{"id":441,"date":"2026-11-15T07:42:09","date_gmt":"2026-11-15T07:42:09","guid":{"rendered":"https:\/\/bgdrinkware.com\/es\/?p=441"},"modified":"2026-11-15T07:42:09","modified_gmt":"2026-11-15T07:42:09","slug":"botellas-de-agua-personalizadas-con-logotipos-o-nombres-datos-para-el-pedido","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bgdrinkware.com\/es\/blogs\/botellas-de-agua-personalizadas-con-logotipos-o-nombres-datos-para-el-pedido\/","title":{"rendered":"Botellas de agua personalizadas con logotipos o nombres: datos para el pedido"},"content":{"rendered":"<!-- Fuente: sitio principal, ID de art\u00edculo 4159 -->\n\n<style id=\"bgdw-core-embedded-heading\">\n.ast-article-single:has(.entry-content #bgdw-core-embedded-heading) > .entry-header,\n.ast-article-single:has(.entry-content #bgdw-core-embedded-heading) > [class*=\"ast-post-format-\"] > .entry-header {\n    display: none;\n}\n<\/style>\n<div class=\"bgdw-localized-content\" lang=\"es\"><style id=\"bg-geo-answer\">p[data-geo=\"answer\"]{font-size:17px!important;line-height:1.65!important}<\/style><style>\n.bgpw{--ink:#1c1e21;--muted:#5b6068;--line:#dfe2e6;--paper:#fff;--deep:#2c3e50;--acc:#c0623b;--soft:#f2f4f6;box-sizing:border-box;color:var(--ink);background:#f5f6f7;font:400 17px\/1.7 Inter,system-ui,-apple-system,\"Segoe UI\",sans-serif;max-width:1120px;margin:0 auto;padding:clamp(30px,5vw,60px) clamp(18px,4vw,46px) clamp(60px,7vw,96px);width:100%;overflow-wrap:break-word}\n.bgpw *{box-sizing:border-box}\n.bgpw h1,.bgpw h2,.bgpw h3{font-family:Inter,system-ui,sans-serif;font-weight:750;color:var(--deep);text-wrap:balance}\n.bgpw h2{font-size:clamp(1.5rem,2.5vw,1.95rem);line-height:1.2;letter-spacing:-.02em;margin:0 0 .5em}\n.bgpw h3{font-size:18px;line-height:1.35;margin:0 0 .3em}\n.bgpw p{margin:0 0 1em}\n.bgpw a{color:var(--deep);text-underline-offset:3px}\n.bgpw a:focus-visible,.bgpw summary:focus-visible,.bgpw .scroll:focus-visible{outline:3px solid var(--acc);outline-offset:3px;border-radius:6px}\n.bgpw .wrap{max-width:860px;margin:0 auto}\n.bgpw img{display:block;width:100%;height:auto;border-radius:14px}\n.bgpw figure{margin:1.6em auto}\n.bgpw figcaption{font-size:14px;color:var(--muted);margin-top:.55em;line-height:1.5}\n.bgpw .hero{max-width:1060px;margin:0 auto;display:grid;grid-template-columns:1fr 1.05fr;gap:clamp(20px,4vw,44px);align-items:center}\n.bgpw .hero figure{margin:0}\n.bgpw .kicker{font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase;color:var(--acc)}\n.bgpw .hero h1{font-size:clamp(1.9rem,3.9vw,2.6rem);line-height:1.12;letter-spacing:-.03em;margin:.45em 0 .35em}\n.bgpw .dek{font-size:19px;color:var(--muted);margin:0}\n.bgpw .by{font-size:14px;color:var(--muted);margin:1em 0 0}\n.bgpw .short{max-width:860px;margin:28px auto 0;background:var(--deep);color:#eef1f4;border-radius:16px;padding:22px 26px}\n.bgpw .short>b{display:block;font-size:12px;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:#f3c58f;margin-bottom:.4em}\n.bgpw .short p{margin:0}\n.bgpw section{padding:2.3em 0 .6em}\n.bgpw section+section{border-top:1px solid #e1e4e8}\n.bgpw .lead{font-size:17.5px;color:var(--ink)}\n.bgpw .cards{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1.2em 0}\n.bgpw .cards div{background:var(--paper);border:1px solid var(--line);border-top:4px solid var(--acc);border-radius:12px;padding:14px 16px}\n.bgpw .cards div p{margin:0;font-size:15.5px;color:var(--muted)}\n.bgpw ol.steps{list-style:none;counter-reset:s;padding:0;margin:1.2em 0;display:grid;gap:10px}\n.bgpw ol.steps li{counter-increment:s;background:var(--paper);border:1px solid var(--line);border-radius:12px;padding:12px 14px 12px 54px;position:relative;font-size:15.5px;line-height:1.5}\n.bgpw ol.steps li::before{content:counter(s);position:absolute;left:12px;top:12px;width:30px;height:30px;border-radius:50%;background:var(--deep);color:#fff;font:800 14px\/30px Inter,sans-serif;text-align:center}\n.bgpw ol.steps li b{display:block;color:var(--deep)}\n.bgpw .scroll{overflow-x:auto;margin:1.2em 0;border:1px solid var(--line);border-radius:14px;background:var(--paper)}\n.bgpw table{width:100%;min-width:620px;border-collapse:collapse;font-size:15px}\n.bgpw caption{caption-side:top;text-align:left;font-weight:700;color:var(--deep);padding:12px 14px 4px;font-size:14px}\n.bgpw th,.bgpw td{padding:10px 14px;border-bottom:1px solid var(--line);text-align:left;vertical-align:top}\n.bgpw