img, .bgdd-final__media:hover img { transform: scale(1.025); }\n    .bgdd-case__steps li:hover { background: rgba(255,253,248,.42); }\n  }\n\n  @media (max-width: 980px) {\n    .bgdd-hero__grid, .bgdd-answer__top, .bgdd-path__intro, .bgdd-decisions__head,\n    .bgdd-case__grid, .bgdd-handoff__grid, .bgdd-compliance__grid, .bgdd-faq__grid, .bgdd-final__grid { grid-template-columns: 1fr; }\n    .bgdd-brief-nav { max-width: 760px; }\n    .bgdd-brief-grid { grid-template-columns: 1fr; }\n    .bgdd-brief-card { min-height: 0; }\n    .bgdd-stage { grid-template-columns: 1fr; }\n    .bgdd-stage:nth-child(odd) .bgdd-stage__media { order: 0; }\n    .bgdd-stage__media--portrait { max-width: 620px; }\n    .bgdd-related__grid { grid-template-columns: 1fr 1fr; }\n    .bgdd-table-hint { display: block; }\n  }\n  @media (min-width: 981px) and (max-width: 1120px) {\n    .bgdd-case__grid { grid-template-columns: 1fr 1fr; }\n    .bgdd-case__steps-wrap, .bgdd-case__note { grid-column: 1 \/ -1; }\n  }\n  @media (max-width: 620px) {\n    .bgdd-hero { padding-top: 122px; }\n    .bgdd-hero h1 { font-size: clamp(2.55rem, 12.5vw, 3.25rem); line-height: .91; }\n    .bgdd-hero__facts { grid-template-columns: 1fr; }\n    .bgdd-brief-nav__tabs { grid-template-columns: 1fr 1fr; }\n    .bgdd-brief-nav__panels { min-height: 225px; }\n    .bgdd-jumps ul { gap: .3rem 1rem; }\n    .bgdd-path__intro h2, .bgdd-answer__top h2, .bgdd-decisions__head h2 { max-width: none; }\n    .bgdd-related__grid { grid-template-columns: 1fr; }\n    .bgdd-related__link { min-height: 140px; }\n    .bgdd-actions { align-items: stretch; flex-direction: column; }\n    .bgdd-button { width: 100%; }\n    .bgdd-final__copy { order: 1; }\n    .bgdd-final__media { order: 2; }\n  }\n  @media (prefers-reduced-motion: reduce) {\n    :root:has(.bgdd-development) { scroll-behavior: auto; }\n    .bgdd-development *, .bgdd-development *::before, .bgdd-development *::after {\n      animation-delay: 0ms !important; animation-duration: .01ms !important; animation-iteration-count: 1 !important; scroll-behavior: auto !important; transition-delay: 0ms !important; transition-duration: .01ms !important;\n    }\n    .bgdd-motion [data-bgdd-reveal] { opacity: 1; transform: none; }\n  }\n<\/style>\n\n<div class=\"bgdd-development\" id=\"bgdd-main\" role=\"main\" lang=\"es\">\n  <section class=\"bgdd-hero\" aria-labelledby=\"bgdd-title\">\n    <div class=\"bgdd-shell\">\n      <nav class=\"bgdd-breadcrumb\" aria-label=\"Ruta de navegaci\u00f3n\">\n        <ol>\n          <li><a href=\"\/es\/\">Inicio<\/a><\/li>\n          <li><a href=\"\/customization\/\">Personalizaci\u00f3n<\/a><\/li>\n          <li aria-current=\"page\">Desarrollo de producto<\/li>\n        <\/ol>\n      <\/nav>\n      <div class=\"bgdd-hero__grid\">\n        <div class=\"bgdd-hero__copy\">\n          <p class=\"bgdd-kicker\">De la idea a un briefing aprobable<\/p>\n          <h1 id=\"bgdd-title\">Desarrollo de botellas y vasos personalizados<\/h1>\n          <p class=\"bgdd-lead\">BG Drinkware convierte su idea de producto en un briefing de desarrollo definido. Ese briefing no es un certificado de producto. Vincula las decisiones de uso y estructura, la evidencia de las muestras y el traspaso a producci\u00f3n para botellas, vasos t\u00e9rmicos y formatos relacionados. Indique pronto las caracter\u00edsticas imprescindibles; solo se cotizan moldes nuevos cuando una v\u00eda existente no puede cumplir la forma o la funci\u00f3n. <a href=\"\/sampling\/\">Muestras<\/a> \u00b7 <a href=\"\/customization\/\">Personalizaci\u00f3n<\/a> \u00b7 <a href=\"\/request-a-quote\/\">Solicitar presupuesto<\/a>.<\/p>\n          <div class=\"bgdd-actions\">\n            <a class=\"bgdd-button\" href=\"\/request-a-quote\/\">Iniciar el briefing del proyecto<span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a>\n            <a class=\"bgdd-button bgdd-button--line\" href=\"#bgdd-path\">Ver la ruta de desarrollo<\/a>\n          <\/div>\n          <div class=\"bgdd-hero__facts\" aria-label=\"Prioridades de desarrollo\">\n            <div class=\"bgdd-hero__fact\"><strong>Definir<\/strong><span>Uso, forma y restricciones<\/span><\/div>\n            <div class=\"bgdd-hero__fact\"><strong>Revisar<\/strong><span>Estructura, superficie y dise\u00f1o<\/span><\/div>\n            <div class=\"bgdd-hero__fact\"><strong>Aprobar<\/strong><span>Evidencia