{"id":459,"date":"2026-11-15T07:42:10","date_gmt":"2026-11-15T07:42:10","guid":{"rendered":"https:\/\/bgdrinkware.com\/es\/?p=459"},"modified":"2026-11-15T07:42:10","modified_gmt":"2026-11-15T07:42:10","slug":"por-que-suena-mi-botella-termica-al-agitarla-causas-y-comprobaciones","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bgdrinkware.com\/es\/blogs\/por-que-suena-mi-botella-termica-al-agitarla-causas-y-comprobaciones\/","title":{"rendered":"\u00bfPor qu\u00e9 suena mi botella t\u00e9rmica al agitarla? Causas y comprobaciones"},"content":{"rendered":"<!-- Fuente: sitio principal, ID de art\u00edculo 4195 -->\n\n<style id=\"bgdw-core-embedded-heading\">\n.ast-article-single:has(.entry-content #bgdw-core-embedded-heading) > .entry-header,\n.ast-article-single:has(.entry-content #bgdw-core-embedded-heading) > [class*=\"ast-post-format-\"] > .entry-header {\n    display: none;\n}\n<\/style>\n<div class=\"bgdw-localized-content\" lang=\"es\"><style id=\"bg-geo-answer\">p[data-geo=\"answer\"]{font-size:17px!important;line-height:1.65!important}<\/style><style>\n.bgdr{--ink:#1c1e21;--muted:#5b6068;--line:#dfe2e6;--paper:#fff;--deep:#2a2f45;--acc:#c0703a;--soft:#f2f1f6;box-sizing:border-box;color:var(--ink);background:#f5f6f7;font:400 17px\/1.7 Inter,system-ui,-apple-system,\"Segoe UI\",sans-serif;max-width:1120px;margin:0 auto;padding:clamp(30px,5vw,60px) clamp(18px,4vw,46px) clamp(60px,7vw,96px);width:100%;overflow-wrap:break-word}\n.bgdr *{box-sizing:border-box}\n.bgdr h1,.bgdr h2,.bgdr h3{font-family:Inter,system-ui,sans-serif;font-weight:750;color:var(--deep);text-wrap:balance}\n.bgdr h2{font-size:clamp(1.5rem,2.5vw,1.95rem);line-height:1.2;letter-spacing:-.02em;margin:0 0 .5em}\n.bgdr h3{font-size:18px;line-height:1.35;margin:0 0 .3em}\n.bgdr p{margin:0 0 1em}\n.bgdr a{color:var(--deep);text-underline-offset:3px}\n.bgdr a:focus-visible,.bgdr summary:focus-visible,.bgdr .scroll:focus-visible{outline:3px solid var(--acc);outline-offset:3px;border-radius:6px}\n.bgdr .wrap{max-width:860px;margin:0 auto}\n.bgdr img{display:block;width:100%;height:auto;border-radius:14px}\n.bgdr figure{margin:1.6em auto}\n.bgdr figcaption{font-size:14px;color:var(--muted);margin-top:.55em;line-height:1.5}\n.bgdr .hero{max-width:1060px;margin:0 auto;display:grid;grid-template-columns:1fr 1.05fr;gap:clamp(20px,4vw,44px);align-items:center}\n.bgdr .hero figure{margin:0}\n.bgdr .kicker{font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase;color:var(--acc)}\n.bgdr .hero h1{font-size:clamp(1.9rem,3.9vw,2.6rem);line-height:1.12;letter-spacing:-.03em;margin:.45em 0 .35em}\n.bgdr .dek{font-size:19px;color:var(--muted);margin:0}\n.bgdr .by{font-size:14px;color:var(--muted);margin:1em 0 0}\n.bgdr .short{max-width:860px;margin:28px auto 0;background:var(--deep);color:#eef1f4;border-radius:16px;padding:22px 26px}\n.bgdr .short>b{display:block;font-size:12px;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:#f3c58f;margin-bottom:.4em}\n.bgdr .short p{margin:0}\n.bgdr section{padding:2.3em 0 .6em}\n.bgdr section+section{border-top:1px solid #e1e4e8}\n.bgdr .lead{font-size:17.5px;color:var(--ink)}\n.bgdr .cards{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1.2em 0}\n.bgdr .cards div{background:var(--paper);border:1px solid var(--line);border-top:4px solid var(--acc);border-radius:12px;padding:14px 16px}\n.bgdr .cards div p{margin:0;font-size:15.5px;color:var(--muted)}\n.bgdr ol.steps{list-style:none;counter-reset:s;padding:0;margin:1.2em 0;display:grid;gap:10px}\n.bgdr ol.steps li{counter-increment:s;background:var(--paper);border:1px solid var(--line);border-radius:12px;padding:12px 14px 12px 54px;position:relative;font-size:15.5px;line-height:1.5}\n.bgdr ol.steps