thead th{font-size:13px;color:var(--deep);background:var(--soft)}\n.bgpw tbody tr:last-child th,.bgpw tbody tr:last-child td{border-bottom:0}\n.bgpw ul.ask{padding-left:1.2em;margin:1em 0}\n.bgpw ul.ask li{margin:.4em 0}\n.bgpw .note{background:var(--soft);border-radius:12px;padding:14px 18px;font-size:15.5px;margin:1.2em 0}\n.bgpw .bg-faq-d{background:var(--paper);border:1px solid var(--line);border-radius:12px;padding:14px 18px;margin:10px 0}\n.bgpw .bg-faq-d summary{cursor:pointer;list-style:none}\n.bgpw .bg-faq-d summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.bgpw .bg-faq-d summary h3{display:inline;margin:0}\n.bgpw .bg-faq-d p{margin:.5em 0 0;font-size:15.5px}\n.bgpw .sources{padding-left:1.1em;font-size:15px}\n.bgpw .cta{display:grid;grid-template-columns:1fr auto;gap:18px;align-items:center;background:var(--soft);border-radius:18px;padding:clamp(20px,3vw,30px);margin:2.4em 0 0}\n.bgpw .cta h2{font-size:1.45rem;margin:0 0 .3em}\n.bgpw .cta p{margin:0;font-size:15.5px}\n.bgpw .cta .btn{display:inline-block;background:var(--deep);color:#fff;font-weight:700;text-decoration:none;border-radius:999px;padding:12px 22px;white-space:nowrap}\n@media (max-width:820px){.bgpw .hero,.bgpw .cta,.bgpw .cards{grid-template-columns:1fr}}\n<\/style>\n<article class=\"bgpw\">\n<div class=\"hero\">\n<div>\n<span class=\"kicker\">Botellas de agua \u00b7 Gu\u00eda de compra<\/span>\n<h1>Botellas de agua personalizadas con logotipos o nombres: datos para el pedido<\/h1>\n<p class=\"dek\">Todas las botellas personalizadas pueden llevar el mismo logotipo o cada una puede llevar un nombre distinto. La preparaci\u00f3n y el precio cambian mucho entre las dos opciones. La forma de la botella determina cu\u00e1nto espacio hay. Vea c\u00f3mo elegir el m\u00e9todo y la botella y qu\u00e9 datos enviar.<\/p>\n<p class=\"by\">Por <a href=\"\/author\/feng\/\" rel=\"author\">Feng<\/a>, responsable del servicio posventa y del marketing en l\u00ednea<\/p>\n<\/div>\n<figure>\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pallet-of-red-bottles-beside-an-assembly-line.webp\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"Una tarima apilada con cuerpos de botellas rojas delante de una larga l\u00ednea de montaje, con operarios en las mesas de trabajo del fondo.\" fetchpriority=\"high\">\n<figcaption>Una tarima con cuerpos de botellas rojas junto a la l\u00ednea de montaje.<\/figcaption>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"short\" role=\"note\" aria-label=\"Respuesta breve\">\n<b>Respuesta breve<\/b>\n<p data-geo=\"answer\">Las botellas de agua personalizadas se decoran para una marca, un evento o una persona. Para pedidos de empresa hay dos modalidades. Todas las botellas pueden llevar un dise\u00f1o com\u00fan, como el logotipo de la empresa, o cada una puede llevar un nombre o texto distinto. El m\u00e9todo depende de la superficie. El acero inoxidable sin recubrimiento admite marcado l\u00e1ser o serigraf\u00eda. Las botellas con recubrimiento en polvo o pintura tambi\u00e9n admiten impresi\u00f3n UV a todo color. BG Drinkware, fabricante de recipientes para bebidas en Yongkang, China, personaliza botellas de acero inoxidable y titanio de 280 a 1000 ml. Puede poner un nombre distinto en cada botella de un pedido en volumen. Esta opci\u00f3n cuesta mucho m\u00e1s y se cotiza por separado. El pedido m\u00ednimo est\u00e1ndar es de 500 unidades y es negociable. Una muestra de un modelo existente tarda hasta 7 d\u00edas. La producci\u00f3n en volumen tarda 7\u201312 d\u00edas despu\u00e9s de aprobar la muestra.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wrap\">\n\n<section id=\"kinds\">\n<h2>\u00bfQu\u00e9 significa \u00abpersonalizada\u00bb en un pedido de botellas?<\/h2>\n<p class=\"lead\">Hay dos tipos de trabajo. Repetir un logotipo en 500 botellas requiere una sola preparaci\u00f3n para aplicar el mismo dise\u00f1o y se cobra como un pedido est\u00e1ndar en volumen. Si cada botella lleva un nombre distinto, cada unidad tiene su propio arte, que debe revisarse y asignarse a la persona correcta. Decida qu\u00e9 necesita antes de solicitar precios.