de muestras y registros<\/span><\/div>\n          <\/div>\n        <\/div>\n        <aside class=\"bgdd-brief-nav\" data-bgdd-brief aria-label=\"Navegaci\u00f3n por el briefing de desarrollo\">\n          <div class=\"bgdd-brief-nav__head\">\n            <strong>Preparar el primer briefing<\/strong>\n            <span>Elija un punto de partida<\/span>\n          <\/div>\n          <nav class=\"bgdd-brief-nav__tabs\" aria-label=\"Etapas del briefing\">\n            <a class=\"bgdd-brief-tab\" href=\"#bgdd-brief-product\" data-bgdd-tab>Producto<\/a>\n            <a class=\"bgdd-brief-tab\" href=\"#bgdd-brief-structure\" data-bgdd-tab>Estructura<\/a>\n            <a class=\"bgdd-brief-tab\" href=\"#bgdd-brief-surface\" data-bgdd-tab>Superficie<\/a>\n            <a class=\"bgdd-brief-tab\" href=\"#bgdd-brief-approval\" data-bgdd-tab>Aprobaci\u00f3n<\/a>\n          <\/nav>\n          <div class=\"bgdd-brief-nav__panels\">\n            <article class=\"bgdd-brief-panel\" id=\"bgdd-brief-product\" data-bgdd-panel>\n              <small>01 \u00b7 Producto<\/small>\n              <h2>\u00bfQu\u00e9 debe hacer el vaso o la botella?<\/h2>\n              <p>Empiece por el usuario, el uso, la capacidad, el tipo de bebida y las caracter\u00edsticas imprescindibles del producto.<\/p>\n            <\/article>\n            <article class=\"bgdd-brief-panel\" id=\"bgdd-brief-structure\" data-bgdd-panel>\n              <small>02 \u00b7 Estructura<\/small>\n              <h2>\u00bfQu\u00e9 piezas deben funcionar juntas?<\/h2>\n              <p>Defina el cuerpo, la tapa, el sello, el asa, los accesorios y cualquier interfaz abierta.<\/p>\n            <\/article>\n            <article class=\"bgdd-brief-panel\" id=\"bgdd-brief-surface\" data-bgdd-panel>\n              <small>03 \u00b7 Superficie<\/small>\n              <h2>\u00bfQu\u00e9 deben ver y sentir los compradores?<\/h2>\n              <p>Separe el color base y el acabado t\u00e1ctil del dise\u00f1o y del m\u00e9todo de decoraci\u00f3n.<\/p>\n            <\/article>\n            <article class=\"bgdd-brief-panel\" id=\"bgdd-brief-approval\" data-bgdd-panel>\n              <small>04 \u00b7 Aprobaci\u00f3n<\/small>\n              <h2>\u00bfQu\u00e9 debe demostrar la muestra?<\/h2>\n              <p>Indique la decisi\u00f3n, el revisor, la versi\u00f3n aprobada y cualquier punto que siga abierto.<\/p>\n            <\/article>\n          <\/div>\n          <p class=\"bgdd-brief-nav__hint\">Seleccione una etapa para ver qu\u00e9 pregunta debe incluir en el briefing.<\/p>\n        <\/aside>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <nav class=\"bgdd-jumps\" aria-label=\"En esta p\u00e1gina\">\n    <ul class=\"bgdd-shell\">\n      <li><a href=\"#bgdd-brief\">Preparar el briefing<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"#bgdd-path\">Ruta de desarrollo<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"#bgdd-decisions\">Registro de decisiones<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"#bgdd-handoff\">Traspaso<\/a><\/li>\n      <li><a href=\"#bgdd-faq\">Preguntas de compradores<\/a><\/li>\n    <\/ul>\n  <\/nav>\n\n  <section class=\"bgdd-section bgdd-answer\" id=\"bgdd-brief\" aria-labelledby=\"bgdd-brief-title\">\n    <div class=\"bgdd-shell\">\n      <div class=\"bgdd-answer__top\" data-bgdd-reveal>\n        <div>\n          <p class=\"bgdd-kicker\">La respuesta directa<\/p>\n          <h2 id=\"bgdd-brief-title\">\u00bfQu\u00e9 hace el desarrollo de producto?<\/h2>\n        <\/div>\n        <div>\n          <p class=\"bgdd-answer__statement\"><strong>El desarrollo de producto de vasos y botellas convierte la intenci\u00f3n del comprador en decisiones controladas.<\/strong> Muestra qu\u00e9 est\u00e1 fijado y qu\u00e9 puede cambiar. Tambi\u00e9n establece qu\u00e9 debe demostrar la muestra antes de que una botella o un vaso t\u00e9rmico personalizado avance hacia la producci\u00f3n.<\/p>\n          <p class=\"bgdd-answer__scope\"><strong>Resultados del desarrollo de vasos y botellas personalizados:<\/strong> un briefing de producto controlado, una lista de puntos abiertos y el registro de aprobaci\u00f3n vigente. Un punto abierto es una decisi\u00f3n que todav\u00eda no es definitiva. Estos insumos de planificaci\u00f3n no son una liberaci\u00f3n de producci\u00f3n, un informe de ensayo ni un certificado de conformidad para un mercado.