{"id":309,"date":"2026-11-15T07:42:02","date_gmt":"2026-11-15T07:42:02","guid":{"rendered":"https:\/\/bgdrinkware.com\/es\/?p=309"},"modified":"2026-11-15T07:42:02","modified_gmt":"2026-11-15T07:42:02","slug":"puede-llevar-una-botella-metalica-en-el-avion-vacia-llena-congelada-o-en-equipaje-facturado","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bgdrinkware.com\/es\/blogs\/puede-llevar-una-botella-metalica-en-el-avion-vacia-llena-congelada-o-en-equipaje-facturado\/","title":{"rendered":"\u00bfPuede llevar una botella met\u00e1lica en el avi\u00f3n? Vac\u00eda, llena, congelada o en equipaje facturado"},"content":{"rendered":"<!-- Fuente: sitio principal, ID de art\u00edculo 3124 -->\n\n<style id=\"bgdw-core-embedded-heading\">\n.ast-article-single:has(.entry-content #bgdw-core-embedded-heading) > .entry-header,\n.ast-article-single:has(.entry-content #bgdw-core-embedded-heading) > [class*=\"ast-post-format-\"] > .entry-header {\n    display: none;\n}\n<\/style>\n<article class=\"bgpl\" lang=\"es\">\n<style id=\"bgdw-source-layout-3124\">@import url(\"https:\/\/bgdrinkware.com\/wp-content\/uploads\/bgdw-post-css\/post-999002.css\");\np[data-geo=\"answer\"]{font-size:17px!important;line-height:1.65!important}\n.bgpl{--ink:#16233a;--muted:#55607a;--line:#d8dce4;--navy:#12233f;--paper:#fff;--sign:#f2c230;--sign-soft:#fcf3d6;--go:#1d7048;--go-soft:#e3f1e9;--stop:#a8352a;--stop-soft:#f7e4e1;--warn:#8a5a00;--warn-soft:#fbeed2;box-sizing:border-box;color:var(--ink);background:#f3f4f6;font:400 17px\/1.7 Inter,system-ui,-apple-system,\"Segoe UI\",sans-serif;max-width:1180px;margin:0 auto;padding:clamp(36px,5vw,68px) clamp(18px,4vw,48px) clamp(64px,7vw,100px);width:100%;overflow-wrap:break-word}\n.bgpl *{box-sizing:border-box}\n.bgpl h1,.bgpl h2,.bgpl h3{font-family:Inter,system-ui,sans-serif;font-weight:700;color:var(--navy);text-wrap:balance}\n.bgpl h2{font-size:clamp(1.6rem,2.6vw,2.15rem);line-height:1.2;letter-spacing:-.02em;margin:0 0 .5em}\n.bgpl h3{font-size:18px;line-height:1.35;margin:0 0 .25em}\n.bgpl p{margin:0 0 1em}\n.bgpl a{color:#1b4f8a;text-underline-offset:3px}\n.bgpl a:focus-visible,.bgpl summary:focus-visible,.bgpl select:focus-visible,.bgpl .scroll:focus-visible{outline:3px solid var(--sign);outline-offset:3px;border-radius:6px}\n.bgpl .col{max-width:880px;margin-left:auto;margin-right:auto}\n.bgpl section>p{max-width:70ch}\n.bgpl figure{margin-left:auto!important;margin-right:auto!important}\n.bgpl figure:not([style]){margin-top:1.4em!important;margin-bottom:1.4em!important}\n.bgpl img{display:block;width:100%;height:auto;border-radius:12px}\n.bgpl figcaption{font-size:14px;color:var(--muted);margin-top:.55em;line-height:1.5}\n\/* header + boarding pass *\/\n.bgpl header{max-width:1040px;margin:0 auto;display:grid;grid-template-columns:1fr 330px;gap:clamp(20px,4vw,44px);align-items:center}\n.bgpl .kicker{display:inline-block;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:var(--navy);background:var(--sign);padding:4px 10px;border-radius:4px}\n.bgpl header h1{font-size:clamp(2rem,4.1vw,3.1rem);line-height:1.08;letter-spacing:-.03em;margin:.45em 0 .4em}\n.bgpl .dek{font-size:19px;color:var(--muted);margin:0}\n.bgpl .meta{font-size:14px;color:var(--muted);margin-top:1em;display:flex;flex-wrap:wrap;gap:.3em 1.2em}\n.bgpl .pass{background:var(--paper);border-radius:16px;box-shadow:0 12px 30px rgba(18,35,63,.12);overflow:hidden;font-size:14px}\n.bgpl .pass .top{background:var(--navy);color:#fff;padding:12px 18px;display:flex;justify-content:space-between;font-weight:700;letter-spacing:.12em;text-transform:uppercase;font-size:12px}\n.bgpl .pass .top span:last-child{color:var(--sign)}\n.bgpl .pass .route{display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;padding:16px 18px 6px}\n.bgpl .pass .route b{font-size:30px;line-height:1;color:var(--navy);letter-spacing:.02em}\n.bgpl .pass .route small{display:block;font-size:11.5px;color:var(--muted);letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;margin-top:4px}\n.bgpl .pass .route i{flex:1;margin:0 12px;border-top:2px dashed var(--line);position:relative}\n.bgpl .pass .route i::after{content:\"\u2708\";position:absolute;left:50%;top:-14px;transform:translateX(-50%);background:var(--paper);padding:0 6px;color:var(--navy);font-style:normal;font-size:16px}\n.bgpl .pass dl{display:grid;grid-template-columns:1fr 1fr;gap:10px 14px;margin:0;padding:10px 18px 16px}\n.bgpl .pass dt{font-size:11px;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;color:var(--muted)}\n.bgpl .pass dd{margin:0;font-weight:700;color:var(--navy)}\n.bgpl .pass .stub{border-top:2px dashed var(--line);padding:12px 18px;background:var(--sign-soft);font-size:13.5px;line-height:1.45}\n.bgpl .short{background:var(--paper);border-left:6px solid var(--sign);border-radius:10px;padding:18px 22px;margin:2em 0 0;box-shadow:0 2px 0 var(--line)}\n.bgpl .short b{display:block;font-size:12px;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:var(--navy);margin-bottom:.3em}\n.bgpl .short p{margin:0}\n.bgpl section{padding:2.4em 0 1em;border-top:1px solid #cfd4dd;margin-top:2em}\n.bgpl .lead{font-weight:600}\n\/* journey strip *\/\n.bgpl .journey{list-style:none;margin:1.4em 0;padding:0;display:grid;grid-template-columns:repeat(4,1fr);counter-reset:j;position:relative}\n.bgpl .journey li{position:relative;padding:46px 10px 0 0;font-size:15px;line-height:1.5}\n.bgpl .journey li::before{counter-increment:j;content:counter(j);position:absolute;left:0;top:0;width:34px;height:34px;border-radius:50%;background:var(--navy);color:var(--sign);font-weight:700;display:flex;align-items:center;justify-content:center;z-index:1}\n.bgpl .journey li::after{content:\"\";position:absolute;left:34px;right:0;top:16px;border-top:2px solid var(--line)}\n.bgpl .journey li:last-child::after{display:none}\n.bgpl .journey b{display:block;color:var(--navy);font-size:16px}\n.bgpl .journey .tag{display:inline-block;margin-top:6px;font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;border-radius:4px;padding:2px 