<\/p>\n<div class=\"scroll\" tabindex=\"0\" role=\"region\" aria-label=\"Un dise\u00f1o para todas o un nombre por botella\">\n<table>\n<caption>Un dise\u00f1o para todas o un nombre por botella<\/caption>\n<thead><tr><th scope=\"col\">Aspecto<\/th><th scope=\"col\">Un dise\u00f1o para todas<\/th><th scope=\"col\">Un nombre por botella<\/th><\/tr><\/thead>\n<tbody>\n<tr><th scope=\"row\">Uso habitual<\/th><td>Promociones, venta al por menor y art\u00edculos de marca<\/td><td>Regalos para empleados, equipos, eventos y premios<\/td><\/tr>\n<tr><th scope=\"row\">Arte<\/th><td>Un archivo aprobado<\/td><td>Un archivo y una lista de nombres<\/td><\/tr>\n<tr><th scope=\"row\">Costo<\/th><td>Precio est\u00e1ndar para pedidos en volumen<\/td><td>Mucho m\u00e1s alto, seg\u00fan la complejidad del dise\u00f1o<\/td><\/tr>\n<tr><th scope=\"row\">Revisi\u00f3n<\/th><td>Comparaci\u00f3n con la muestra aprobada<\/td><td>Comparaci\u00f3n de cada botella con la lista de nombres<\/td><\/tr>\n<tr><th scope=\"row\">Empaque<\/th><td>Por color y cantidad<\/td><td>Por persona, equipo o ubicaci\u00f3n<\/td><\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>Muchos pedidos combinan las dos modalidades. Todas las botellas llevan el mismo logotipo y solo las de un grupo m\u00e1s peque\u00f1o llevan nombres. Para vasos, consulte <a href=\"\/blogs\/personalized-tumblers-bulk\/\">vasos personalizados al por mayor<\/a>. Para botellas infantiles, consulte <a href=\"\/blogs\/personalized-water-bottles-for-kids\/\">botellas de agua personalizadas para ni\u00f1os<\/a>.<\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"methods\">\n<h2>\u00bfQu\u00e9 m\u00e9todo de personalizaci\u00f3n conviene para cada botella?<\/h2>\n<p class=\"lead\">La superficie determina el m\u00e9todo. El marcado l\u00e1ser sirve para acero con o sin recubrimiento y deja una marca de color met\u00e1lico sin tinta. La serigraf\u00eda sirve para logotipos de colores planos y aplica cada color en una capa separada. La impresi\u00f3n UV reproduce detalles a todo color y requiere una superficie recubierta. El acero inoxidable sin recubrimiento no admite impresi\u00f3n UV. Elija el acabado junto con el m\u00e9todo.<\/p>\n<div class=\"scroll\" tabindex=\"0\" role=\"region\" aria-label=\"M\u00e9todos de personalizaci\u00f3n seg\u00fan la superficie de la botella\">\n<table>\n<caption>M\u00e9todos de personalizaci\u00f3n seg\u00fan la superficie de la botella<\/caption>\n<thead><tr><th scope=\"col\">Superficie de la botella<\/th><th scope=\"col\">M\u00e9todos<\/th><th scope=\"col\">Aplicaciones<\/th><\/tr><\/thead>\n<tbody>\n<tr><th scope=\"row\">Acero inoxidable sin recubrimiento<\/th><td>Marcado l\u00e1ser y serigraf\u00eda<\/td><td>Logotipos sencillos y nombres con aspecto met\u00e1lico<\/td><\/tr>\n<tr><th scope=\"row\">Con pintura en polvo<\/th><td>Grabado l\u00e1ser, impresi\u00f3n UV y serigraf\u00eda<\/td><td>Colores de marca con logotipo grabado o impreso<\/td><\/tr>\n<tr><th scope=\"row\">Con pintura pulverizada<\/th><td>Grabado l\u00e1ser, impresi\u00f3n UV y serigraf\u00eda<\/td><td>Colores intensos y dise\u00f1os detallados a todo color<\/td><\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<figure>\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pink-bottles-by-a-drying-tunnel-and-screen-printer.webp\" width=\"594\" height=\"299\" alt=\"Filas de botellas rosas delante de un t\u00fanel de secado junto a una m\u00e1quina de serigraf\u00eda\" loading=\"lazy\">\n<figcaption>Botellas rosas delante de un t\u00fanel de secado, junto a una m\u00e1quina de serigraf\u00eda.<\/figcaption>\n<\/figure>\n<p>Para saber c\u00f3mo funciona cada m\u00e9todo, consulte los art\u00edculos sobre <a href=\"\/customization\/laser-engraving\/\">grabado l\u00e1ser<\/a>, <a href=\"\/customization\/screen-printing\/\">serigraf\u00eda<\/a> y <a href=\"\/customization\/uv-printing\/\">impresi\u00f3n UV<\/a>. Encontrar\u00e1 m\u00e1s detalles sobre <a href=\"\/blogs\/engraved-water-bottle\/\">botellas de agua grabadas<\/a> en la gu\u00eda correspondiente.<\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"shape\">\n<h2>\u00bfCu\u00e1nto espacio tiene una botella para un nombre o logotipo?<\/h2>\n<p class=\"lead\">Menos de lo que parece. Los hombros, las cinturas estrechas, las nervaduras y la curva de la base reducen la superficie plana. La zona \u00fatil es el tramo recto del cuerpo. Una botella recta y ancha ofrece m\u00e1s espacio para un nombre largo o una segunda l\u00ednea. Confirme el \u00e1rea de decoraci\u00f3n en el modelo exacto antes de cerrar el arte.