<\/p>\n        <\/div>\n      <\/div>\n      <div class=\"bgdd-brief-grid\" data-bgdd-reveal>\n        <article class=\"bgdd-brief-card\">\n          <span class=\"bgdd-brief-card__num\" aria-hidden=\"true\">01<\/span>\n          <h3>Producto y uso<\/h3>\n          <p>Indique el usuario, el tipo de bebida, la capacidad, la manipulaci\u00f3n, la limpieza y el entorno de venta. Estos requisitos orientan la elecci\u00f3n del cuerpo, la tapa, el sello y los accesorios.<\/p>\n        <\/article>\n        <article class=\"bgdd-brief-card\">\n          <span class=\"bgdd-brief-card__num\" aria-hidden=\"true\">02<\/span>\n          <h3>Estructura y material<\/h3>\n          <p>Separe las caracter\u00edsticas preferidas de las obligatorias. Las botellas de metal personalizadas pueden requerir decisiones de cuerpo, aislamiento y accesorios distintas de las de un formato ligero de pared simple. Use la <a href=\"\/materials\/\">gu\u00eda de materiales<\/a> para comparar las v\u00edas pertinentes.<\/p>\n        <\/article>\n        <article class=\"bgdd-brief-card\">\n          <span class=\"bgdd-brief-card__num\" aria-hidden=\"true\">03<\/span>\n          <h3>Marca y mercado<\/h3>\n          <p>Re\u00fana color, logotipo, acabado, embalaje y requisitos del mercado de destino en un solo briefing de producto. As\u00ed cada revisi\u00f3n puede referirse a la misma direcci\u00f3n de producto.<\/p>\n        <\/article>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <section id=\"bgdd-path\" class=\"bgm-pick\" aria-labelledby=\"bgm-pick-h\">\n<style>\n.bgm-pick{max-width:1080px;margin:32px auto;font:400 16px\/1.6 Inter,system-ui,sans-serif;color:#1c1e21}\n.bgm-pick h2{font-size:1.4rem;margin:0 0 .6em;color:#1f3d34}\n.bgm-pick .bgm-scroll{overflow-x:auto}\n.bgm-pick table{width:100%;border-collapse:collapse;min-width:560px}\n.bgm-pick caption{text-align:left;font-size:14px;color:#4b5a54;padding-bottom:6px}\n.bgm-pick th,.bgm-pick td{border-bottom:1px solid #dfe3e1;padding:10px 12px;text-align:left;vertical-align:top}\n.bgm-pick thead th{background:#f4f7f5;font-size:14px;color:#1f3d34}\n.bgm-pick a{color:#1f3d34;font-weight:600}\n<\/style>\n<h2 id=\"bgm-pick-h\">C\u00f3mo se fabrica una botella al vac\u00edo en BG Drinkware<\/h2>\n<div class=\"bgm-scroll\" tabindex=\"0\" role=\"region\" aria-label=\"Pasos de producci\u00f3n\">\n<table>\n<caption>Pasos de producci\u00f3n<\/caption>\n<thead><tr><th scope=\"col\">Paso<\/th><th scope=\"col\">Qu\u00e9 ocurre<\/th><\/tr><\/thead>\n<tbody>\n<tr><th scope=\"row\">Conformado<\/th><td>Los cuerpos interior y exterior se forman por estirado o hidroconformado<\/td><\/tr>\n<tr><th scope=\"row\">Soldadura del borde<\/th><td>Las paredes interior y exterior se sueldan en el borde<\/td><\/tr>\n<tr><th scope=\"row\">Sellado al vac\u00edo<\/th><td>El cuerpo se sella por soldadura fuerte en un horno de vac\u00edo, con material de sellado sin plomo<\/td><\/tr>\n<tr><th scope=\"row\">Pulido<\/th><td>Los cuerpos se pulen antes del acabado<\/td><\/tr>\n<tr><th scope=\"row\">Prueba de temperatura<\/th><td>Cada cuerpo al vac\u00edo se prueba en temperatura pieza por pieza<\/td><\/tr>\n<tr><th scope=\"row\">Acabado<\/th><td>Recubrimiento cer\u00e1mico interior opcional, recubrimiento, impresi\u00f3n del logotipo y embalaje<\/td><\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/section>\n<section class=\"bgm-facts\" aria-label=\"Datos del pedido\">\n<style>\n.bgm-facts{max-width:1080px;margin:32px auto;padding:22px 24px;border:1px solid #dfe3e1;border-radius:16px;background:#fff;font:400 16px\/1.6 Inter,system-ui,sans-serif;color:#1c1e21}\n.bgm-facts h2{font-size:1.4rem;margin:0 0 .6em;color:#1f3d34}\n.bgm-facts dl{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:12px;margin:0}\n.bgm-facts dl div{background:#f4f7f5;border-radius:12px;padding:12px 14px}\n.bgm-facts dt{font-size:13px;font-weight:700;color:#4b5a54;text-transform:uppercase;letter-spacing:.06em}\n.bgm-facts dd{margin:.25em 0 0;font-weight:600;color:#1f3d34}\n.bgm-facts p{margin:.9em 0 0;font-size:15px;color:#4b5a54}\n@media(max-width:760px){.bgm-facts dl{grid-template-columns:1fr}}\n<\/style>\n<h2>Datos del pedido<\/h2>\n<dl>\n<div><dt>Pedido m\u00ednimo<\/dt><dd>500 piezas, negociable; algunos modelos desde 100 piezas por color<\/dd><\/div>\n<div><dt>Muestra<\/dt><dd>Hasta 7 d\u00edas en un modelo existente<\/dd><\/div>\n<div><dt>Producci\u00f3n del pedido<\/dt><dd>7\u201312 d\u00edas tras la aprobaci\u00f3n de la muestra<\/dd><\/div>\n<div><dt>Construcci\u00f3n est\u00e1ndar<\/dt><dd>Pared interior de acero inoxidable 304, pared exterior 201; 316 interior o 304 exterior a petici\u00f3n<\/dd><\/div>\n<div><dt>Capacidad<\/dt><dd>De 120 ml a 4.000 ml<\/dd><\/div>\n<div><dt>Pruebas<\/dt><dd>Cada botella al vac\u00edo se prueba en temperatura antes del env\u00edo<\/dd><\/div>\n<\/dl>\n<p>Para un presupuesto, env\u00ede capacidad, cantidad, modelo, color, m\u00e9todo de logotipo, embalaje, condiciones de pago y de entrega. BG Drinkware es un fabricante de vasos y botellas en Yongkang, China.