8px}\n.bgpl .t-empty{background:var(--sign-soft);color:var(--warn)}\n.bgpl .t-full{background:var(--go-soft);color:var(--go)}\n\/* checker *\/\n.bgpl .checker{background:var(--navy);color:#e8ecf3;border-radius:18px;padding:clamp(20px,3.5vw,30px);margin:1.4em 0}\n.bgpl .checker h3{color:#fff;font-size:20px;margin-bottom:.6em}\n.bgpl .checker .row{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:12px}\n.bgpl .checker label{display:block;font-size:12px;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;color:var(--sign);font-weight:700;margin-bottom:6px}\n.bgpl .checker select{width:100%;min-height:46px;border-radius:10px;border:0;padding:0 12px;font:500 15.5px Inter,system-ui,sans-serif;color:var(--navy);background:#fff}\n.bgpl .verdict{margin-top:16px;background:#fff;color:var(--ink);border-radius:12px;padding:16px 18px;display:grid;grid-template-columns:auto 1fr;gap:14px;align-items:start}\n.bgpl .verdict .lamp{font-weight:800;font-size:13px;letter-spacing:.08em;text-transform:uppercase;border-radius:6px;padding:6px 10px;white-space:nowrap}\n.bgpl .lamp.go{background:var(--go-soft);color:var(--go)}\n.bgpl .lamp.stop{background:var(--stop-soft);color:var(--stop)}\n.bgpl .lamp.warn{background:var(--warn-soft);color:var(--warn)}\n.bgpl .verdict p{margin:0;font-size:15.5px}\n.bgpl .verdict .src{display:block;margin-top:6px;font-size:13px;color:var(--muted)}\n.bgpl .checker .note{color:#b9c2d3;font-size:13px;margin:12px 0 0}\n\/* departure board *\/\n.bgpl .scroll{overflow-x:auto;margin:1.2em 0;border-radius:14px;background:#0e1b31}\n.bgpl table.board{width:100%;min-width:620px;border-collapse:collapse;font-size:15px;color:#e8ecf3}\n.bgpl .board caption{caption-side:top;text-align:left;font:700 12px\/1 Inter,sans-serif;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase;color:var(--sign);padding:16px 16px 10px}\n.bgpl .board th,.bgpl .board td{padding:11px 16px;border-top:1px solid #23324d;text-align:left;vertical-align:top}\n.bgpl .board thead th{font-size:12px;letter-spacing:.1em;text-transform:uppercase;color:#9fb0cc;font-weight:700}\n.bgpl .board tbody th{font-weight:600;color:#fff}\n.bgpl .st{display:inline-block;font:700 12px\/1.2 ui-monospace,\"SFMono-Regular\",Menlo,monospace;letter-spacing:.06em;text-transform:uppercase;padding:4px 8px;border-radius:4px;margin-bottom:4px}\n.bgpl .st.y{background:#1d7048;color:#fff}\n.bgpl .st.n{background:#a8352a;color:#fff}\n.bgpl .st.c{background:var(--sign);color:var(--navy)}\n.bgpl .board small{display:block;color:#b9c2d3;font-size:13px;line-height:1.45}\n.bgpl .hint{display:none;font-size:13px;color:var(--muted);margin:-.6em 0 1em}\n.bgpl .quote{border-left:4px solid var(--navy);background:var(--paper);border-radius:0 10px 10px 0;padding:12px 18px;margin:1.2em 0;font-size:16px}\n.bgpl .quote cite{display:block;font-style:normal;font-size:13px;color:var(--muted);margin-top:4px}\n\/* spec cards *\/\n.bgpl .spec{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,1fr);gap:12px;margin:1.2em 0}\n.bgpl .spec div{background:var(--paper);border:1px solid var(--line);border-radius:12px;padding:14px 16px;border-top:4px solid var(--sign)}\n.bgpl .spec p{font-size:15px;margin:.3em 0 0}\n.bgpl .note{font-size:14px;color:var(--muted)}\n\/* faq *\/\n.bgpl details{border-bottom:1px solid var(--line);padding:.6em 0}\n.bgpl summary{cursor:pointer;font-weight:600;color:var(--navy);font-size:17.5px;list-style:none;min-height:44px;display:flex;align-items:center;justify-content:space-between;gap:12px}\n.bgpl summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.bgpl summary::after{content:\"+\";color:var(--navy);font-size:22px;flex:none}\n.bgpl details[open] summary::after{content:\"\u2013\"}\n.bgpl details p{margin:.4em 0}\n.bgpl .sources{font-size:14px;color:var(--muted)}\n.bgpl .cta{margin-top:2.4em;background:var(--sign);color:var(--navy);border-radius:18px;padding:clamp(24px,4vw,34px);display:grid;grid-template-columns:1fr auto;gap:18px;align-items:center}\n.bgpl .cta h2{margin-bottom:.25em;font-size:clamp(1.45rem,2.3vw,1.9rem)}\n.bgpl .cta p{margin:0}\n.bgpl .cta a.btn{display:inline-flex;align-items:center;min-height:48px;background:var(--navy);color:#fff;font-weight:600;text-decoration:none;padding:12px 22px;border-radius:999px;white-space:nowrap;transition:background-color .2s ease}\n.bgpl .cta a.btn:hover{background:#1d3560}\n.bgpl .cta a.btn:focus-visible{outline:3px solid var(--navy);outline-offset:4px}\n.bgpl .progress{position:fixed;left:0;top:0;height:3px;width:100%;background:var(--sign);transform-origin:0 50%;transform:scaleX(0);z-index:99999;display:none;pointer-events:none}\n@supports (animation-timeline: scroll()){.bgpl .progress{display:block;animation:bgpl-read linear both;animation-timeline:scroll(root)}}\n@keyframes bgpl-read{to{transform:scaleX(1)}}\n@media (prefers-reduced-motion:reduce){.bgpl *{transition:none!important;animation:none!important}.bgpl .progress{display:none!important}}\n@media (max-width:820px){.bgpl header,.bgpl .cta,.bgpl .checker .row,.bgpl .spec{grid-template-columns:1fr}.bgpl .pass{max-width:360px}.bgpl .journey{grid-template-columns:1fr 1fr;row-gap:20px}.bgpl .journey li:nth-child(2)::after{display:none}.bgpl .hint{display:block}}\n@media (max-width:420px){.bgpl .verdict{grid-template-columns:1fr}.bgpl .verdict .lamp{justify-self:start}}<\/style><div class=\"progress\" aria-hidden=\"true\"><\/div>\n\n<header>\n<div>\n<span class=\"kicker\">Viajes \u00b7 Control de seguridad del aeropuerto<\/span>\n<h1>\u00bfPuede llevar una botella met\u00e1lica en el avi\u00f3n? Vac\u00eda, llena, congelada o en equipaje facturado<\/h1>\n<p class=\"dek\">S\u00ed, siempre que est\u00e9 vac\u00eda en el control de seguridad. Lo que determina si la botella pasa es el l\u00edquido que lleva. El metal no cambia esa regla. Esta gu\u00eda compara, caso por caso, las reglas de la TSA de Estados Unidos y del Reino Unido.