<\/p>\n<div class=\"scroll\" tabindex=\"0\" role=\"region\" aria-label=\"Dimensiones de los cuerpos de botella seg\u00fan las p\u00e1ginas de producto de BG Drinkware\">\n<table>\n<caption>Dimensiones de los cuerpos de botella seg\u00fan las p\u00e1ginas de producto de BG Drinkware<\/caption>\n<thead><tr><th scope=\"col\">Modelo<\/th><th scope=\"col\">Capacidad<\/th><th scope=\"col\">Di\u00e1metro \u00d7 altura<\/th><th scope=\"col\">Forma del cuerpo<\/th><\/tr><\/thead>\n<tbody>\n<tr><th scope=\"row\"><a href=\"\/product\/stainless-steel-water-bottle-loop-cap\/\">Botella con tap\u00f3n con lazo<\/a><\/th><td>500, 750, 1000 ml<\/td><td>7 \u00d7 26 \/ 7,7 \u00d7 28,5 \/ 7,7 \u00d7 35,5 cm<\/td><td>Tap\u00f3n con lazo<\/td><\/tr>\n<tr><th scope=\"row\"><a href=\"\/product\/custom-stainless-steel-water-bottle-carry-strap\/\">Botella con correa de transporte<\/a><\/th><td>600, 800, 1000 ml<\/td><td>Di\u00e1metro de 7,5 cm y alturas con tapa de 22,5 \/ 27,5 \/ 31,5 cm<\/td><td>Correa de transporte<\/td><\/tr>\n<tr><th scope=\"row\"><a href=\"\/product\/soft-touch-custom-water-bottle\/\">Botella con acabado de tacto suave<\/a><\/th><td>350, 500, 750, 1000 ml<\/td><td>7,5 \u00d7 18 a 8,5 \u00d7 29 cm<\/td><td>Hombros redondeados y boca estrecha<\/td><\/tr>\n<tr><th scope=\"row\"><a href=\"\/product\/650ml-metal-sports-bottle-dual-sip-lid\/\">Botella deportiva de metal<\/a><\/th><td>650 ml<\/td><td>7,5 \u00d7 26 cm<\/td><td>Tapa con dos modos de beber<\/td><\/tr>\n<tr><th scope=\"row\"><a href=\"\/product\/500ml-cork-base-water-bottle\/\">Botella con base de corcho<\/a><\/th><td>500 ml<\/td><td>7 \u00d7 27,5 cm<\/td><td>Base de part\u00edculas de corcho y tapa de rosca con asa<\/td><\/tr>\n<tr><th scope=\"row\"><a href=\"\/product\/narrow-waist-sport-bottle-carabiner\/\">Botella deportiva de cintura estrecha<\/a><\/th><td>350, 500, 750 ml<\/td><td>Consulte la p\u00e1gina del producto<\/td><td>Cintura estrecha con menos superficie plana<\/td><\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>Indique el ancho y el alto del logotipo y mida su posici\u00f3n desde un punto fijo, como el borde o la base. BG Drinkware acuerda primero la posici\u00f3n en pantalla y luego la confirma en una muestra f\u00edsica. Consulte <a href=\"\/blogs\/tumbler-logo-placement\/\">la ubicaci\u00f3n del logotipo<\/a>. Consulte el cat\u00e1logo completo de <a href=\"\/products\/water-bottles\/\">botellas de agua<\/a>.<\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"names\">\n<h2>\u00bfC\u00f3mo se env\u00edan los nombres para cada botella?<\/h2>\n<p class=\"lead\">Use una hoja de c\u00e1lculo con una fila por botella y respete la ortograf\u00eda, las may\u00fasculas y los acentos. Si el pedido combina opciones, a\u00f1ada una columna para el modelo o el color y otra para el equipo o la ubicaci\u00f3n, para poder empacar por grupos. Una lista clara y aprobada evita la mayor\u00eda de los errores.<\/p>\n<ul>\n<li>Una fila por botella, con el nombre o texto exactamente como debe quedar.<\/li>\n<li>Una columna para el modelo y el color si el pedido combina variantes.<\/li>\n<li>Una columna para el grupo, como el equipo, departamento u oficina.<\/li>\n<li>Tipo y tama\u00f1o de letra aprobados en la muestra con el nombre m\u00e1s largo de la lista.<\/li>\n<li>Aprobaci\u00f3n final de la lista antes de fabricar, ya que los cambios posteriores llevan tiempo.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Para nombres individuales, el m\u00e9todo se confirma al cotizar seg\u00fan el dise\u00f1o y la superficie de la botella.<\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"cost\">\n<h2>\u00bfCu\u00e1nto a\u00f1ade la personalizaci\u00f3n al precio?<\/h2>\n<p class=\"lead\">Un dise\u00f1o com\u00fan se cotiza como un pedido est\u00e1ndar en volumen. Se tienen en cuenta la botella, el color, el m\u00e9todo para el logotipo y el empaque. Poner un nombre distinto en cada botella cuesta mucho m\u00e1s y depende de la complejidad del dise\u00f1o. Pida un presupuesto para ambas opciones, ya que la diferencia puede cambiar el plan.<\/p>\n<p>El m\u00e9todo para el logotipo, la cantidad de colores y la cantidad de posiciones tambi\u00e9n influyen en el precio de un pedido est\u00e1ndar. Un segundo logotipo, una tapa impresa o una caja de regalo a\u00f1aden un paso cada uno. Para ver los factores de costo, consulte <a href=\"\/blogs\/custom-stainless-steel-tumbler-pricing\/\">precios de vasos personalizados<\/a>. Para empaques de regalo, consulte <a href=\"\/blogs\/custom-drinkware-gift-sets\/\">conjuntos personalizados de recipientes para bebidas<\/a>.