{"id":465,"date":"2026-11-15T07:42:10","date_gmt":"2026-11-15T07:42:10","guid":{"rendered":"https:\/\/bgdrinkware.com\/es\/?p=465"},"modified":"2026-11-15T07:42:10","modified_gmt":"2026-11-15T07:42:10","slug":"por-que-se-levanta-el-recubrimiento-de-mi-vaso-termico-o-salen-burbujas","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bgdrinkware.com\/es\/blogs\/por-que-se-levanta-el-recubrimiento-de-mi-vaso-termico-o-salen-burbujas\/","title":{"rendered":"\u00bfPor qu\u00e9 se levanta el recubrimiento de mi vaso t\u00e9rmico o salen burbujas?"},"content":{"rendered":"<!-- Fuente: sitio principal, ID de art\u00edculo 4302 -->\n\n<style id=\"bgdw-core-embedded-heading\">\n.ast-article-single:has(.entry-content #bgdw-core-embedded-heading) > .entry-header,\n.ast-article-single:has(.entry-content #bgdw-core-embedded-heading) > [class*=\"ast-post-format-\"] > .entry-header {\n    display: none;\n}\n<\/style>\n<div class=\"bgdw-localized-content\" lang=\"es\"><style id=\"bg-geo-answer\">p[data-geo=\"answer\"]{font-size:17px!important;line-height:1.65!important}<\/style><style>\n.bgdc{--ink:#1c1e21;--muted:#5b6068;--line:#dfe2e6;--paper:#fff;--deep:#26323f;--acc:#c06a3c;--soft:#f1f3f6;box-sizing:border-box;color:var(--ink);background:#f5f6f7;font:400 17px\/1.7 Inter,system-ui,-apple-system,\"Segoe UI\",sans-serif;max-width:1120px;margin:0 auto;padding:clamp(30px,5vw,60px) clamp(18px,4vw,46px) clamp(60px,7vw,96px);width:100%;overflow-wrap:break-word}\n.bgdc *{box-sizing:border-box}\n.bgdc h1,.bgdc h2,.bgdc h3{font-family:Inter,system-ui,sans-serif;font-weight:750;color:var(--deep);text-wrap:balance}\n.bgdc h2{font-size:clamp(1.5rem,2.5vw,1.95rem);line-height:1.2;letter-spacing:-.02em;margin:0 0 .5em}\n.bgdc h3{font-size:18px;line-height:1.35;margin:0 0 .3em}\n.bgdc p{margin:0 0 1em}\n.bgdc a{color:var(--deep);text-underline-offset:3px}\n.bgdc a:focus-visible,.bgdc summary:focus-visible,.bgdc .scroll:focus-visible{outline:3px solid var(--acc);outline-offset:3px;border-radius:6px}\n.bgdc .wrap{max-width:860px;margin:0 auto}\n.bgdc img{display:block;width:100%;height:auto;border-radius:14px}\n.bgdc figure{margin:1.6em auto}\n.bgdc figcaption{font-size:14px;color:var(--muted);margin-top:.55em;line-height:1.5}\n.bgdc .hero{max-width:1060px;margin:0 auto;display:grid;grid-template-columns:1fr 1.05fr;gap:clamp(20px,4vw,44px);align-items:center}\n.bgdc .hero figure{margin:0}\n.bgdc .kicker{font-size:12px;font-weight:700;letter-spacing:.16em;text-transform:uppercase;color:var(--acc)}\n.bgdc .hero h1{font-size:clamp(1.9rem,3.9vw,2.6rem);line-height:1.12;letter-spacing:-.03em;margin:.45em 0 .35em}\n.bgdc .dek{font-size:19px;color:var(--muted);margin:0}\n.bgdc .by{font-size:14px;color:var(--muted);margin:1em 0 0}\n.bgdc .short{max-width:860px;margin:28px auto 0;background:var(--deep);color:#eef1f4;border-radius:16px;padding:22px 26px}\n.bgdc .short>b{display:block;font-size:12px;letter-spacing:.14em;text-transform:uppercase;color:#f3c58f;margin-bottom:.4em}\n.bgdc .short p{margin:0}\n.bgdc section{padding:2.3em 0 .6em}\n.bgdc section+section{border-top:1px solid #e1e4e8}\n.bgdc .lead{font-size:17.5px;color:var(--ink)}\n.bgdc .cards{display:grid;grid-template-columns:repeat(2,1fr);gap:10px;margin:1.2em 0}\n.bgdc .cards div{background:var(--paper);border:1px solid var(--line);border-top:4px solid var(--acc);border-radius:12px;padding:14px 16px}\n.bgdc .cards div p{margin:0;font-size:15.5px;color:var(--muted)}\n.bgdc ol.steps{list-style:none;counter-reset:s;padding:0;margin:1.2em 0;display:grid;gap:10px}\n.bgdc ol.steps li{counter-increment:s;background:var(--paper);border:1px