<\/p>\n<div class=\"meta\"><span>Por <a href=\"\/author\/feng\/\" rel=\"author\">Feng<\/a>, responsable del servicio posventa y del marketing en l\u00ednea<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"pass\" role=\"note\" aria-label=\"Resumen para botellas met\u00e1licas vac\u00edas en el control de seguridad. Ll\u00e9nelas despu\u00e9s de pasar el control.\">\n<div class=\"top\"><span>Tarjeta de embarque<\/span><span>Equipaje de mano<\/span><\/div>\n<div class=\"route\"><div><b>SEC<\/b><small>Control de seguridad<\/small><\/div><i><\/i><div style=\"text-align:right\"><b>GATE<\/b><small>Zona de embarque<\/small><\/div><\/div>\n<dl>\n<div><dt>Art\u00edculo<\/dt><dd>Botella met\u00e1lica<\/dd><\/div>\n<div><dt>Contenido<\/dt><dd>Vac\u00eda<\/dd><\/div>\n<div><dt>Cuerpo met\u00e1lico<\/dt><dd>No afecta la regla de l\u00edquidos<\/dd><\/div>\n<div><dt>Estado<\/dt><dd>Permitida<\/dd><\/div>\n<\/dl>\n<div class=\"stub\">Llene la botella despu\u00e9s del control. Seg\u00fan la <a href=\"https:\/\/www.tsa.gov\/travel\/security-screening\/whatcanibring\/all-list\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">lista de la TSA<\/a> se permiten botellas vac\u00edas en el equipaje de mano y en el facturado.<\/div>\n<\/div>\n<\/header>\n\n<div class=\"col\">\n<div class=\"short\">\n<b>Respuesta breve<\/b>\n<p data-geo=\"answer\">Puede llevar una botella met\u00e1lica en el avi\u00f3n si est\u00e1 vac\u00eda en el control de seguridad. La regla es la misma para acero inoxidable, aluminio, pl\u00e1stico o vidrio. La TSA permite botellas de agua vac\u00edas y termos de caf\u00e9 vac\u00edos en el equipaje de mano y en el facturado. As\u00ed, una botella de doble pared con aislamiento al vac\u00edo se rige por la misma regla que una de pared simple. Puede llenarla despu\u00e9s del control. El agua dentro cuenta como l\u00edquido. En los controles de Estados Unidos, el recipiente debe tener 3.4 oz (100 ml) o menos. Una botella de 24 oz con un poco de agua supera ese l\u00edmite. La mayor\u00eda de los aeropuertos brit\u00e1nicos limita los recipientes a 100 ml. Algunos admiten recipientes aptos de hasta 2 litros. Heathrow y Gatwick exigen que las botellas met\u00e1licas y las de doble pared est\u00e9n vac\u00edas. La TSA permite el hielo completamente congelado. En el Reino Unido se proh\u00edben los l\u00edquidos congelados en el equipaje de mano. La TSA indica que el agente de seguridad toma la decisi\u00f3n final. BG Drinkware se\u00f1ala que una tapa que se desenrosca r\u00e1pido facilita la inspecci\u00f3n de una botella t\u00e9rmica.<\/p>\n<\/div>\n\n<figure>\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/gradient-coated-water-bottle-bodies-in-spray-line.webp\" height=\"900\" width=\"1600\" class=\" sp-no-webp\" alt=\"Cuerpos de botellas de acero inoxidable con un recubrimiento degradado de azul a rosa sobre soportes en una l\u00ednea de pintura\" fetchpriority=\"high\"> \n<figcaption>Cuerpos de botellas de acero con recubrimiento degradado en BG Drinkware. Las reglas de seguridad dependen del contenido de la botella. El recubrimiento y el acero no las cambian.<\/figcaption>\n<\/figure>\n\n<section id=\"metal\">\n<h2>\u00bfPuede llevar una botella met\u00e1lica en el avi\u00f3n?<\/h2>\n<p class=\"lead\">S\u00ed. Las reglas son las mismas para acero inoxidable, aluminio, pl\u00e1stico y vidrio. La botella debe estar vac\u00eda en el control.<\/p>\n<p>La lista \u00abWhat Can I Bring?\u00bb de la TSA incluye <em>las botellas de agua vac\u00edas<\/em>. Se permiten en el equipaje de mano y en el facturado, sin condici\u00f3n sobre el material. La entrada de <em>termos de caf\u00e9 vac\u00edos<\/em> indica lo mismo. Una botella de doble pared con aislamiento al vac\u00edo o un vaso de viaje se rige por la misma regla que una botella de pared simple.<\/p>\n<div class=\"quote\">\u00abPuede pasar por el control con recipientes para bebidas vac\u00edos y llenarlos despu\u00e9s\u00bb.<cite>TSA, What Can I Bring? (termo de caf\u00e9 vac\u00edo)<\/cite><\/div>\n<p>La TSA se\u00f1ala una condici\u00f3n para toda la lista. El agente de seguridad decide si un art\u00edculo pasa. Si quiere revisar m\u00e1s de cerca una botella t\u00e9rmica, una tapa que se desenrosca r\u00e1pido facilita la inspecci\u00f3n.<\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"journey\">\n<h2>\u00bfCu\u00e1ndo debe estar vac\u00eda la botella y cu\u00e1ndo puede llenarla?<\/h2>\n<p class=\"lead\">Vac\u00ede la botella antes de la fila del control y ll\u00e9nela en la zona de embarque. Solo tiene que estar vac\u00eda durante la inspecci\u00f3n.<\/p>\n<ol class=\"journey\">\n<li><b>Entrada de la terminal y facturaci\u00f3n<\/b>Termine la bebida o vac\u00ede la botella antes de ponerse en la fila.<br><span class=\"tag t-empty\">Vac\u00eda<\/span><\/li>\n<li><b>Control de seguridad<\/b>La botella pasa por el control con su equipaje de mano.<br><span class=\"tag t-empty\">Vac\u00eda<\/span><\/li>\n<li><b>Zona de embarque<\/b>Llene la botella en un bebedero, una estaci\u00f3n de recarga o una cafeter\u00eda.<br><span class=\"tag t-full\">Llenar<\/span><\/li>\n<li><b>Puerta de embarque y asiento<\/b>Embarque con la botella llena. La regla del control no se aplica a bordo.<br><span class=\"tag t-full\">Llena<\/span><\/li>\n<\/ol>\n<p class=\"note\">Si tiene una conexi\u00f3n, compruebe si debe volver a pasar por seguridad en el aeropuerto de escala. En ese caso, la botella tiene que estar vac\u00eda de nuevo.<\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"checker\">\n<h2>\u00bfPasar\u00e1 mi botella por el control de seguridad?<\/h2>\n<p class=\"lead\">Depende del aeropuerto de salida, del contenido de la botella y del tipo de equipaje. Seleccione su caso.