<\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"checks\">\n<h2>\u00bfC\u00f3mo se revisan las botellas personalizadas antes del env\u00edo?<\/h2>\n<p class=\"lead\">Apruebe la decoraci\u00f3n en una muestra f\u00edsica de la botella. Compare la ortograf\u00eda, la posici\u00f3n, el contraste y el color con la referencia aprobada. Si hay nombres individuales, coteje cada botella con la lista y acuerde c\u00f3mo empacarlas y etiquetarlas por persona o grupo.<\/p>\n<ul>\n<li>Revise el logotipo o el nombre de cerca y a la luz del d\u00eda.<\/li>\n<li>Apruebe tanto el color de botella m\u00e1s claro como el m\u00e1s oscuro, porque el contraste cambia con el color.<\/li>\n<li>Compruebe que el dise\u00f1o no invada el hombro, la curva de la base ni un asa.<\/li>\n<li>Cada parte conserva una muestra aprobada para compararla con la producci\u00f3n en volumen.<\/li>\n<\/ul>\n<p>Consulte <a href=\"\/blogs\/golden-sample-bulk-drinkware\/\">muestras de referencia aprobadas<\/a>, <a href=\"\/blogs\/pantone-color-matching-tumblers\/\">igualaci\u00f3n de colores Pantone<\/a> y <a href=\"\/blogs\/why-printed-logos-rub-off-tumblers\/\">por qu\u00e9 se desgastan los logotipos impresos<\/a>.<\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"order\">\n<h2>\u00bfQu\u00e9 datos debe incluir un pedido de botellas personalizadas?<\/h2>\n<p class=\"lead\">Env\u00ede la capacidad, la cantidad, el modelo, el color, el m\u00e9todo para el logotipo, el arte, el empaque, las condiciones de pago y los t\u00e9rminos comerciales. Si cada botella es distinta, incluya la lista de nombres e indique c\u00f3mo empacar las botellas. Env\u00ede el arte vectorial en un archivo AI, EPS, PDF o SVG, por ejemplo, con el texto convertido en contornos.<\/p>\n<p>El pedido m\u00ednimo est\u00e1ndar de BG Drinkware es de 500 unidades y es negociable. Algunos modelos parten de 100 unidades por color. Consulte cu\u00e1les. <a href=\"\/manufacturing\/\">La producci\u00f3n en volumen<\/a> tarda 7\u201312 d\u00edas despu\u00e9s de aprobar la muestra. Para planificar una campa\u00f1a, consulte <a href=\"\/promotional-drinkware\/\">recipientes para bebidas promocionales<\/a>. Encontrar\u00e1 m\u00e1s detalles sobre <a href=\"\/blogs\/personalized-coffee-mugs\/\">tazas de caf\u00e9 personalizadas<\/a> en la gu\u00eda correspondiente.<\/p>\n<p>Si necesita menos de 500 unidades, consulte <a href=\"\/blogs\/custom-water-bottles-no-minimum\/\">botellas de agua personalizadas sin pedido m\u00ednimo<\/a>.<\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"faq\">\n<h2>Preguntas frecuentes sobre botellas de agua personalizadas<\/h2>\n<p class=\"lead\">Respuestas breves sobre pedidos de botellas personalizadas en volumen, nombres individuales, m\u00e9todos, env\u00edo de listas de nombres y cantidades de pedido. Los datos de BG Drinkware proceden de sus p\u00e1ginas de producto y sus condiciones est\u00e1ndar. Contr\u00e1stelos con su muestra.<\/p>\n<details class=\"bg-faq-d\" open><summary><h3>\u00bfPuede cada botella de un pedido en volumen llevar un nombre distinto?<\/h3><\/summary><p>S\u00ed. BG Drinkware puede poner un nombre o texto distinto en cada botella de un pedido en volumen. Cuesta mucho m\u00e1s que un dise\u00f1o com\u00fan y el precio depende de la complejidad del dise\u00f1o. Env\u00ede los nombres en una hoja de c\u00e1lculo, con una fila por botella, y pida un presupuesto para ambas opciones.<\/p><\/details>\n<details class=\"bg-faq-d\" open><summary><h3>\u00bfCu\u00e1l es la mejor forma de personalizar una botella de acero inoxidable?<\/h3><\/summary><p>Depende del acabado y del resultado que busque. El grabado l\u00e1ser deja una marca de color met\u00e1lico sin tinta y sirve para logotipos y nombres. La impresi\u00f3n UV da un resultado a todo color en botellas recubiertas. La serigraf\u00eda sirve para colores planos. El acero inoxidable sin recubrimiento no admite impresi\u00f3n UV, as\u00ed que elija primero el acabado.<\/p><\/details>\n<details class=\"bg-faq-d\" open><summary><h3>\u00bfQu\u00e9 longitud puede tener un nombre en una botella de agua?<\/h3><\/summary><p>Depende del tramo recto del cuerpo y del tama\u00f1o de letra. Los hombros y las cinturas estrechas reducen el espacio, as\u00ed que pruebe en la muestra el nombre m\u00e1s largo de la lista. Si no cabe con un tama\u00f1o legible, use una segunda l\u00ednea o una botella m\u00e1s ancha.