li::before{content:counter(s);position:absolute;left:12px;top:12px;width:30px;height:30px;border-radius:50%;background:var(--deep);color:#fff;font:800 14px\/30px Inter,sans-serif;text-align:center}\n.bgdr ol.steps li b{display:block;color:var(--deep)}\n.bgdr .scroll{overflow-x:auto;margin:1.2em 0;border:1px solid var(--line);border-radius:14px;background:var(--paper)}\n.bgdr table{width:100%;min-width:620px;border-collapse:collapse;font-size:15px}\n.bgdr caption{caption-side:top;text-align:left;font-weight:700;color:var(--deep);padding:12px 14px 4px;font-size:14px}\n.bgdr th,.bgdr td{padding:10px 14px;border-bottom:1px solid var(--line);text-align:left;vertical-align:top}\n.bgdr thead th{font-size:13px;color:var(--deep);background:var(--soft)}\n.bgdr tbody tr:last-child th,.bgdr tbody tr:last-child td{border-bottom:0}\n.bgdr ul.ask{padding-left:1.2em;margin:1em 0}\n.bgdr ul.ask li{margin:.4em 0}\n.bgdr .note{background:var(--soft);border-radius:12px;padding:14px 18px;font-size:15.5px;margin:1.2em 0}\n.bgdr .bg-faq-d{background:var(--paper);border:1px solid var(--line);border-radius:12px;padding:14px 18px;margin:10px 0}\n.bgdr .bg-faq-d summary{cursor:pointer;list-style:none}\n.bgdr .bg-faq-d summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.bgdr .bg-faq-d summary h3{display:inline;margin:0}\n.bgdr .bg-faq-d p{margin:.5em 0 0;font-size:15.5px}\n.bgdr .sources{padding-left:1.1em;font-size:15px}\n.bgdr .cta{display:grid;grid-template-columns:1fr auto;gap:18px;align-items:center;background:var(--soft);border-radius:18px;padding:clamp(20px,3vw,30px);margin:2.4em 0 0}\n.bgdr .cta h2{font-size:1.45rem;margin:0 0 .3em}\n.bgdr .cta p{margin:0;font-size:15.5px}\n.bgdr .cta .btn{display:inline-block;background:var(--deep);color:#fff;font-weight:700;text-decoration:none;border-radius:999px;padding:12px 22px;white-space:nowrap}\n@media (max-width:820px){.bgdr .hero,.bgdr .cta,.bgdr .cards{grid-template-columns:1fr}}\n<\/style>\n<article class=\"bgdr\">\n<div class=\"hero\">\n<div>\n<span class=\"kicker\">Gu\u00eda de calidad \u00b7 Aislamiento al vac\u00edo<\/span>\n<h1>\u00bfPor qu\u00e9 suena mi botella t\u00e9rmica al agitarla? Causas y comprobaciones<\/h1>\n<p class=\"dek\">Si el ruido viene de entre las paredes de la botella, suele haber una pieza suelta en el espacio al vac\u00edo. Si viene de la tapa, la causa est\u00e1 en ella. Puede localizar el ruido, comprobar el aislamiento y ver c\u00f3mo se revisa este defecto en f\u00e1brica.<\/p>\n<p class=\"by\">Por <a href=\"\/author\/feng\/\" rel=\"author\">Feng<\/a>, responsable del servicio posventa y del marketing en l\u00ednea<\/p>\n<\/div>\n<figure>\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/crates-of-steel-bottle-bodies-at-a-work-station.webp\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"Cajas verdes de pl\u00e1stico llenas de cuerpos de botella de acero inoxidable, con la base hacia arriba, junto a una estaci\u00f3n de trabajo.\" fetchpriority=\"high\">\n<figcaption>Cajas de cuerpos de botella de acero inoxidable entre etapas de producci\u00f3n.<\/figcaption>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"short\" role=\"note\" aria-label=\"Respuesta breve\">\n<b>Respuesta breve<\/b>\n<p data-geo=\"answer\">Si el ruido viene del cuerpo de la botella, la causa habitual es que se solt\u00f3 la bolita que sella el orificio de vac\u00edo. Durante la fabricaci\u00f3n, se extrae el aire del espacio entre las dos paredes de acero por un peque\u00f1o orificio en la base. En un horno de vac\u00edo se funde una bolita para cerrar ese orificio. Si cae entre las paredes, suena al agitar la botella. El aislamiento pierde eficacia y las bebidas se mantienen calientes o fr\u00edas durante menos tiempo. En ese caso, la botella no se puede reparar y hay que sustituirla. BG Drinkware, fabricante de recipientes para bebidas en Yongkang, China, suele apartar como defectuosas las botellas con la bolita suelta antes del env\u00edo. Para revisar su botella, ag\u00edtela sin la tapa y luego ll\u00e9nela con agua caliente y toque la pared exterior.