<\/p>\n<div class=\"checker\" id=\"bgpl-check\">\n<h3>Consulta de reglas del control<\/h3>\n<div class=\"row\">\n<div><label for=\"bgpl-from\">Aeropuerto de salida<\/label>\n<select id=\"bgpl-from\">\n<option value=\"us\">Aeropuerto de Estados Unidos (TSA)<\/option>\n<option value=\"uk100\">Aeropuerto brit\u00e1nico con l\u00edmite de 100 ml<\/option>\n<option value=\"uk2l\">Aeropuerto brit\u00e1nico que permite hasta 2 litros<\/option>\n<option value=\"other\">Otro aeropuerto<\/option>\n<\/select><\/div>\n<div><label for=\"bgpl-in\">Contenido de la botella<\/label>\n<select id=\"bgpl-in\">\n<option value=\"empty\">Nada, est\u00e1 vac\u00eda<\/option>\n<option value=\"water\">Agua u otra bebida<\/option>\n<option value=\"frozen\">Hielo completamente congelado<\/option>\n<option value=\"melt\">Hielo parcialmente derretido<\/option>\n<option value=\"med\">L\u00edquido m\u00e9dicamente necesario<\/option>\n<\/select><\/div>\n<div><label for=\"bgpl-bag\">Tipo de equipaje<\/label>\n<select id=\"bgpl-bag\">\n<option value=\"carry\">Equipaje de mano<\/option>\n<option value=\"checked\">Equipaje facturado<\/option>\n<\/select><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"verdict\" aria-live=\"polite\">\n<span class=\"lamp go\" id=\"bgpl-lamp\">Permitida<\/span>\n<p><span id=\"bgpl-text\">Una botella vac\u00eda puede pasar por el control de la TSA. Ll\u00e9nela despu\u00e9s del control.<\/span><span class=\"src\" id=\"bgpl-src\">Fuente de la TSA: What Can I Bring?<\/span><\/p>\n<\/div>\n<p class=\"note\">Este es un resumen de las p\u00e1ginas oficiales enlazadas abajo. Las reglas pueden cambiar. El agente de seguridad tiene la \u00faltima palabra.<\/p>\n<\/div>\n\n<\/section>\n\n<section id=\"board\">\n<h2>\u00bfQu\u00e9 reglas se aplican a las botellas de agua en Estados Unidos y el Reino Unido?<\/h2>\n<p class=\"lead\">Las dos diferencias principales son el agua congelada y el tama\u00f1o del recipiente. La TSA admite el agua completamente congelada. Los aeropuertos brit\u00e1nicos no la permiten en el equipaje de mano. Algunos aeropuertos brit\u00e1nicos admiten recipientes aptos de hasta 2 litros. Heathrow y Gatwick exigen vaciar las botellas met\u00e1licas y las de doble pared.<\/p>\n<p class=\"hint\">Deslice la tabla hacia un lado para ver ambas columnas \u2192<\/p>\n<div class=\"scroll\" tabindex=\"0\" role=\"region\" aria-label=\"Reglas para botellas en controles de la TSA y aeropuertos brit\u00e1nicos\">\n<table class=\"board\">\n<caption>Reglas de seguridad para botellas en el equipaje de mano<\/caption>\n<thead><tr><th scope=\"col\">Botella<\/th><th scope=\"col\">Aeropuertos de Estados Unidos (TSA)<\/th><th scope=\"col\">Aeropuertos brit\u00e1nicos<\/th><\/tr><\/thead>\n<tbody>\n<tr><th scope=\"row\">Vac\u00eda<\/th><td><span class=\"st y\">Permitida<\/span><small>Se permiten botellas vac\u00edas en el equipaje de mano y en el facturado.<\/small><\/td><td><span class=\"st c\">Consulte al aeropuerto<\/span><small>La p\u00e1gina sobre l\u00edquidos de GOV.UK no enumera las botellas vac\u00edas. Sin l\u00edquido dentro, los l\u00edmites para l\u00edquidos no se aplican.<\/small><\/td><\/tr>\n<tr><th scope=\"row\">Con agua<\/th><td><span class=\"st n\">M\u00e1s de 3.4 oz no permitido<\/span><small>L\u00edquidos en recipientes de 3.4 oz (100 ml) o menos, todos en una bolsa de un cuarto de gal\u00f3n estadounidense.<\/small><\/td><td><span class=\"st c\">100 ml o 2 L<\/span><small>La mayor\u00eda de los aeropuertos limita los recipientes a 100 ml, incluso si est\u00e1n llenos solo en parte. Algunos admiten recipientes aptos de hasta 2 litros. En Heathrow y Gatwick, las botellas met\u00e1licas y las de doble pared deben estar vac\u00edas.<\/small><\/td><\/tr>\n<tr><th scope=\"row\">Completamente congelada<\/th><td><span class=\"st y\">Permitida<\/span><small>Solo si el contenido est\u00e1 completamente congelado en el control.<\/small><\/td><td><span class=\"st n\">No permitida<\/span><small>\u00abNo se pueden llevar l\u00edquidos congelados en el equipaje de mano\u00bb.<\/small><\/td><\/tr>\n<tr><th scope=\"row\">Parcialmente derretida<\/th><td><span class=\"st n\">Se aplica la regla 3-1-1<\/span><small>El hielo semiderretido o el l\u00edquido en el fondo deben cumplir la regla de l\u00edquidos.<\/small><\/td><td><span class=\"st n\">Se aplican las reglas de l\u00edquidos<\/span><small>El agua derretida cuenta como l\u00edquido.<\/small><\/td><\/tr>\n<tr><th scope=\"row\">Necesidad m\u00e9dica<\/th><td><span class=\"st y\">Declare el l\u00edquido<\/span><small>Se permiten cantidades razonables mayores de l\u00edquidos m\u00e9dicamente necesarios. Avise al agente.<\/small><\/td><td><span class=\"st y\">Hasta 2 L<\/span><small>Permitido en todos los aeropuertos brit\u00e1nicos para medicamentos esenciales y necesidades alimentarias especiales.<\/small><\/td><\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p class=\"note\">Fuentes. <a href=\"https:\/\/www.tsa.gov\/travel\/security-screening\/whatcanibring\/all-list\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Lista de la TSA What Can I Bring?<\/a>, <a href=\"https:\/\/tsa.gov\/travel\/frequently-asked-questions\/what-3-1-1-liquids-rule\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">Regla de l\u00edquidos 3-1-1 de la TSA<\/a>, <a href=\"https:\/\/www.gov.uk\/hand-luggage-restrictions\/liquids\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">GOV.UK sobre l\u00edquidos en el equipaje de mano<\/a>. Fuera de Estados Unidos y del Reino Unido, consulte la p\u00e1gina del aeropuerto de salida.<\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"frozen\">\n<h2>\u00bfPuede pasar una botella de agua congelada por el control de seguridad?<\/h2>\n<p class=\"lead\">En aeropuertos de Estados Unidos, s\u00ed, si el hielo est\u00e1 completamente congelado durante la inspecci\u00f3n. En aeropuertos brit\u00e1nicos, no.<\/p>\n<p>La TSA permite hielo y l\u00edquidos congelados si est\u00e1n completamente s\u00f3lidos en el control. Si el contenido est\u00e1 semiderretido o hay l\u00edquido en el fondo, se aplica la regla 3-1-1, que una botella de tama\u00f1o normal no cumple. Una botella t\u00e9rmica conserva el hielo congelado durante m\u00e1s tiempo que una de pared simple. El agente decide si est\u00e1 completamente congelado. Seg\u00fan GOV.UK, en el Reino Unido no se permiten l\u00edquidos congelados en el equipaje de mano.