solid var(--line);border-radius:12px;padding:12px 14px 12px 54px;position:relative;font-size:15.5px;line-height:1.5}\n.bgdc ol.steps li::before{content:counter(s);position:absolute;left:12px;top:12px;width:30px;height:30px;border-radius:50%;background:var(--deep);color:#fff;font:800 14px\/30px Inter,sans-serif;text-align:center}\n.bgdc ol.steps li b{display:block;color:var(--deep)}\n.bgdc .scroll{overflow-x:auto;margin:1.2em 0;border:1px solid var(--line);border-radius:14px;background:var(--paper)}\n.bgdc table{width:100%;min-width:620px;border-collapse:collapse;font-size:15px}\n.bgdc caption{caption-side:top;text-align:left;font-weight:700;color:var(--deep);padding:12px 14px 4px;font-size:14px}\n.bgdc th,.bgdc td{padding:10px 14px;border-bottom:1px solid var(--line);text-align:left;vertical-align:top}\n.bgdc thead th{font-size:13px;color:var(--deep);background:var(--soft)}\n.bgdc tbody tr:last-child th,.bgdc tbody tr:last-child td{border-bottom:0}\n.bgdc ul.ask{padding-left:1.2em;margin:1em 0}\n.bgdc ul.ask li{margin:.4em 0}\n.bgdc .note{background:var(--soft);border-radius:12px;padding:14px 18px;font-size:15.5px;margin:1.2em 0}\n.bgdc .bg-faq-d{background:var(--paper);border:1px solid var(--line);border-radius:12px;padding:14px 18px;margin:10px 0}\n.bgdc .bg-faq-d summary{cursor:pointer;list-style:none}\n.bgdc .bg-faq-d summary::-webkit-details-marker{display:none}\n.bgdc .bg-faq-d summary h3{display:inline;margin:0}\n.bgdc .bg-faq-d p{margin:.5em 0 0;font-size:15.5px}\n.bgdc .sources{padding-left:1.1em;font-size:15px}\n.bgdc .cta{display:grid;grid-template-columns:1fr auto;gap:18px;align-items:center;background:var(--soft);border-radius:18px;padding:clamp(20px,3vw,30px);margin:2.4em 0 0}\n.bgdc .cta h2{font-size:1.45rem;margin:0 0 .3em}\n.bgdc .cta p{margin:0;font-size:15.5px}\n.bgdc .cta .btn{display:inline-block;background:var(--deep);color:#fff;font-weight:700;text-decoration:none;border-radius:999px;padding:12px 22px;white-space:nowrap}\n@media (max-width:820px){.bgdc .hero,.bgdc .cta,.bgdc .cards{grid-template-columns:1fr}}\n<\/style>\n<article class=\"bgdc\">\n<div class=\"hero\">\n<div>\n<span class=\"kicker\">Gu\u00eda de calidad \u00b7 Recubrimientos<\/span>\n<h1>\u00bfPor qu\u00e9 se levanta el recubrimiento de mi vaso t\u00e9rmico o salen burbujas?<\/h1>\n<p class=\"dek\">Las burbujas y los desconchones se parecen a distancia, pero se originan de forma distinta. Las burbujas tienen que ver con el curado y los desconchones suelen deberse a golpes. Aqu\u00ed se explica c\u00f3mo distinguirlos, qu\u00e9 acabados son m\u00e1s propensos y qu\u00e9 ensayos pedir.<\/p>\n<p class=\"by\">Por <a href=\"\/author\/feng\/\" rel=\"author\">Feng<\/a>, responsable de posventa y marketing digital<\/p>\n<\/div>\n<figure>\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/white-bottle-body-in-a-coating-booth.webp\" width=\"800\" height=\"600\" alt=\"Cuerpo de botella blanco en un soporte dentro de una cabina de recubrimiento, con una pistola al lado y botellas recubiertas al fondo\" fetchpriority=\"high\">\n<figcaption>Cuerpo de botella blanco en una cabina de recubrimiento, con botellas recubiertas al fondo.