<\/p><\/details>\n<details class=\"bg-faq-d\" open><summary><h3>\u00bfCu\u00e1l es el pedido m\u00ednimo de botellas de agua personalizadas?<\/h3><\/summary><p>El m\u00ednimo est\u00e1ndar de BG Drinkware es de 500 unidades y es negociable. Algunos modelos parten de 100 unidades por color. Los nombres individuales se cotizan por separado. Una muestra de un modelo existente tarda hasta 7 d\u00edas y la producci\u00f3n en volumen tarda 7\u201312 d\u00edas despu\u00e9s de aprobarla.<\/p><\/details>\n<\/section>\n\n<div class=\"bg-author\" style=\"display:grid;grid-template-columns:56px 1fr;gap:14px;align-items:center;background:#fff;border:1px solid #dfe2e6;border-radius:14px;padding:16px 18px;margin:2.4em 0 0\"><div aria-hidden=\"true\" style=\"width:56px;height:56px;border-radius:50%;background:#2c3e50;color:#fff;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font:700 22px\/1 Inter,system-ui,sans-serif\">F<\/div><div><p style=\"margin:0;font-weight:700;font-size:16px\">Escrito por <a href=\"\/author\/feng\/\" rel=\"author\" style=\"color:inherit\">Feng<\/a><\/p><p style=\"margin:.15em 0 0;font-size:14.5px;line-height:1.5;color:#5a6470\">Responsable del servicio posventa y del marketing en l\u00ednea de BG Drinkware. Feng dirige el equipo de servicio posventa y el marketing en l\u00ednea de la empresa.<\/p><\/div><\/div>\n\n<div class=\"cta\">\n<div><h2>\u00bfEst\u00e1 preparando un pedido de botellas personalizadas?<\/h2><p>Env\u00ede la capacidad, la cantidad, el modelo, el color, el m\u00e9todo para el logotipo, el arte, el empaque, las condiciones de pago, los t\u00e9rminos comerciales y la lista de nombres si corresponde.<\/p><\/div>\n<a class=\"btn\" href=\"\/request-a-quote\/\">Solicitar un presupuesto \u2192<\/a>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/article>\n<\/div>\n<script id=\"bgdw-localized-detail-schema\" type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"headline\":\"Botellas de agua personalizadas con logotipos o nombres: datos para el pedido\",\"inLanguage\":\"es\",\"image\":\"https:\/\/bgdrinkware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/pallet-of-red-bottles-beside-an-assembly-line.webp\",\"author\":{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Feng\",\"url\":\"https:\/\/bgdrinkware.com\/author\/feng\/\"},\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"BG Drinkware\",\"url\":\"https:\/\/bgdrinkware.com\/\"},\"description\":\"Todas las botellas personalizadas pueden llevar el mismo logotipo o cada una puede llevar un nombre distinto. La preparaci\u00f3n y el precio cambian mucho entre las dos opciones. La forma de la botella determina cu\u00e1nto espacio hay. Vea c\u00f3mo elegir el m\u00e9todo y la botella y qu\u00e9 datos enviar.\"},{\"@type\":\"FAQPage\",\"inLanguage\":\"es\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfPuede cada botella de un pedido en volumen llevar un nombre distinto?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"S\u00ed. BG Drinkware puede poner un nombre o texto distinto en cada botella de un pedido en volumen. Cuesta mucho m\u00e1s que un dise\u00f1o com\u00fan y el precio depende de la complejidad del dise\u00f1o. Env\u00ede los nombres en una hoja de c\u00e1lculo, con una fila por botella, y pida un presupuesto para ambas opciones.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfCu\u00e1l es la mejor forma de personalizar una botella de acero inoxidable?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Depende del acabado y del resultado que busque. El grabado l\u00e1ser deja una marca de color met\u00e1lico sin tinta y sirve para logotipos y nombres. La impresi\u00f3n UV da un resultado a todo color en botellas recubiertas. La serigraf\u00eda sirve para colores planos. El acero inoxidable sin recubrimiento no admite impresi\u00f3n UV, as\u00ed que elija primero el acabado.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfQu\u00e9 longitud puede tener un nombre en una botella de agua?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Depende del tramo recto del cuerpo y del tama\u00f1o de letra. Los hombros y las cinturas estrechas reducen el espacio, as\u00ed que pruebe en la muestra el nombre m\u00e1s largo de la lista. Si no cabe con un tama\u00f1o legible, use una segunda l\u00ednea o una botella m\u00e1s ancha.