<\/p>\n<\/section>\n\n  <section class=\"bgdd-section bgdd-decisions\" id=\"bgdd-decisions\" aria-labelledby=\"bgdd-decisions-title\">\n    <div class=\"bgdd-shell\">\n      <div class=\"bgdd-decisions__head\">\n        <div>\n          <p class=\"bgdd-kicker\">Un registro de decisiones compartido<\/p>\n          <h2 id=\"bgdd-decisions-title\">\u00bfQu\u00e9 debe fijarse antes del muestreo?<\/h2>\n        <\/div>\n        <p class=\"bgdd-lead\">No todos los detalles tienen que ser definitivos en la primera consulta. Marque claramente lo que es incierto y as\u00edgnelo a una etapa de revisi\u00f3n. Mantenga la decisi\u00f3n vigente visible para los equipos de compras, producto, dise\u00f1o y calidad.<\/p>\n      <\/div>\n      <p class=\"bgdd-table-hint\">Deslice la tabla horizontalmente para comparar las cuatro columnas.<\/p>\n      <div class=\"bgdd-table-wrap\" tabindex=\"0\" role=\"region\" aria-label=\"Tabla de decisiones de desarrollo\" data-bgdd-reveal>\n        <table class=\"bgdd-table\">\n          <caption>Insumos, decisiones y evidencias usados en un briefing de desarrollo de vasos y botellas.<\/caption>\n          <thead><tr><th scope=\"col\">\u00c1rea<\/th><th scope=\"col\">El comprador aporta<\/th><th scope=\"col\">Desarrollo confirma<\/th><th scope=\"col\">Registro que se conserva<\/th><\/tr><\/thead>\n          <tbody>\n            <tr><td>Direcci\u00f3n del producto<\/td><td>Caso de uso, referencia, capacidad y caracter\u00edsticas imprescindibles<\/td><td>Cuerpo, tapa y v\u00eda de construcci\u00f3n candidatos<\/td><td>Direcci\u00f3n elegida y alternativas abiertas<\/td><\/tr>\n            <tr><td>Estructura<\/td><td>Expectativas de manipulaci\u00f3n, sellado y accesorios<\/td><td>Interfaces entre piezas, tolerancias que revisar y cuestiones de montaje<\/td><td>Plano, notas de muestra o referencia acordada<\/td><\/tr>\n            <tr><td>Aspecto<\/td><td>Color objetivo, dise\u00f1o y tacto deseado<\/td><td>Acabado base compatible, m\u00e9todo de decoraci\u00f3n y ubicaci\u00f3n<\/td><td>Versi\u00f3n del dise\u00f1o, referencia de color y muestra aprobada<\/td><\/tr>\n            <tr><td>Mercado<\/td><td>Destino, canal, embalaje y documentos necesarios<\/td><td>Plan de revisi\u00f3n aplicable y vac\u00edos de informaci\u00f3n<\/td><td>Requisitos de conformidad y embalaje espec\u00edficos del proyecto<\/td><\/tr>\n            <tr><td>Aprobaci\u00f3n<\/td><td>Aprobador designado y prioridades de aceptaci\u00f3n<\/td><td>Qu\u00e9 demuestra la muestra y qu\u00e9 no<\/td><td>Aprobaci\u00f3n fechada m\u00e1s puntos pendientes<\/td><\/tr>\n          <\/tbody>\n        <\/table>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <section class=\"bgdd-section bgdd-case\" aria-labelledby=\"bgdd-case-title\">\n    <div class=\"bgdd-shell bgdd-case__grid\" data-bgdd-reveal>\n      <div>\n        <p class=\"bgdd-kicker\">Un ejemplo de proyecto anonimizado<\/p>\n        <h2 id=\"bgdd-case-title\">Cuando el tacto no coincid\u00eda con el briefing<\/h2>\n        <p class=\"bgdd-case__quote\">El cambio correcto lo defini\u00f3 el est\u00e1ndar t\u00e1ctil de un comprador, no una regla de proceso universal.<\/p>\n      <\/div>\n      <figure class=\"bgdd-case__media\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/patterned-drinkware-surface-sample.webp\" srcset=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/patterned-drinkware-surface-sample-590x1024.webp 590w, https:\/\/bgdrinkware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/patterned-drinkware-surface-sample.webp 922w\" sizes=\"(max-width: 980px) calc(100vw - 40px), (max-width: 1120px) 46vw, 30vw\" width=\"922\" height=\"1600\" alt=\"Muestra de vaso t\u00e9rmico de acero inoxidable con un patr\u00f3n de l\u00edneas topogr\u00e1ficas para revisar el acabado\" fetchpriority=\"high\">\n        <figcaption>Una muestra de superficie muestra por qu\u00e9 el aspecto y el tacto necesitan criterios de revisi\u00f3n separados.