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wrap\">\n\n<section id=\"what\">\n<h2>\u00bfQu\u00e9 suena dentro de una botella t\u00e9rmica?<\/h2>\n<p class=\"lead\">Por lo general, la bolita que sella el orificio de vac\u00edo. Una botella con aislamiento al vac\u00edo tiene dos paredes de acero unidas en el borde. El aire se extrae del espacio entre ellas por un peque\u00f1o orificio en la base. Se funde una bolita sobre el orificio para sellarlo. Si se desprende, puede caer entre las paredes y moverse dentro.<\/p>\n<div class=\"cards\">\n<div><h3>Ruido en el cuerpo de la botella<\/h3><p>Si suena incluso sin tapa, puede haberse soltado la bolita de sellado entre las paredes.<\/p><\/div>\n<div><h3>Ruido en la tapa<\/h3><p>Si deja de sonar al quitar la tapa, est\u00e1 suelto la pajita, el cierre deslizante u otra pieza de la tapa.<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p>BG Drinkware utiliza bolitas de sellado sin plomo y sella el orificio en un horno de vac\u00edo. Para ver c\u00f3mo se consigue el vac\u00edo paso a paso, consulte <a href=\"\/blogs\/how-vacuum-insulated-bottles-are-made\/\">c\u00f3mo se fabrican las botellas con aislamiento al vac\u00edo<\/a>. Para el material de sellado, consulte <a href=\"\/blogs\/lead-free-tumblers\/\">vasos sin plomo<\/a>.<\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"insulation\">\n<h2>\u00bfUna botella que suena todav\u00eda mantiene las bebidas calientes?<\/h2>\n<p class=\"lead\">Seg\u00fan la experiencia de BG Drinkware, una bolita de sellado suelta reduce el aislamiento. La botella mantiene las bebidas calientes o fr\u00edas durante menos tiempo. Puede comprobarlo en casa. Ll\u00e9nela con agua caliente, ci\u00e9rrela y toque el exterior despu\u00e9s de unos minutos. Una botella con el vac\u00edo intacto se mantiene fresca por fuera.<\/p>\n<figure>\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/stainless-steel-bottle-body-in-a-machine-fixture.webp\" width=\"1000\" height=\"561\" alt=\"Un cuerpo de botella de acero inoxidable en posici\u00f3n vertical, sujeto en un soporte met\u00e1lico de una m\u00e1quina de producci\u00f3n.\" loading=\"lazy\">\n<figcaption>Cuerpo de botella de acero inoxidable en el soporte de una m\u00e1quina de producci\u00f3n.<\/figcaption>\n<\/figure>\n<p>Si la pared exterior se calienta, el calor est\u00e1 atravesando el espacio entre las paredes, lo que ocurre cuando se pierde el vac\u00edo. Una ca\u00edda fuerte o meter una botella al vac\u00edo en el congelador tambi\u00e9n puede causarlo, con o sin ruido. Para la prueba completa con agua caliente y otras causas, consulte <a href=\"\/blogs\/insulated-bottle-lost-vacuum\/\">p\u00e9rdida de vac\u00edo en botellas t\u00e9rmicas<\/a>.<\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"check\">\n<h2>\u00bfC\u00f3mo saber de d\u00f3nde viene el ruido?<\/h2>\n<p class=\"lead\">Retire la tapa y agite el cuerpo y la tapa por separado. La pieza que siga sonando es la que tiene el problema. Si es el cuerpo, haga la prueba con agua caliente para ver si el aislamiento est\u00e1 afectado y compare con otra botella si tiene una a mano.