<\/figcaption>\n<\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"short\" role=\"note\" aria-label=\"Respuesta breve\">\n<b>Respuesta breve<\/b>\n<p data-geo=\"answer\">La causa depende del aspecto del da\u00f1o. Seg\u00fan la experiencia de BG Drinkware, las burbujas aparecen cuando el recubrimiento se cura a una temperatura incorrecta. Los peque\u00f1os desconchones suelen deberse a golpes, como cuando el vaso cae o choca contra algo duro. La pintura aplicada por pulverizaci\u00f3n es m\u00e1s propensa a estos problemas que la pintura en polvo. BG Drinkware, fabricante en Yongkang, China, aplica la pintura en polvo en su f\u00e1brica. Los proveedores externos hacen la pintura por pulverizaci\u00f3n. Para comprobar la adherencia, la marca puede pedir en la muestra un corte en cuadr\u00edcula para ver si se levantan cuadrados, una prueba de frotado para ver si se desprende material al pasar un pa\u00f1o y una prueba de lavavajillas.<\/p>\n<\/div>\n\n<div class=\"wrap\">\n\n<section id=\"causes\">\n<h2>\u00bfQu\u00e9 causa las burbujas o desconchones en un vaso t\u00e9rmico?<\/h2>\n<p class=\"lead\">Son dos causas distintas. Las burbujas son un fallo de producci\u00f3n. En la experiencia de BG Drinkware, aparecen si el recubrimiento se cura a una temperatura incorrecta. Los desconchones suelen venir de golpes contra superficies duras u otros vasos.<\/p>\n<div class=\"cards\">\n<div><h3>Burbujas o ampollas<\/h3><p>Zonas elevadas en el recubrimiento. Se deben a un problema con la temperatura de curado en producci\u00f3n.<\/p><\/div>\n<div><h3>Desconchones<\/h3><p>Peque\u00f1as zonas donde se desprendi\u00f3 el recubrimiento al golpear el vaso. Suelen deberse a impactos.<\/p><\/div>\n<div><h3>Pintura por pulverizaci\u00f3n<\/h3><p>Seg\u00fan la experiencia de BG Drinkware, m\u00e1s propensa a estos problemas que la pintura en polvo.<\/p><\/div>\n<div><h3>Pintura en polvo<\/h3><p>BG Drinkware la aplica en su f\u00e1brica y controla el curado.<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p>Para ver c\u00f3mo se aplica y cura la pintura en polvo, consulta <a href=\"\/blogs\/powder-coated-tumblers\/\">vasos t\u00e9rmicos pintados en polvo<\/a>. Sobre logotipos que se desgastan, consulta <a href=\"\/blogs\/why-printed-logos-rub-off-tumblers\/\">por qu\u00e9 se desgastan los logotipos impresos<\/a>.<\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"tell\">\n<h2>\u00bfC\u00f3mo distinguir un fallo de curado de un golpe?<\/h2>\n<p class=\"lead\">F\u00edjate en d\u00f3nde est\u00e1 el da\u00f1o y c\u00f3mo empez\u00f3. Las burbujas se forman al curar el recubrimiento, sin impacto. Los desconchones aparecen donde golpe\u00f3 el vaso, por ejemplo en el borde de la base o de la boca. Si varios vasos del mismo lote tienen las mismas marcas, comunica el lote.<\/p>\n<figure>\n<img decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/grinding-and-polishing-stations-with-crates.webp\" width=\"1000\" height=\"562\" alt=\"Operarios sentados en puestos de esmerilado y pulido, rodeados de cajas de piezas de acero inoxidable\" loading=\"lazy\">\n<figcaption>Puestos de esmerilado y pulido rodeados de cajas de piezas de acero.<\/figcaption>\n<\/figure>\n<div class=\"scroll\" tabindex=\"0\" role=\"region\" aria-label=\"Problemas de recubrimiento por s\u00edntoma, causa, comprobaci\u00f3n y medida\">\n<table>\n<caption>Problemas de recubrimiento: s\u00edntoma, causa probable, comprobaci\u00f3n y medida<\/caption>\n<thead><tr><th scope=\"col\">S\u00edntoma<\/th><th scope=\"col\">Causa probable<\/th><th scope=\"col\">C\u00f3mo comprobarlo<\/th><th scope=\"col\">Qu\u00e9 hacer<\/th><\/tr><\/thead>\n<tbody>\n<tr><th scope=\"row\">Burbujas o ampollas sin impacto<\/th><td>Problema con la temperatura de curado<\/td><td>Revisa otros vasos del mismo lote<\/td><td>Comunica el lote al proveedor con fotos<\/td><\/tr>\n<tr><th scope=\"row\">Desconchones en el borde de la base o de la boca<\/th><td>Golpes contra superficies duras<\/td><td>El da\u00f1o est\u00e1 