<\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"checked\">\n<h2>\u00bfPuede llevar una botella met\u00e1lica en el equipaje facturado?<\/h2>\n<p class=\"lead\">S\u00ed. La TSA permite botellas de agua vac\u00edas, termos de caf\u00e9 vac\u00edos y agua embotellada en el equipaje facturado.<\/p>\n<p>En el equipaje facturado, una botella llena puede tener fugas. Lo m\u00e1s sencillo es empacarla vac\u00eda. Si lleva l\u00edquido, compruebe que la tapa selle bien y coloque la botella en una bolsa de pl\u00e1stico. Es la misma prueba de sellado que las marcas incluyen en sus especificaciones. Consulte la gu\u00eda para <a href=\"\/blogs\/leak-proof-water-bottles-bulk-orders\/\">especificar y probar botellas de agua a prueba de fugas<\/a>.<\/p>\n<figure>\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/flip-lid-insulated-bottles-in-a-row.webp\" height=\"360\" width=\"1080\" class=\" sp-no-webp\" alt=\"Fila de botellas t\u00e9rmicas rosas con tapa abatible de bot\u00f3n sobre una mesa de trabajo\" loading=\"lazy\"> \n<figcaption>Tapas abatibles de bot\u00f3n en botellas t\u00e9rmicas de BG Drinkware. Antes de volar, compruebe que la tapa cierre y selle bien.<\/figcaption>\n<\/figure>\n<\/section>\n\n<section id=\"size\">\n<h2>\u00bfQu\u00e9 tama\u00f1o de botella puede llevar en el avi\u00f3n?<\/h2>\n<p class=\"lead\">Si est\u00e1 vac\u00eda, puede llevar cualquier tama\u00f1o que pueda transportar. Si lleva l\u00edquido, el recipiente debe tener 3.4 oz (100 ml) o menos en los controles de Estados Unidos.<\/p>\n<p>El l\u00edmite estadounidense se aplica al recipiente. Una botella de 24 oz con un poco de agua no cumple la regla. En la mayor\u00eda de los aeropuertos brit\u00e1nicos tambi\u00e9n hay un l\u00edmite de 100 ml. En los aeropuertos que permiten 2 litros, el l\u00edmite se aplica a recipientes aptos de hasta 2 litros. En Heathrow y Gatwick, las botellas met\u00e1licas y las de doble pared deben estar vac\u00edas. Compruebe si el l\u00edmite de 2 litros se aplica a su recipiente en los aeropuertos de salida y conexi\u00f3n, tambi\u00e9n para el regreso.<\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"design\">\n<h2>\u00bfQu\u00e9 facilita viajar en avi\u00f3n con una botella?<\/h2>\n<p class=\"lead\">Una tapa que se retire r\u00e1pido, una boca lo bastante ancha para vaciar y rellenar la botella y una tapa que selle bien en el equipaje.<\/p>\n<p>Si dise\u00f1a una botella para viajes o para vender en aeropuertos, estos detalles facilitan el paso por seguridad.<\/p>\n<div class=\"spec\">\n<div><h3>Tapa desmontable<\/h3><p>Puede vaciar la botella r\u00e1pido antes del control y abrirla si el agente pide mirar dentro.<\/p><\/div>\n<div><h3>Boca lo bastante ancha<\/h3><p>La botella se llena r\u00e1pido en una estaci\u00f3n de recarga y puede secarse entre viajes.<\/p><\/div>\n<div><h3>Cierre que selle bien<\/h3><p>Si la botella va a viajar en equipaje facturado, especifique una tapa con seguro o un cierre de rosca que ajuste bien.<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p>La elecci\u00f3n de la tapa es lo m\u00e1s importante. Nuestra gu\u00eda de <a href=\"\/blogs\/replacement-water-bottle-lids-bulk-orders\/\">tapas de repuesto para botellas en pedidos al por mayor<\/a> explica por qu\u00e9 hay que comprobar y aprobar la boca, la rosca y la junta como conjunto. Para especificar una botella de viaje, puede consultar nuestra <a href=\"\/products\/water-bottles\/\">gama de botellas deportivas<\/a> y nuestro <a href=\"\/quality-control\/\">proceso de control de calidad<\/a> como referencia. Antes del env\u00edo, se comprueba el aspecto, la resistencia a fugas y el desempe\u00f1o t\u00e9rmico de las botellas terminadas.<\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"branded-run\">\n<h2>\u00bfPlanea un pedido para su marca?<\/h2>\n<p>Si vende botellas de viaje, a\u00f1ada \u00abVaciar antes del control de seguridad\u00bb a la tarjeta de cuidados. Consulte <a href=\"\/products\/water-bottles\/\">botellas de agua personalizadas<\/a>. El pedido m\u00ednimo est\u00e1ndar es de 500 unidades y se puede negociar.<\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"faq\">\n<h2>Preguntas frecuentes sobre viajar en avi\u00f3n con una botella<\/h2>\n<details><summary>\u00bfPuedo llevar una botella met\u00e1lica vac\u00eda en el avi\u00f3n?<\/summary><p>S\u00ed. La TSA permite botellas de agua vac\u00edas de cualquier material en el equipaje de mano y en el facturado. Ll\u00e9nela despu\u00e9s del control.<\/p><\/details>\n<details><summary>\u00bfPuede pasar una botella reutilizable por el control de la TSA?<\/summary><p>S\u00ed, si est\u00e1 vac\u00eda en el control. La TSA permite pasar con recipientes para bebidas vac\u00edos y llenarlos despu\u00e9s.<\/p><\/details>\n<details><summary>\u00bfPuedo llevar una botella con agua congelada por el control?<\/summary><p>En aeropuertos de Estados Unidos, s\u00ed, si el hielo est\u00e1 completamente congelado en el control. Si ha comenzado a derretirse, se aplica la regla de l\u00edquidos 3-1-1. En los aeropuertos brit\u00e1nicos no se permiten l\u00edquidos congelados en el equipaje de mano.<\/p><\/details>\n<details><summary>\u00bfSe trata de forma distinta una botella con aislamiento al vac\u00edo y una de pared simple?<\/summary><p>No. La TSA permite botellas de agua vac\u00edas y termos de caf\u00e9 vac\u00edos. El agente decide en el control, as\u00ed que tenga la botella lista para abrirla.<\/p><\/details>\n<details><summary>\u00bfPuedo pasar una botella con agua por el control de seguridad?<\/summary><p>En Estados Unidos, el recipiente debe tener 3.4 oz (100 ml) o menos. En la mayor\u00eda de los aeropuertos brit\u00e1nicos el l\u00edmite es de 100 ml. Algunos admiten recipientes aptos de hasta 2 litros. Heathrow y Gatwick exigen vaciar las botellas met\u00e1licas y las de doble pared. Despu\u00e9s del control, puede llenar la botella y llevarla a bordo.