<\/p>\n<div class=\"scroll\" tabindex=\"0\" role=\"region\" aria-label=\"Ruidos en la botella: se\u00f1ales, causas, pruebas y acciones\">\n<table>\n<caption>Ruido y p\u00e9rdida de aislamiento: se\u00f1ales, causas probables, pruebas y acciones<\/caption>\n<thead><tr><th scope=\"col\">Se\u00f1al<\/th><th scope=\"col\">Causa probable<\/th><th scope=\"col\">C\u00f3mo comprobarlo<\/th><th scope=\"col\">Qu\u00e9 hacer<\/th><\/tr><\/thead>\n<tbody>\n<tr><th scope=\"row\">El ruido cesa al quitar la tapa<\/th><td>Pajita, cierre deslizante u otra pieza de la tapa suelta<\/td><td>Agitar solo la tapa<\/td><td>Volver a colocar o sustituir la pieza de la tapa<\/td><\/tr>\n<tr><th scope=\"row\">El cuerpo suena y el exterior se calienta al llenarlo con agua caliente<\/th><td>Bolita de sellado al vac\u00edo suelta y aislamiento afectado<\/td><td>Agitar el cuerpo y hacer la prueba con agua caliente<\/td><td>Sustituir la botella. No se puede reparar.<\/td><\/tr>\n<tr><th scope=\"row\">El cuerpo no suena, pero el exterior se calienta con agua caliente<\/th><td>P\u00e9rdida de vac\u00edo, por ejemplo tras una ca\u00edda fuerte o congelaci\u00f3n<\/td><td>Hacer la prueba con agua caliente<\/td><td>Sustituir la botella<\/td><\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<p>Para revisar las piezas de la tapa y c\u00f3mo deben encajar, consulte <a href=\"\/blogs\/tumbler-lid-seal-straw-checks\/\">revisi\u00f3n de la tapa, la junta y la pajita del vaso<\/a>.<\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"factory\">\n<h2>\u00bfC\u00f3mo evita una f\u00e1brica enviar botellas que hacen ruido?<\/h2>\n<p class=\"lead\">Se prueba cada unidad con aislamiento al vac\u00edo y se apartan las que no pasan la prueba. En BG Drinkware, cada botella y vaso al vac\u00edo se somete a una prueba de temperatura en una m\u00e1quina despu\u00e9s del sellado y antes de aplicar el recubrimiento. Por separado, las botellas en las que se detecta una bolita de sellado suelta se suelen apartar como defectuosas.<\/p>\n<p>Una botella con este defecto debe sustituirse. Cuando falla el sellado, no se puede restaurar el vac\u00edo. Si el vac\u00edo se pierde despu\u00e9s de la entrega, BG Drinkware env\u00eda un reemplazo. Los pedidos en volumen tambi\u00e9n se inspeccionan seg\u00fan ISO 2859-1, con AQL de 2,5 para defectos mayores y 4,0 para defectos menores. Consulte <a href=\"\/blogs\/aql-inspection-drinkware\/\">inspecci\u00f3n AQL<\/a> y <a href=\"\/quality-control\/\">control de calidad<\/a>.<\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"order\">\n<h2>\u00bfQu\u00e9 debe preguntar una marca a su proveedor sobre fallas del vac\u00edo?<\/h2>\n<p class=\"lead\">Pregunte si se hace una prueba de temperatura a cada unidad al vac\u00edo, en qu\u00e9 etapa y qu\u00e9 pasa con las unidades que no la superan. Pregunte de qu\u00e9 material es la bolita de sellado. Acuerde antes del env\u00edo c\u00f3mo se atienden los ruidos o la p\u00e9rdida de vac\u00edo detectados despu\u00e9s de la entrega y c\u00f3mo se env\u00edan los reemplazos.<\/p>\n<ul class=\"ask\">\n<li><strong>Prueba por unidad<\/strong> \u2013 Prueba de temperatura de cada unidad despu\u00e9s del sellado y antes del recubrimiento y la impresi\u00f3n.<\/li>\n<li><strong>Rendimiento<\/strong> \u2013 Prueba del aislamiento en muestras, por ejemplo con agua a 95 \u00b0C durante 6 horas, o seg\u00fan el m\u00e9todo del comprador.<\/li>\n<li><strong>Sellado<\/strong> \u2013 Indicar el material de sellado y confirmar que no contiene plomo.<\/li>\n<li><strong>Despu\u00e9s de la entrega<\/strong> \u2013 Acordar c\u00f3mo se notifican y se sustituyen las unidades defectuosas.<\/li>\n<\/ul>\n<p>El pedido m\u00ednimo est\u00e1ndar es de 500 unidades y es negociable. Una muestra de un modelo existente tarda hasta 7 d\u00edas y la producci\u00f3n en volumen tarda 7\u201312 d\u00edas despu\u00e9s de aprobar la muestra. Consulte el cat\u00e1logo de <a href=\"\/products\/water-bottles\/\">botellas de agua<\/a> de BG Drinkware.