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfCu\u00e1l es el pedido m\u00ednimo de botellas de agua personalizadas?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"El m\u00ednimo est\u00e1ndar de BG Drinkware es de 500 unidades y es negociable. Algunos modelos parten de 100 unidades por color. Los nombres individuales se cotizan por separado. Una muestra de un modelo existente tarda hasta 7 d\u00edas y la producci\u00f3n en volumen tarda 7\u201312 d\u00edas despu\u00e9s de aprobarla.\"}}]}]}<\/script>\n<style id=\"bgdw-localized-related-guides-css\">\n.bgd-related-articles{box-sizing:border-box;position:relative;left:50%;width:min(1080px, calc(100vw - 40px));max-width:none;margin:clamp(56px, 7vw, 96px) 0 72px;padding:0;transform:translateX(-50%);color:#123d31;font-family:Inter,ui-sans-serif,system-ui,sans-serif}.bgd-related-articles *,.bgd-related-articles *::before,.bgd-related-articles *::after{box-sizing:border-box}.bgd-related-articles__heading{border-top:1px solid rgb(18 61 49 \/ .24);padding:25px 0 23px}.bgd-related-articles__eyebrow{margin:0 0 7px;color:#466352;font-size:12px;font-weight:750;letter-spacing:.13em;line-height:1.5;text-transform:uppercase}.bgd-related-articles__heading h2{margin:0;color:#0d2d25;font-family:\"Iowan Old Style\",Baskerville,Georgia,serif;font-size:clamp(29px, 3vw, 42px);font-weight:700;letter-spacing:-.025em;line-height:1.12}.bgd-related-articles__grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:18px}.bgd-related-articles__card{display:flex;min-width:0;flex-direction:column;overflow:hidden;border:1px solid rgb(18 61 49 \/ .17);border-radius:15px;background:#fbf8ef;color:#123d31!important;text-decoration:none!important;box-shadow:none;transition:border-color .2s ease,transform .2s ease}.bgd-related-articles__card:hover{border-color:#466352;transform:translateY(-2px)}.bgd-related-articles__card:focus-visible{outline:3px solid #b79462;outline-offset:3px}.bgd-related-articles__media{display:grid;width:100%;height:205px;place-items:center;overflow:hidden;background:#e8ece6}.bgd-related-articles__image{display:block;width:100%;height:100%;margin:0;object-fit:contain}.bgd-related-articles__placeholder{color:#466352;font-family:\"Iowan Old Style\",Baskerville,Georgia,serif;font-size:42px;letter-spacing:-.04em}.bgd-related-articles__card-body{display:flex;min-height:162px;flex:1;flex-direction:column;align-items:flex-start;padding:19px 20px 21px}.bgd-related-articles__label{margin-bottom:8px;color:#466352;font-size:11px;font-weight:750;letter-spacing:.11em;line-height:1.4;text-transform:uppercase}.bgd-related-articles__title{display:block;color:#0d2d25;font-family:\"Iowan Old Style\",Baskerville,Georgia,serif;font-size:clamp(19px, 1.75vw, 24px);font-weight:700;line-height:1.27}.bgd-related-articles__more{margin-top:auto;padding-top:22px;color:#123d31;font-size:13px;font-weight:750;line-height:1.4}@media (max-width:800px){.bgd-related-articles__grid{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}}@media (max-width:580px){.bgd-related-articles{width:calc(100vw - 32px);margin-top:56px;margin-bottom:56px}.bgd-related-articles__grid{grid-template-columns:minmax(0,1fr);gap:14px}.bgd-related-articles__card{flex-direction:row}.bgd-related-articles__media{width:112px;height:auto;min-height:136px;flex:0 0 112px}.bgd-related-articles__card-body{min-height:136px;padding:15px 16px}.bgd-related-articles__title{font-size:19px}.bgd-related-articles__more{padding-top:13px}}@media (prefers-reduced-motion:reduce){.bgd-related-articles__card{transition:none}.bgd-related-articles__card:hover{transform:none}}\n.bgd-related-articles__media{display:grid!important;width:100%!important;height:auto!important;aspect-ratio:16\/10!important;place-items:center;overflow:hidden;background:transparent!important}.bgd-related-articles__image{display:block;width:100%!important;height:100%!important;margin:0;object-fit:cover!important}@media (max-width:580px){.bgd-related-articles__media{width:112px!important;flex:0 0 112px!important;height:auto!important;min-height:0!important;aspect-ratio:1\/1!important}}\n[dir=\"rtl\"] .bgd-related-articles{left:auto;right:50%;transform:translateX(50%)}.bgd-related-articles__title{overflow-wrap:anywhere}\n<\/style>\n<section class=\"bgd-related-articles\" aria-labelledby=\"bgd-related-articles-title\"><div class=\"bgd-related-articles__heading\"><p class=\"bgd-related-articles__eyebrow\">Sigue