<\/figcaption>\n      <\/figure>\n      <div class=\"bgdd-case__steps-wrap\">\n        <ol class=\"bgdd-case__steps\">\n          <li><div><strong>Direcci\u00f3n inicial<\/strong><br>El cliente pidi\u00f3 una base de pintura l\u00edquida con un logotipo en impresi\u00f3n UV.<\/div><\/li>\n          <li><div><strong>Hallazgo en la muestra<\/strong><br>El tacto de la combinaci\u00f3n no cumpl\u00eda el est\u00e1ndar de aceptaci\u00f3n propio de ese cliente.<\/div><\/li>\n          <li><div><strong>Decisi\u00f3n<\/strong><br>El proyecto cambi\u00f3 el acabado base a pintura en polvo y volvi\u00f3 a revisar la combinaci\u00f3n.<\/div><\/li>\n          <li><div><strong>Lecci\u00f3n<\/strong><br>La superficie y la decoraci\u00f3n deben aprobarse juntas frente al briefing del proyecto.<\/div><\/li>\n        <\/ol>\n      <\/div>\n      <p class=\"bgdd-case__note\">Este ejemplo procede de un relato del equipo de BG Drinkware. Aqu\u00ed no se publica la identidad del cliente ni el registro de aprobaci\u00f3n. No significa que la pintura l\u00edquida y la impresi\u00f3n UV sean incompatibles en general. La idoneidad depende del sustrato, el sistema de acabado, el dise\u00f1o, el uso y los criterios de aceptaci\u00f3n definidos por el comprador.<\/p>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  <p id=\"bgdd-handoff\">Para saber c\u00f3mo se aprueban y registran las muestras, consulte nuestro <a href=\"\/sampling\/\">proceso de muestras<\/a>; para los puntos de inspecci\u00f3n, consulte <a href=\"\/quality-control\/\">control de calidad<\/a>.<\/p>\n\n  \n\n  <section class=\"bgm-guides\" aria-labelledby=\"bgm-guides-h\">\n<style>\n.bgm-guides{max-width:1080px;margin:32px auto;font:400 16px\/1.6 Inter,system-ui,sans-serif;color:#1c1e21}\n.bgm-guides h2{font-size:1.4rem;margin:0 0 .6em;color:#1f3d34}\n.bgm-guides ul{list-style:none;padding:0;margin:0;display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:12px}\n.bgm-guides li{border:1px solid #dfe3e1;border-radius:12px;background:#fff;padding:14px 16px}\n.bgm-guides a{font-weight:700;color:#1f3d34;text-decoration:none}\n.bgm-guides a:hover{text-decoration:underline}\n.bgm-guides p{margin:.35em 0 0;font-size:14.5px;color:#4b5a54}\n@media(max-width:760px){.bgm-guides ul{grid-template-columns:1fr}}\n<\/style>\n<h2 id=\"bgm-guides-h\">Gu\u00edas para compradores<\/h2>\n<ul>\n<li><a href=\"\/blogs\/oem-vs-odm-drinkware\/\">OEM frente a ODM<\/a><p>Cu\u00e1ndo basta un modelo existente y cu\u00e1ndo vale la pena un molde<\/p><\/li>\n<li><a href=\"\/blogs\/how-vacuum-insulated-bottles-are-made\/\">C\u00f3mo se fabrican las botellas con aislamiento al vac\u00edo<\/a><p>Los 10 pasos de producci\u00f3n, del conformado al embalaje<\/p><\/li>\n<li><a href=\"\/blogs\/custom-stainless-steel-tumbler-pricing\/\">Precios de vasos t\u00e9rmicos personalizados: 8 factores de coste<\/a><p>Qu\u00e9 cambia un presupuesto y c\u00f3mo comparar dos proveedores de forma justa<\/p><\/li>\n<li><a href=\"\/blogs\/how-insulated-water-bottles-work\/\">C\u00f3mo funcionan las botellas t\u00e9rmicas<\/a><p>Por qu\u00e9 la capa de vac\u00edo mantiene las bebidas calientes o fr\u00edas<\/p><\/li>\n<li><a href=\"\/blogs\/18-8-vs-304-vs-316-stainless-steel-water-bottles\/\">Acero inoxidable 18\/8, 304 y 316<\/a><p>Qu\u00e9 grado de acero especificar<\/p><\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n<p>Para los costes de molde y c\u00f3mo se pagan, consulte <a href=\"\/custom-drinkware-costs\/\">costes de vasos y botellas personalizados<\/a>.<\/p>\n<section class=\"bgdd-section bgdd-faq\" id=\"bgdd-faq\" aria-labelledby=\"bgdd-faq-title\">\n    <div class=\"bgdd-shell bgdd-faq__grid\">\n      <div>\n        <p class=\"bgdd-kicker\">Preguntas de compradores<\/p>\n        <h2 id=\"bgdd-faq-title\">Antes de empezar<\/h2>\n      <\/div>\n      <div>\n        <details><summary>\u00bfQu\u00e9 informaci\u00f3n se necesita para iniciar el desarrollo de vasos y botellas personalizados?<\/summary><p>Empiece por el usuario previsto, el uso, el producto de referencia, la capacidad y la cantidad estimada. A\u00f1ada el mercado de destino, las caracter\u00edsticas imprescindibles, la direcci\u00f3n del dise\u00f1o, las necesidades de embalaje y la fecha objetivo. Marque claramente lo que se desconoce; el primer briefing puede contener puntos abiertos.