<\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"faq\">\n<h2>Preguntas frecuentes sobre botellas t\u00e9rmicas que hacen ruido<\/h2>\n<p class=\"lead\">Respuestas sobre el ruido en botellas t\u00e9rmicas, su efecto en el aislamiento, la reparaci\u00f3n y las pruebas en f\u00e1brica. Los datos proceden de los registros de producci\u00f3n y posventa de BG Drinkware para botellas y vasos al vac\u00edo.<\/p>\n<details class=\"bg-faq-d\" open><summary><h3>\u00bfPor qu\u00e9 suena mi botella t\u00e9rmica al agitarla?<\/h3><\/summary><p>Si el ruido contin\u00faa sin tapa, la causa habitual es la bolita que sella el orificio de vac\u00edo. Cierra un peque\u00f1o orificio en la base despu\u00e9s de extraer el aire de entre las paredes. Si se suelta, cae entre ellas y se mueve al agitar la botella.<\/p><\/details>\n<details class=\"bg-faq-d\" open><summary><h3>\u00bfSe puede reparar una botella t\u00e9rmica que hace ruido?<\/h3><\/summary><p>No. La bolita queda en el espacio sellado entre las paredes y, si falla el sellado, no se puede restaurar el vac\u00edo. Hay que sustituir la botella. BG Drinkware suele apartar las botellas con este defecto antes del env\u00edo. Si se pierde el vac\u00edo, env\u00eda un reemplazo.<\/p><\/details>\n<details class=\"bg-faq-d\" open><summary><h3>\u00bfEl ruido afecta cu\u00e1nto tiempo se mantienen calientes las bebidas?<\/h3><\/summary><p>Seg\u00fan la experiencia de BG Drinkware, una bolita de sellado suelta afecta el aislamiento. Llene la botella con agua caliente y toque el exterior despu\u00e9s de unos minutos. Si la pared exterior se calienta, el calor atraviesa el espacio entre las paredes y el vac\u00edo ha dejado de aislar como deber\u00eda.<\/p><\/details>\n<details class=\"bg-faq-d\" open><summary><h3>\u00bfEl ruido siempre indica un problema con el vac\u00edo?<\/h3><\/summary><p>Una pajita, un cierre deslizante u otra pieza suelta de la tapa tambi\u00e9n pueden sonar. Agite el cuerpo y la tapa por separado. Si solo suena la tapa, vuelva a colocar la pieza suelta o sustit\u00fayala. El vac\u00edo no se ve afectado y la botella deber\u00eda conservar las bebidas calientes o fr\u00edas como antes.<\/p><\/details>\n<\/section>\n\n<p class=\"note\">Esta gu\u00eda se basa en los registros de producci\u00f3n y posventa de BG Drinkware. Otras gu\u00edas explican <a href=\"\/blogs\/why-does-my-water-bottle-leak\/\">qu\u00e9 hacer si la tapa gotea despu\u00e9s de lavarla<\/a>, <a href=\"\/blogs\/why-does-my-water-bottle-smell\/\">por qu\u00e9 huele una botella de agua<\/a> y <a href=\"\/blogs\/stainless-steel-bottle-rust\/\">c\u00f3mo distinguir \u00f3xido y manchas de t\u00e9<\/a>.<\/p>\n\n<div class=\"bg-author\" style=\"display:grid;grid-template-columns:56px 1fr;gap:14px;align-items:center;background:#fff;border:1px solid #dfe2e6;border-radius:14px;padding:16px 18px;margin:2.4em 0 0\"><div aria-hidden=\"true\" style=\"width:56px;height:56px;border-radius:50%;background:#2a2f45;color:#fff;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font:700 22px\/1 Inter,system-ui,sans-serif\">F<\/div><div><p style=\"margin:0;font-weight:700;font-size:16px\">Escrito por <a href=\"\/author\/feng\/\" rel=\"author\" style=\"color:inherit\">Feng<\/a><\/p><p style=\"margin:.15em 0 0;font-size:14.5px;line-height:1.5;color:#5a6470\">Responsable del servicio posventa y del marketing en l\u00ednea de BG Drinkware. Feng dirige el equipo de servicio posventa y el marketing en l\u00ednea de la empresa.<\/p><\/div><\/div>\n\n<div class=\"cta\">\n<div><h2>\u00bfBusca botellas con aislamiento al vac\u00edo?<\/h2><p>Env\u00ede la capacidad, la cantidad, el modelo, el color, el m\u00e9todo para el logotipo, el empaque, las condiciones de pago y los t\u00e9rminos comerciales. Indique c\u00f3mo desea que se pruebe cada unidad.