<\/p><\/details>\n<\/section>\n\n<section id=\"sources\">\n<h2 style=\"font-size:1.4rem\">Fuentes<\/h2>\n<ul class=\"sources\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.tsa.gov\/travel\/security-screening\/whatcanibring\/all-list\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">TSA: lista completa What Can I Bring?<\/a> (botellas de agua vac\u00edas, termos de caf\u00e9, agua embotellada, hielo, bolsas de hielo y medicamentos l\u00edquidos)<\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/tsa.gov\/travel\/frequently-asked-questions\/what-3-1-1-liquids-rule\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">TSA: regla 3-1-1 para l\u00edquidos<\/a><\/li>\n<li><a href=\"https:\/\/www.gov.uk\/hand-luggage-restrictions\/liquids\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\">GOV.UK: restricciones de l\u00edquidos en el equipaje de mano en aeropuertos brit\u00e1nicos<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/section>\n\n<div class=\"bg-author\" style=\"display:grid;grid-template-columns:56px 1fr;gap:14px;align-items:center;background:#fff;border:1px solid #dde2e6;border-radius:14px;padding:16px 18px;max-width:880px;width:100%;margin:2.4em auto 0\"><div aria-hidden=\"true\" style=\"width:56px;height:56px;border-radius:50%;background:#1d3b4a;color:#fff;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font:700 22px\/1 Inter,system-ui,sans-serif\">F<\/div><div><p style=\"margin:0;font-weight:700;font-size:16px\">Escrito por <a href=\"\/author\/feng\/\" rel=\"author\" style=\"color:inherit\">Feng<\/a><\/p><p style=\"margin:.15em 0 0;font-size:14.5px;line-height:1.5;color:#5a6470\">Feng dirige el equipo de servicio posventa y el marketing en l\u00ednea de BG Drinkware.<\/p><\/div><\/div><div class=\"cta\">\n<div><h2>\u00bfEst\u00e1 preparando una l\u00ednea de botellas de viaje?<\/h2><p>Indique la capacidad, el tipo de tapa y d\u00f3nde se vender\u00e1n las botellas. BG Drinkware sugerir\u00e1 un modelo y una tapa adecuados para viajeros.<\/p><\/div>\n<a class=\"btn\" href=\"\/request-a-quote\/\">Solicitar un presupuesto \u2192<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n<script id=\"bgdw-i18n-3124-interactive\">\n(function(){var r=document.getElementById('bgpl-check');if(!r)return;\nvar f=r.querySelector('#bgpl-from'),c=r.querySelector('#bgpl-in'),b=r.querySelector('#bgpl-bag'),L=r.querySelector('#bgpl-lamp'),T=r.querySelector('#bgpl-text'),S=r.querySelector('#bgpl-src');\nvar TSA=\"Fuente: TSA, \u00bfqu\u00e9 puedo llevar?\",T311=\"Fuente: TSA, regla 3-1-1 para l\u00edquidos\",UK=\"Fuente: GOV.UK, l\u00edquidos en el equipaje de mano\";\nfunction v(){var from=f.value,inn=c.value,bag=b.value,o;\nif(bag==='checked'){o=from==='us'?['go',\"Permitido\",inn==='empty'?\"La TSA permite llevar una botella de agua vac\u00eda en el equipaje facturado.\":\"La TSA permite llevar botellas con bebidas, incluida agua embotellada, en el equipaje facturado. Cierra bien la tapa y mete la botella en una bolsa por si pierde l\u00edquido.\",TSA]:['warn',\"Consulta con la aerol\u00ednea\",\"Los l\u00edmites del equipaje facturado dependen de la aerol\u00ednea y del aeropuerto de salida. Una botella vac\u00eda es la opci\u00f3n m\u00e1s sencilla. Si contiene l\u00edquido, cierra bien la tapa y mete la botella en una bolsa.\",\"Consulta la p\u00e1gina de equipaje de tu aerol\u00ednea\"];}\nelse if(inn==='empty'){o=from==='us'?['go',\"Permitido\",\"Se permite pasar una botella vac\u00eda por el control de la TSA. Ll\u00e9nala despu\u00e9s del control.\",TSA]:from==='other'?['warn',\"Normalmente permitido\",\"Una botella vac\u00eda no contiene l\u00edquido, por lo que no se le aplican los l\u00edmites de l\u00edquidos. Conf\u00edrmalo con tu aeropuerto de salida.\",\"Consulta la p\u00e1gina de seguridad del aeropuerto\"]:['warn',\"Consulta con el aeropuerto\",\"La p\u00e1gina brit\u00e1nica sobre l\u00edquidos no enumera las botellas vac\u00edas. Sin l\u00edquido dentro, los l\u00edmites de l\u00edquidos no se aplican. Conf\u00edrmalo con tu aeropuerto.\",UK];}\nelse if(inn==='water'){o=from==='us'?['stop',\"No permitido\",\"Una botella de tama\u00f1o normal con agua supera el l\u00edmite de 3.4 oz (100 ml) por recipiente. Vac\u00edala antes del control.\",T311]:from==='uk100'?['stop',\"No permitido\",\"En aeropuertos con un l\u00edmite de 100 ml, el l\u00edmite se aplica aunque el recipiente no est\u00e9 lleno. Vac\u00eda la botella.\",UK]:from==='uk2l'?['warn',\"Comprueba la botella y el aeropuerto\",\"Algunos aeropuertos brit\u00e1nicos admiten recipientes aptos de hasta 2 litros. Heathrow y Gatwick exigen vaciar las botellas met\u00e1licas y las de doble pared. Comprueba tambi\u00e9n los aeropuertos de conexi\u00f3n.\",UK]:['warn',\"Consulta con el aeropuerto\",\"Los l\u00edmites de l\u00edquidos var\u00edan seg\u00fan el aeropuerto. Vac\u00eda la botella salvo que tu aeropuerto permita recipientes de mayor capacidad.\",\"Consulta la p\u00e1gina de seguridad del aeropuerto\"];}\nelse if(inn==='frozen'){o=from==='us'?['go',\"Permitido\",\"La TSA permite l\u00edquidos congelados si est\u00e1n totalmente s\u00f3lidos en el momento del control.\",TSA]:from==='other'?['warn',\"Consulta con el aeropuerto\",\"Las normas sobre l\u00edquidos congelados var\u00edan seg\u00fan el pa\u00eds. En el Reino Unido, por ejemplo, no se permiten l\u00edquidos congelados en el equipaje de mano.\",\"Consulta la p\u00e1gina de seguridad del aeropuerto\"]:['stop',\"No permitido\",\"Las normas brit\u00e1nicas proh\u00edben llevar l\u00edquidos congelados en el equipaje de mano.\",UK];}\nelse if(inn==='melt'){o=from==='us'?['stop',\"No permitido\",\"Si el hielo est\u00e1 medio derretido o hay l\u00edquido en el fondo, se aplica la regla 3-1-1. Una botella de tama\u00f1o normal no la cumple.\",TSA]:['stop',\"No permitido\",\"El agua del hielo derretido cuenta como l\u00edquido, por lo que se aplican los l\u00edmites por recipiente.