<\/p><\/details>\n        <details><summary>\u00bfNecesito un plano t\u00e9cnico terminado antes de contactar con BG Drinkware?<\/summary><p>No. Un producto de referencia claro, im\u00e1genes anotadas o una lista estructurada de requisitos bastan para empezar la conversaci\u00f3n. Aun as\u00ed, el equipo debe confirmar qu\u00e9 medidas, interfaces y expectativas de rendimiento deben trasladarse a una especificaci\u00f3n controlada.<\/p><\/details>\n        <details><summary>\u00bfToda botella personalizada requiere un molde nuevo?<\/summary><p>No. Algunos proyectos pueden usar un cuerpo o una direcci\u00f3n de componentes existentes con cambios de color, decoraci\u00f3n, embalaje o piezas seleccionadas. Un molde nuevo o modificado solo se plantea cuando ninguna v\u00eda disponible cumple la forma o la funci\u00f3n requeridas.<\/p><\/details>\n        <details><summary>\u00bfQu\u00e9 debe demostrar una muestra de desarrollo?<\/summary><p>Cada muestra debe responder a preguntas concretas. Pueden referirse al perfil del cuerpo, el ajuste de los componentes, el sellado, el tacto, el color, el tama\u00f1o del logotipo o la posici\u00f3n del dise\u00f1o. El registro de aprobaci\u00f3n tambi\u00e9n debe indicar qu\u00e9 no pretend\u00eda demostrar la muestra.<\/p><\/details>\n        <details><summary>\u00bfQui\u00e9n coordina el dise\u00f1o, la revisi\u00f3n del proceso y la aprobaci\u00f3n de la muestra?<\/summary><p>El vendedor responsable del pedido coordina estas revisiones con el comprador y con los equipos internos correspondientes. El comprador debe designar a sus aprobadores de producto, dise\u00f1o y muestra. As\u00ed se evita que entren versiones contradictorias en el proyecto.<\/p><\/details>\n        <details><summary>\u00bfCu\u00e1ndo est\u00e1 el proyecto listo para fabricaci\u00f3n?<\/summary><p>La fabricaci\u00f3n puede empezar cuando el producto, el material, los componentes, el acabado, el dise\u00f1o y el embalaje aprobados apuntan a la misma versi\u00f3n. Los puntos abiertos necesarios deben estar cerrados. Los equipos de fabricaci\u00f3n y calidad deben poder identificar esa versi\u00f3n.<\/p><\/details>\n<details><summary>\u00bfNecesito un molde nuevo para una botella personalizada?<\/summary><p>Solo para una forma o una pieza nueva. Cambiar el color, el acabado o el logotipo, o elegir una opci\u00f3n de tapa existente, no requiere molde. Un cuerpo nuevo o un dise\u00f1o de tapa nuevo requieren molde y tiempo de desarrollo antes de la primera muestra, que se cotizan por proyecto.<\/p><\/details>\n<details><summary>\u00bfCu\u00e1nto dura el desarrollo?<\/summary><p>Depende del dise\u00f1o. El tiempo de desarrollo va antes de la primera muestra; una vez aprobada la muestra, la producci\u00f3n del pedido tarda 7\u201312 d\u00edas. Un modelo existente no necesita desarrollo y su muestra tarda hasta 7 d\u00edas. Las muestras se cobran, as\u00ed que cierre el briefing de dise\u00f1o antes de la primera muestra.<\/p><\/details>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n\n  \n\n  <section class=\"bgdd-section bgdd-final\" aria-labelledby=\"bgdd-final-title\">\n    <div class=\"bgdd-shell bgdd-final__grid\" data-bgdd-reveal>\n      <figure class=\"bgdd-final__media\">\n        <img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/custom-drinkware-sample-design-preview.webp\" srcset=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/custom-drinkware-sample-design-preview-768x441.webp 768w, https:\/\/bgdrinkware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/custom-drinkware-sample-design-preview.webp 1600w\" sizes=\"auto, (max-width: 980px) calc(100vw - 40px), 50vw\" width=\"1600\" height=\"918\" alt=\"Vista previa de dise\u00f1o en l\u00ednea con un dise\u00f1o cargado colocado sobre una botella deportiva con asa\" loading=\"lazy\">\n        <figcaption>La posici\u00f3n del dise\u00f1o se convierte en un insumo controlado del briefing de desarrollo.<\/figcaption>\n      <\/figure>\n      <div class=\"bgdd-final__copy\">\n        <p class=\"bgdd-kicker\">Empiece por lo que sabe<\/p>\n        <h2 id=\"bgdd-final-title\">Traiga la idea. Marque lo que no sabe.