<\/p><\/div>\n<a class=\"btn\" href=\"\/request-a-quote\/\">Solicitar un presupuesto \u2192<\/a>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/article>\n<\/div>\n<script id=\"bgdw-localized-detail-schema\" type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"headline\":\"\u00bfPor qu\u00e9 suena mi botella t\u00e9rmica al agitarla? Causas y comprobaciones\",\"inLanguage\":\"es\",\"image\":\"https:\/\/bgdrinkware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/crates-of-steel-bottle-bodies-at-a-work-station.webp\",\"author\":{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Feng\",\"url\":\"https:\/\/bgdrinkware.com\/author\/feng\/\"},\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"BG Drinkware\",\"url\":\"https:\/\/bgdrinkware.com\/\"},\"description\":\"Si el ruido viene de entre las paredes de la botella, suele haber una pieza suelta en el espacio al vac\u00edo. Si viene de la tapa, la causa est\u00e1 en ella. Puede localizar el ruido, comprobar el aislamiento y ver c\u00f3mo se revisa este defecto en f\u00e1brica.\"},{\"@type\":\"FAQPage\",\"inLanguage\":\"es\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfPor qu\u00e9 suena mi botella t\u00e9rmica al agitarla?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Si el ruido contin\u00faa sin tapa, la causa habitual es la bolita que sella el orificio de vac\u00edo. Cierra un peque\u00f1o orificio en la base despu\u00e9s de extraer el aire de entre las paredes. Si se suelta, cae entre ellas y se mueve al agitar la botella.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfSe puede reparar una botella t\u00e9rmica que hace ruido?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"No. La bolita queda en el espacio sellado entre las paredes y, si falla el sellado, no se puede restaurar el vac\u00edo. Hay que sustituir la botella. BG Drinkware suele apartar las botellas con este defecto antes del env\u00edo. Si se pierde el vac\u00edo, env\u00eda un reemplazo.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfEl ruido afecta cu\u00e1nto tiempo se mantienen calientes las bebidas?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Seg\u00fan la experiencia de BG Drinkware, una bolita de sellado suelta afecta el aislamiento. Llene la botella con agua caliente y toque el exterior despu\u00e9s de unos minutos. Si la pared exterior se calienta, el calor atraviesa el espacio entre las paredes y el vac\u00edo ha dejado de aislar como deber\u00eda.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfEl ruido siempre indica un problema con el vac\u00edo?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Una pajita, un cierre deslizante u otra pieza suelta de la tapa tambi\u00e9n pueden sonar. Agite el cuerpo y la tapa por separado. Si solo suena la tapa, vuelva a colocar la pieza suelta o sustit\u00fayala. El vac\u00edo no se ve afectado y la botella deber\u00eda conservar las bebidas calientes o fr\u00edas como antes.\"}}]}]}<\/script>\n<style id=\"bgdw-localized-related-guides-css\">\n.bgd-related-articles{box-sizing:border-box;position:relative;left:50%;width:min(1080px, calc(100vw - 40px));max-width:none;margin:clamp(56px, 7vw, 96px) 0 72px;padding:0;transform:translateX(-50%);color:#123d31;font-family:Inter,ui-sans-serif,system-ui,sans-serif}.bgd-related-articles *,.bgd-related-articles *::before,.bgd-related-articles *::after{box-sizing:border-box}.bgd-related-articles__heading{border-top:1px solid rgb(18 61 49 \/ .24);padding:25px 0 23px}.bgd-related-articles__eyebrow{margin:0 0 7px;color:#466352;font-size:12px;font-weight:750;letter-spacing:.13em;line-height:1.5;text-transform:uppercase}.bgd-related-articles__heading h2{margin:0;color:#0d2d25;font-family:\"Iowan Old Style\",Baskerville,Georgia,serif;font-size:clamp(29px, 