\",from==='other'?\"Consulta la p\u00e1gina de seguridad del aeropuerto\":UK];}\nelse{o=from==='us'?['go',\"Decl\u00e1ralo\",\"La TSA permite cantidades mayores y razonables de l\u00edquidos m\u00e9dicamente necesarios. Informa al agente del control.\",TSA]:from==='other'?['warn',\"Consulta con el aeropuerto\",\"La mayor\u00eda de los aeropuertos prev\u00e9n una excepci\u00f3n m\u00e9dica. Consulta la p\u00e1gina del aeropuerto de salida y lleva documentaci\u00f3n si puedes.\",\"Consulta la p\u00e1gina de seguridad del aeropuerto\"]:['go',\"Hasta 2 l\",\"Los aeropuertos del Reino Unido permiten recipientes de hasta 2 litros para medicamentos esenciales y necesidades alimentarias especiales.\",UK];}\nL.className='lamp '+o[0];L.textContent=o[1];T.textContent=o[2];S.textContent=o[3];}\n[f,c,b].forEach(function(e){e.addEventListener('change',v)});v();})();\n<\/script>\n<\/article>\n<script id=\"bgdw-localized-detail-schema\" type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"headline\":\"\u00bfPuede llevar una botella met\u00e1lica en el avi\u00f3n? Vac\u00eda, llena, congelada o en equipaje facturado\",\"inLanguage\":\"es\",\"image\":\"https:\/\/bgdrinkware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/gradient-coated-water-bottle-bodies-in-spray-line.webp\",\"author\":{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Feng\",\"url\":\"https:\/\/bgdrinkware.com\/author\/feng\/\"},\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"BG Drinkware\",\"url\":\"https:\/\/bgdrinkware.com\/\"},\"description\":\"S\u00ed, siempre que est\u00e9 vac\u00eda en el control de seguridad. Lo que determina si la botella pasa es el l\u00edquido que lleva. El metal no cambia esa regla. Esta gu\u00eda compara, caso por caso, las reglas de la TSA de Estados Unidos y del Reino Unido.\"},{\"@type\":\"FAQPage\",\"inLanguage\":\"es\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfPuedo llevar una botella met\u00e1lica vac\u00eda en el avi\u00f3n?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"S\u00ed. La TSA permite botellas de agua vac\u00edas de cualquier material en el equipaje de mano y en el facturado. Ll\u00e9nela despu\u00e9s del control.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfPuede pasar una botella reutilizable por el control de la TSA?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"S\u00ed, si est\u00e1 vac\u00eda en el control. La TSA permite pasar con recipientes para bebidas vac\u00edos y llenarlos despu\u00e9s.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfPuedo llevar una botella con agua congelada por el control?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"En aeropuertos de Estados Unidos, s\u00ed, si el hielo est\u00e1 completamente congelado en el control. Si ha comenzado a derretirse, se aplica la regla de l\u00edquidos 3-1-1. En los aeropuertos brit\u00e1nicos no se permiten l\u00edquidos congelados en el equipaje de mano.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfSe trata de forma distinta una botella con aislamiento al vac\u00edo y una de pared simple?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"No. La TSA permite botellas de agua vac\u00edas y termos de caf\u00e9 vac\u00edos. El agente decide en el control, as\u00ed que tenga la botella lista para abrirla.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfPuedo pasar una botella con agua por el control de seguridad?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"En Estados Unidos, el recipiente debe tener 3.4 oz (100 ml) o menos. En la mayor\u00eda de los aeropuertos brit\u00e1nicos el l\u00edmite es de 100 ml. Algunos admiten recipientes aptos de hasta 2 litros. Heathrow y Gatwick exigen vaciar las botellas met\u00e1licas y las de doble pared. Despu\u00e9s del control, puede llenar la botella y llevarla a bordo.\"}}]}]}<\/script>\n<style id=\"bgdw-localized-related-guides-css\">\n.bgd-related-articles{box-sizing:border-box;position:relative;left:50%;width:min(1080px, calc(100vw - 40px));max-width:none;margin:clamp(56px, 7vw, 96px) 0 72px;padding:0;transform:translateX(-50%);color:#123d31;font-family:Inter,ui-sans-serif,system-ui,sans-serif}.bgd-related-articles *,.bgd-related-articles *::before,.bgd-related-articles *::after{box-sizing:border-box}.bgd-related-articles__heading{border-top:1px solid rgb(18 61 49 \/ .24);padding:25px 0 23px}.bgd-related-articles__eyebrow{margin:0 0 7px;color:#466352;font-size:12px;font-weight:750;letter-spacing:.13em;line-height:1.5;text-transform:uppercase}.bgd-related-articles__heading h2{margin:0;color:#0d2d25;font-family:\"Iowan Old Style\",Baskerville,Georgia,serif;font-size:clamp(29px, 3vw, 42px);font-weight:700;letter-spacing:-.025em;line-height:1.12}.bgd-related-articles__grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:18px}.bgd-related-articles__card{display:flex;min-width:0;flex-direction:column;overflow:hidden;border:1px solid rgb(18 61 49 \/ .17);border-radius:15px;background:#fbf8ef;color:#123d31!important;text-decoration:none!important;box-shadow:none;transition:border-color .2s ease,transform .2s ease}.bgd-related-articles__card:hover{border-color:#466352;transform:translateY(-2px)}.bgd-related-articles__card:focus-visible{outline:3px solid #b79462;outline-offset:3px}.bgd-related-articles__media{display:grid;width:100%;height:205px;place-items:center;overflow:hidden;background:#e8ece6}.bgd-related-articles__image{display:block;width:100%;height:100%;margin:0;object-fit:contain}.bgd-related-articles__placeholder{color:#466352;font-family:\"Iowan Old Style\",Baskerville,Georgia,serif;font-size:42px;letter-spacing:-.04em}.bgd-related-articles__card-body{display:flex;min-height:162px;flex:1;flex-direction:column;align-items:flex-start;padding:19px 20px 21px}.bgd-related-articles__label{margin-bottom:8px;color:#466352;font-size:11px;font-weight:750;letter-spacing:.11em;line-height:1.4;text-transform:uppercase}.bgd-related-articles__title{display:block;color:#0d2d25;font-family:\"Iowan