<\/h2>\n        <p>Env\u00ede lo que tenga, aunque algunas decisiones sigan abiertas. El vendedor responsable de su pedido organizar\u00e1 la primera revisi\u00f3n del alcance y registrar\u00e1 los puntos abiertos. La revisi\u00f3n tambi\u00e9n definir\u00e1 qu\u00e9 debe demostrar la primera muestra.<\/p>\n        <div class=\"bgdd-actions\">\n          <a class=\"bgdd-button\" href=\"\/request-a-quote\/\">Iniciar el briefing del proyecto<span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/a>\n        <\/div>\n        <p class=\"bgdd-final__next\"><strong>Qu\u00e9 pasa despu\u00e9s:<\/strong> revisi\u00f3n del alcance \u2192 lista de puntos abiertos \u2192 prop\u00f3sito de la muestra.<\/p>\n      <\/div>\n    <\/div>\n  <\/section>\n<\/div>\n\n<script id=\"bgdd-development-interactions\">\n  (() => {\n    const root = document.querySelector('.bgdd-development');\n    if (!root) return;\n\n    const reduceMotion = window.matchMedia('(prefers-reduced-motion: reduce)').matches;\n\n    const brief = root.querySelector('[data-bgdd-brief]');\n    if (brief) {\n      const tabs = [...brief.querySelectorAll('[data-bgdd-tab]')];\n      const panels = [...brief.querySelectorAll('[data-bgdd-panel]')];\n      const tabList = brief.querySelector('.bgdd-brief-nav__tabs');\n      if (!tabs.length || tabs.length !== panels.length) return;\n\n      tabList?.setAttribute('role', 'tablist');\n      const activate = (index, moveFocus = false, updateHash = false) => {\n        tabs.forEach((tab, itemIndex) => {\n          const active = itemIndex === index;\n          tab.setAttribute('role', 'tab');\n          tab.setAttribute('aria-selected', String(active));\n          tab.setAttribute('aria-controls', panels[itemIndex].id);\n          tab.tabIndex = active ? 0 : -1;\n          panels[itemIndex].setAttribute('role', 'tabpanel');\n          panels[itemIndex].setAttribute('aria-labelledby', tab.id);\n          panels[itemIndex].hidden = !active;\n        });\n        if (moveFocus) tabs[index].focus();\n        if (updateHash) {\n          try { history.replaceState(null, '', `#${panels[index].id}`); } catch (error) { \/* Keep the active tab without changing the URL. *\/ }\n        }\n      };\n\n      tabs.forEach((tab, index) => {\n        tab.id = `bgdd-brief-tab-${index + 1}`;\n        tab.addEventListener('click', (event) => {\n          event.preventDefault();\n          activate(index, false, true);\n        });\n        tab.addEventListener('keydown', (event) => {\n          let nextIndex = null;\n          if (event.key === 'ArrowRight') nextIndex = (index + 1) % tabs.length;\n          if (event.key === 'ArrowLeft') nextIndex = (index - 1 + tabs.length) % tabs.length;\n          if (event.key === 'Home') nextIndex = 0;\n          if (event.key === 'End') nextIndex = tabs.length - 1;\n          if (nextIndex !== null) {\n            event.preventDefault();\n            activate(nextIndex, true, true);\n          }\n        });\n      });\n      const requestedPanel = panels.findIndex((panel) => `#${panel.id}` === location.hash);\n      activate(requestedPanel >= 0 ? requestedPanel : 0);\n    }\n\n    const revealItems = [...root.querySelectorAll('[data-bgdd-reveal]')];\n    if (reduceMotion || typeof window.IntersectionObserver !== 'function') {\n      revealItems.forEach((item) => item.classList.add('is-visible'));\n      return;\n    }\n\n    try {\n      root.classList.add('bgdd-motion');\n      const observer = new IntersectionObserver((entries) => {\n        entries.forEach((entry) => {\n          if (!entry.isIntersecting) return;\n          entry.target.classList.add('is-visible');\n          observer.unobserve(entry.target);\n        });\n      }, { threshold: 0.12, rootMargin: '0px 0px -8% 0px' });\n      revealItems.forEach((item) => observer.observe(item));\n    } catch (error) {\n      root.classList.remove('bgdd-motion');\n      revealItems.forEach((item) => item.classList.add('is-visible'));\n    }\n  })();\n<\/script>\n<script id=\"bgdw-localized-core-breadcrumb\" type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Inicio\",\"item\":\"https:\/\/bgdrinkware.com\/es\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Personalizaci\u00f3n\",\"item\":\"https:\/\/bgdrinkware.com\/customization\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Desarrollo de producto\"}]},{\"@type\":\"FAQPage\",\"inLanguage\":\"es\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfQu\u00e9 informaci\u00f3n se necesita para iniciar el desarrollo de vasos y botellas personalizados?