3vw, 42px);font-weight:700;letter-spacing:-.025em;line-height:1.12}.bgd-related-articles__grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:18px}.bgd-related-articles__card{display:flex;min-width:0;flex-direction:column;overflow:hidden;border:1px solid rgb(18 61 49 \/ .17);border-radius:15px;background:#fbf8ef;color:#123d31!important;text-decoration:none!important;box-shadow:none;transition:border-color .2s ease,transform .2s ease}.bgd-related-articles__card:hover{border-color:#466352;transform:translateY(-2px)}.bgd-related-articles__card:focus-visible{outline:3px solid #b79462;outline-offset:3px}.bgd-related-articles__media{display:grid;width:100%;height:205px;place-items:center;overflow:hidden;background:#e8ece6}.bgd-related-articles__image{display:block;width:100%;height:100%;margin:0;object-fit:contain}.bgd-related-articles__placeholder{color:#466352;font-family:\"Iowan Old Style\",Baskerville,Georgia,serif;font-size:42px;letter-spacing:-.04em}.bgd-related-articles__card-body{display:flex;min-height:162px;flex:1;flex-direction:column;align-items:flex-start;padding:19px 20px 21px}.bgd-related-articles__label{margin-bottom:8px;color:#466352;font-size:11px;font-weight:750;letter-spacing:.11em;line-height:1.4;text-transform:uppercase}.bgd-related-articles__title{display:block;color:#0d2d25;font-family:\"Iowan Old Style\",Baskerville,Georgia,serif;font-size:clamp(19px, 1.75vw, 24px);font-weight:700;line-height:1.27}.bgd-related-articles__more{margin-top:auto;padding-top:22px;color:#123d31;font-size:13px;font-weight:750;line-height:1.4}@media (max-width:800px){.bgd-related-articles__grid{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}}@media (max-width:580px){.bgd-related-articles{width:calc(100vw - 32px);margin-top:56px;margin-bottom:56px}.bgd-related-articles__grid{grid-template-columns:minmax(0,1fr);gap:14px}.bgd-related-articles__card{flex-direction:row}.bgd-related-articles__media{width:112px;height:auto;min-height:136px;flex:0 0 112px}.bgd-related-articles__card-body{min-height:136px;padding:15px 16px}.bgd-related-articles__title{font-size:19px}.bgd-related-articles__more{padding-top:13px}}@media (prefers-reduced-motion:reduce){.bgd-related-articles__card{transition:none}.bgd-related-articles__card:hover{transform:none}}\n.bgd-related-articles__media{display:grid!important;width:100%!important;height:auto!important;aspect-ratio:16\/10!important;place-items:center;overflow:hidden;background:transparent!important}.bgd-related-articles__image{display:block;width:100%!important;height:100%!important;margin:0;object-fit:cover!important}@media (max-width:580px){.bgd-related-articles__media{width:112px!important;flex:0 0 112px!important;height:auto!important;min-height:0!important;aspect-ratio:1\/1!important}}\n[dir=\"rtl\"] .bgd-related-articles{left:auto;right:50%;transform:translateX(50%)}.bgd-related-articles__title{overflow-wrap:anywhere}\n<\/style>\n<section class=\"bgd-related-articles\" aria-labelledby=\"bgd-related-articles-title\"><div class=\"bgd-related-articles__heading\"><p class=\"bgd-related-articles__eyebrow\">Sigue explorando<\/p><h2 id=\"bgd-related-articles-title\">M\u00e1s gu\u00edas de compra<\/h2><\/div><div class=\"bgd-related-articles__grid\"><a class=\"bgd-related-articles__card\" href=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/blogs\/how-to-tell-if-stainless-steel\/\" data-bgdw-related-source-id=\"4529\"><span class=\"bgd-related-articles__media\"><picture><source srcset=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/polished-stainless-steel-bottle-bodies-on-a-line-768x576.webp \" type=\"image\/webp\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/polished-stainless-steel-bottle-bodies-on-a-line-768x576.webp\" height=\"576\" width=\"768\" class=\"bgd-related-articles__image wp-post-image sp-no-webp\" alt=\"Una fila larga de cuerpos de botella de acero inoxidable pulido en una l\u00ednea de producci\u00f3n antes del recubrimiento\" loading=\"lazy\"> <\/source><\/picture><\/span><span class=\"bgd-related-articles__card-body\"><span class=\"bgd-related-articles__label\">Gu\u00eda de compra<\/span><span class=\"bgd-related-articles__title\">\u00bfC\u00f3mo saber si una botella es realmente de acero inoxidable?