explorando<\/p><h2 id=\"bgd-related-articles-title\">M\u00e1s gu\u00edas de compra<\/h2><\/div><div class=\"bgd-related-articles__grid\"><a class=\"bgd-related-articles__card\" href=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/blogs\/water-bottles-in-bulk\/\" data-bgdw-related-source-id=\"4382\"><span class=\"bgd-related-articles__media\"><picture><source srcset=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/bottles-and-cartons-in-a-packing-area-768x576.webp \" type=\"image\/webp\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/bottles-and-cartons-in-a-packing-area-768x576.webp\" height=\"576\" width=\"768\" class=\"bgd-related-articles__image wp-post-image sp-no-webp\" alt=\"Personal en las mesas de embalaje, con botellas listas para embalar junto a pilas de cajas de exportaci\u00f3n impresas\" loading=\"lazy\"> <\/source><\/picture><\/span><span class=\"bgd-related-articles__card-body\"><span class=\"bgd-related-articles__label\">Gu\u00eda de compra<\/span><span class=\"bgd-related-articles__title\">Botellas de agua al por mayor: modelos, colores y factores de precio<\/span><span class=\"bgd-related-articles__more\">Leer el art\u00edculo <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/span><\/span><\/a><a class=\"bgd-related-articles__card\" href=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/blogs\/stainless-steel-vacuum-flask\/\" data-bgdw-related-source-id=\"4137\"><span class=\"bgd-related-articles__media\"><picture><source srcset=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/robot-arms-beside-a-row-of-production-machines-768x576.webp \" type=\"image\/webp\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/robot-arms-beside-a-row-of-production-machines-768x576.webp\" height=\"576\" width=\"768\" class=\"bgd-related-articles__image wp-post-image sp-no-webp\" alt=\"Fila de brazos rob\u00f3ticos naranjas junto a m\u00e1quinas de producci\u00f3n, con cajas de piezas de acero al fondo\" loading=\"lazy\"> <\/source><\/picture><\/span><span class=\"bgd-related-articles__card-body\"><span class=\"bgd-related-articles__label\">Gu\u00eda de compra<\/span><span class=\"bgd-related-articles__title\">Botellas al vac\u00edo de acero inoxidable: tipos, tama\u00f1os y qu\u00e9 especificar<\/span><span class=\"bgd-related-articles__more\">Leer el art\u00edculo <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/span><\/span><\/a><a class=\"bgd-related-articles__card\" href=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/blogs\/are-owala-bottles-dishwasher-safe\/\" data-bgdw-related-source-id=\"4179\"><span class=\"bgd-related-articles__media\"><picture><source srcset=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/white-bottles-on-a-production-rack-768x576.webp \" type=\"image\/webp\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/white-bottles-on-a-production-rack-768x576.webp\" height=\"576\" width=\"768\" class=\"bgd-related-articles__image wp-post-image sp-no-webp\" alt=\"Filas de cuerpos de botella blancos en un estante de metal, con una mano enguantada que levanta uno de ellos.\" loading=\"lazy\"> <\/source><\/picture><\/span><span class=\"bgd-related-articles__card-body\"><span class=\"bgd-related-articles__label\">Gu\u00eda de compra<\/span><span class=\"bgd-related-articles__title\">\u00bfLas botellas Owala se pueden lavar en lavavajillas? Indicaciones por pieza<\/span><span class=\"bgd-related-articles__more\">Leer el art\u00edculo <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/span><\/span><\/a><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Botellas de agua personalizadas para marcas, con un logotipo com\u00fan o un nombre por botella. Grabado l\u00e1ser, serigraf\u00eda, impresi\u00f3n UV, tama\u00f1os, listas de nombres y pedidos m\u00ednimos.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-441","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/441","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=441"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/441\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1818,"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/441\/revisions\/1818"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=441"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=441"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=441"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}