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Empiece por el usuario previsto, el uso, el producto de referencia, la capacidad y la cantidad estimada. A\u00f1ada el mercado de destino, las caracter\u00edsticas imprescindibles, la direcci\u00f3n del dise\u00f1o, las necesidades de embalaje y la fecha objetivo. Marque claramente lo que se desconoce; el primer briefing puede contener puntos abiertos.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfNecesito un plano t\u00e9cnico terminado antes de contactar con BG Drinkware?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"No. Un producto de referencia claro, im\u00e1genes anotadas o una lista estructurada de requisitos bastan para empezar la conversaci\u00f3n. Aun as\u00ed, el equipo debe confirmar qu\u00e9 medidas, interfaces y expectativas de rendimiento deben trasladarse a una especificaci\u00f3n controlada.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfToda botella personalizada requiere un molde nuevo?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"No. Algunos proyectos pueden usar un cuerpo o una direcci\u00f3n de componentes existentes con cambios de color, decoraci\u00f3n, embalaje o piezas seleccionadas. Un molde nuevo o modificado solo se plantea cuando ninguna v\u00eda disponible cumple la forma o la funci\u00f3n requeridas.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfQu\u00e9 debe demostrar una muestra de desarrollo?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Cada muestra debe responder a preguntas concretas. Pueden referirse al perfil del cuerpo, el ajuste de los componentes, el sellado, el tacto, el color, el tama\u00f1o del logotipo o la posici\u00f3n del dise\u00f1o. El registro de aprobaci\u00f3n tambi\u00e9n debe indicar qu\u00e9 no pretend\u00eda demostrar la muestra.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfQui\u00e9n coordina el dise\u00f1o, la revisi\u00f3n del proceso y la aprobaci\u00f3n de la muestra?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"El vendedor responsable del pedido coordina estas revisiones con el comprador y con los equipos internos correspondientes. El comprador debe designar a sus aprobadores de producto, dise\u00f1o y muestra. As\u00ed se evita que entren versiones contradictorias en el proyecto.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfCu\u00e1ndo est\u00e1 el proyecto listo para fabricaci\u00f3n?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"La fabricaci\u00f3n puede empezar cuando el producto, el material, los componentes, el acabado, el dise\u00f1o y el embalaje aprobados apuntan a la misma versi\u00f3n. Los puntos abiertos necesarios deben estar cerrados. Los equipos de fabricaci\u00f3n y calidad deben poder identificar esa versi\u00f3n.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfNecesito un molde nuevo para una botella personalizada?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Solo para una forma o una pieza nueva. Cambiar el color, el acabado o el logotipo, o elegir una opci\u00f3n de tapa existente, no requiere molde. Un cuerpo nuevo o un dise\u00f1o de tapa nuevo requieren molde y tiempo de desarrollo antes de la primera muestra, que se cotizan por proyecto.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfCu\u00e1nto dura el desarrollo?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Depende del dise\u00f1o. El tiempo de desarrollo va antes de la primera muestra; una vez aprobada la muestra, la producci\u00f3n del pedido tarda 7\u201312 d\u00edas. Un modelo existente no necesita desarrollo y su muestra tarda hasta 7 d\u00edas. Las muestras se cobran, as\u00ed que cierre el briefing de dise\u00f1o antes de la primera muestra.\"}}]}]}<\/script>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Inicio Personalizaci\u00f3n Desarrollo de producto De la idea a un briefing aprobable Desarrollo de botellas y vasos personalizados BG Drinkware [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-32","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=32"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1556,"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/32\/revisions\/1556"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=32"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}