<\/span><span class=\"bgd-related-articles__more\">Leer el art\u00edculo <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/span><\/span><\/a><a class=\"bgd-related-articles__card\" href=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/blogs\/drinkware-packaging-transit-testing\/\" data-bgdw-related-source-id=\"4518\"><span class=\"bgd-related-articles__media\"><picture><source srcset=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/bagged-bottle-bodies-staged-on-trays-768x390.webp \" type=\"image\/webp\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/bagged-bottle-bodies-staged-on-trays-768x390.webp\" height=\"390\" width=\"768\" class=\"bgd-related-articles__image wp-post-image sp-no-webp\" alt=\"Cuerpos de botella en bolsas individuales colocados en bandejas superpuestas en un taller\" loading=\"lazy\"> <\/source><\/picture><\/span><span class=\"bgd-related-articles__card-body\"><span class=\"bgd-related-articles__label\">Gu\u00eda de compra<\/span><span class=\"bgd-related-articles__title\">Pruebas de transporte del empaque de recipientes para bebidas: c\u00f3mo definir el alcance<\/span><span class=\"bgd-related-articles__more\">Leer el art\u00edculo <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/span><\/span><\/a><a class=\"bgd-related-articles__card\" href=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/blogs\/tumbler-handle-loose\/\" data-bgdw-related-source-id=\"4304\"><span class=\"bgd-related-articles__media\"><picture><source srcset=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/two-station-welding-machine-with-steel-bodies-768x576.webp \" type=\"image\/webp\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/two-station-welding-machine-with-steel-bodies-768x576.webp\" height=\"576\" width=\"768\" class=\"bgd-related-articles__image wp-post-image sp-no-webp\" alt=\"M\u00e1quina de soldadura con dos estaciones y sopletes encima de dos soportes, con cajas de cuerpos de vasos de acero inoxidable en primer plano\" loading=\"lazy\"> <\/source><\/picture><\/span><span class=\"bgd-related-articles__card-body\"><span class=\"bgd-related-articles__label\">Gu\u00eda de compra<\/span><span class=\"bgd-related-articles__title\">\u00bfSe afloj\u00f3 el asa del vaso? C\u00f3mo se fija y por qu\u00e9 se mueve<\/span><span class=\"bgd-related-articles__more\">Leer el art\u00edculo <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/span><\/span><\/a><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Qu\u00e9 puede sonar dentro de una botella t\u00e9rmica, c\u00f3mo afecta al aislamiento una bolita de sellado suelta y c\u00f3mo revisa la botella el usuario y BG Drinkware.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-459","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/459","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=459"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/459\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1823,"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/459\/revisions\/1823"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=459"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=459"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=459"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}