Old Style\",Baskerville,Georgia,serif;font-size:clamp(19px, 1.75vw, 24px);font-weight:700;line-height:1.27}.bgd-related-articles__more{margin-top:auto;padding-top:22px;color:#123d31;font-size:13px;font-weight:750;line-height:1.4}@media (max-width:800px){.bgd-related-articles__grid{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}}@media (max-width:580px){.bgd-related-articles{width:calc(100vw - 32px);margin-top:56px;margin-bottom:56px}.bgd-related-articles__grid{grid-template-columns:minmax(0,1fr);gap:14px}.bgd-related-articles__card{flex-direction:row}.bgd-related-articles__media{width:112px;height:auto;min-height:136px;flex:0 0 112px}.bgd-related-articles__card-body{min-height:136px;padding:15px 16px}.bgd-related-articles__title{font-size:19px}.bgd-related-articles__more{padding-top:13px}}@media (prefers-reduced-motion:reduce){.bgd-related-articles__card{transition:none}.bgd-related-articles__card:hover{transform:none}}\n.bgd-related-articles__media{display:grid!important;width:100%!important;height:auto!important;aspect-ratio:16\/10!important;place-items:center;overflow:hidden;background:transparent!important}.bgd-related-articles__image{display:block;width:100%!important;height:100%!important;margin:0;object-fit:cover!important}@media (max-width:580px){.bgd-related-articles__media{width:112px!important;flex:0 0 112px!important;height:auto!important;min-height:0!important;aspect-ratio:1\/1!important}}\n[dir=\"rtl\"] .bgd-related-articles{left:auto;right:50%;transform:translateX(50%)}.bgd-related-articles__title{overflow-wrap:anywhere}\n<\/style>\n<section class=\"bgd-related-articles\" aria-labelledby=\"bgd-related-articles-title\"><div class=\"bgd-related-articles__heading\"><p class=\"bgd-related-articles__eyebrow\">Sigue explorando<\/p><h2 id=\"bgd-related-articles-title\">M\u00e1s gu\u00edas de compra<\/h2><\/div><div class=\"bgd-related-articles__grid\"><a class=\"bgd-related-articles__card\" href=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/blogs\/stainless-steel-water-bottle-with-straw\/\" data-bgdw-related-source-id=\"4135\"><span class=\"bgd-related-articles__media\"><picture><source srcset=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/uv-printing-room-with-printers-768x576.webp \" type=\"image\/webp\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/uv-printing-room-with-printers-768x576.webp\" height=\"576\" width=\"768\" class=\"bgd-related-articles__image wp-post-image sp-no-webp\" alt=\"Sala con varias impresoras UV, dos trabajadores junto a las m\u00e1quinas y una caja y vasos en el suelo\" loading=\"lazy\"> <\/source><\/picture><\/span><span class=\"bgd-related-articles__card-body\"><span class=\"bgd-related-articles__label\">Gu\u00eda de compra<\/span><span class=\"bgd-related-articles__title\">Botellas de acero inoxidable con pajita: qu\u00e9 especificar<\/span><span class=\"bgd-related-articles__more\">Leer el art\u00edculo <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/span><\/span><\/a><a class=\"bgd-related-articles__card\" href=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/blogs\/can-you-freeze-stainless-steel-water-bottle\/\" data-bgdw-related-source-id=\"3193\"><span class=\"bgd-related-articles__media\"><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"403\" src=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/og-can-you-freeze-stainless-steel-water-bottle-3-768x403.jpg\" class=\"bgd-related-articles__image wp-post-image\" alt=\"\u00bfSe puede meter una botella de acero inoxidable en el congelador?\" loading=\"lazy\"><\/span><span class=\"bgd-related-articles__card-body\"><span class=\"bgd-related-articles__label\">Gu\u00eda de compra<\/span><span class=\"bgd-related-articles__title\">\u00bfSe puede meter una botella de acero inoxidable en el congelador?<\/span><span class=\"bgd-related-articles__more\">Leer el art\u00edculo <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/span><\/span><\/a><a class=\"bgd-related-articles__card\" href=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/blogs\/drinkware-supplier-change-checklist\/\" data-bgdw-related-source-id=\"4570\"><span class=\"bgd-related-articles__media\"><picture><source srcset=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/bottle-bodies-inside-factory-equipment-768x431.webp \" type=\"image\/webp\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/bottle-bodies-inside-factory-equipment-768x431.webp\" height=\"431\" width=\"768\" class=\"bgd-related-articles__image wp-post-image sp-no-webp\" alt=\"Cuerpos de botella blancos y de color met\u00e1lico colocados dentro de un equipo de f\u00e1brica\" loading=\"lazy\"> <\/source><\/picture><\/span><span class=\"bgd-related-articles__card-body\"><span class=\"bgd-related-articles__label\">Gu\u00eda de compra<\/span><span class=\"bgd-related-articles__title\">Lista para cambiar de proveedor de recipientes para bebidas: especificaci\u00f3n y muestra de referencia<\/span><span class=\"bgd-related-articles__more\">Leer el art\u00edculo <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/span><\/span><\/a><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Puede llevar una botella met\u00e1lica en el avi\u00f3n si est\u00e1 vac\u00eda en el control de seguridad. Compare las reglas de la TSA y del Reino Unido para botellas vac\u00edas, llenas o congeladas y equipaje facturado.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-309","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/309","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=309"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/309\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1763,"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/309\/revisions\/1763"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=309"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=309"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=309"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}