donde golpe\u00f3 el vaso<\/td><td>Manipula con cuidado y considera pintura en polvo<\/td><\/tr>\n<tr><th scope=\"row\">El recubrimiento se levanta en la prueba de corte en cuadr\u00edcula<\/th><td>Adherencia deficiente<\/td><td>Se levantan cuadrados a lo largo del corte en cuadr\u00edcula<\/td><td>Rechaza la muestra y corrige antes de producir en serie<\/td><\/tr>\n<tr><th scope=\"row\">Se desprende color en la prueba de frotado<\/th><td>El recubrimiento no se fija a la superficie<\/td><td>El pa\u00f1o recoge color<\/td><td>Rechaza la muestra y corrige antes de producir en serie<\/td><\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n<\/section>\n\n<section id=\"type\">\n<h2>\u00bfQu\u00e9 acabado falla menos, la pintura por pulverizaci\u00f3n o en polvo?<\/h2>\n<p class=\"lead\">Seg\u00fan la experiencia de BG Drinkware, la pintura en polvo resiste mejor. La pintura aplicada por pulverizaci\u00f3n tiende m\u00e1s a formar burbujas y desconcharse. BG Drinkware aplica la pintura en polvo en su f\u00e1brica y controla el curado. Los proveedores externos hacen la pintura por pulverizaci\u00f3n y los recubrimientos para sublimaci\u00f3n y suaves al tacto.<\/p>\n<p>Si el dise\u00f1o requiere pintura por pulverizaci\u00f3n, prueba bien la muestra antes de aprobarla. El color se iguala a una referencia Pantone o muestra f\u00edsica y se confirma en la muestra. Las diferencias peque\u00f1as entre lotes son normales. Consulta <a href=\"\/blogs\/blank-tumbler-coating-batch-differences\/\">diferencias de recubrimiento entre lotes<\/a> y <a href=\"\/blogs\/soft-touch-water-bottles\/\">botellas con acabado suave al tacto<\/a>.<\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"tests\">\n<h2>\u00bfQu\u00e9 pruebas de recubrimiento conviene pedir?<\/h2>\n<p class=\"lead\">Pide corte en cuadr\u00edcula y prueba de frotado para cada acabado nuevo, y una prueba de lavavajillas si la etiqueta va a decir que es apto. Se corta una cuadr\u00edcula a trav\u00e9s del recubrimiento para ver si se levantan cuadrados. En la prueba de frotado se pasa un pa\u00f1o y se comprueba si pierde color. BG Drinkware hace ambas pruebas en muestras cuando la marca las solicita.<\/p>\n<ol class=\"steps\">\n<li><b>Prueba de corte en cuadr\u00edcula<\/b>El corte atraviesa el recubrimiento hasta el acero. Se revisa si se levantan cuadrados.<\/li>\n<li><b>Prueba de frotado<\/b>Se frota la superficie recubierta y se revisan el pa\u00f1o y la superficie para detectar p\u00e9rdida de color.<\/li>\n<li><b>Prueba de lavavajillas<\/b>Se realiza si se solicita. Los ciclos y las condiciones se acuerdan antes de la prueba.<\/li>\n<li><b>Aprobaci\u00f3n de la muestra<\/b>Aprueba el acabado solo despu\u00e9s de superar los ensayos y conserva el mismo recubrimiento en producci\u00f3n.<\/li>\n<\/ol>\n<p>Para declarar que un producto es apto para lavavajillas, consulta <a href=\"\/blogs\/dishwasher-safe-water-bottles-bulk-orders\/\">botellas aptas para lavavajillas al por mayor<\/a>.<\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"order\">\n<h2>\u00bfQu\u00e9 debe indicar una marca en un pedido de vasos t\u00e9rmicos recubiertos?<\/h2>\n<p class=\"lead\">Indica tipo de recubrimiento, referencia de color, pruebas y criterios de aceptaci\u00f3n. Especifica si quieres pintura en polvo o por pulverizaci\u00f3n. Si necesitas pintura por pulverizaci\u00f3n, pide pruebas en muestras del proveedor de producci\u00f3n. Compara el lote con la muestra aprobada antes de enviarlo.<\/p>\n<ul class=\"ask\">\n<li><strong>Tipo de recubrimiento.<\/strong> Pintura en polvo, por pulverizaci\u00f3n, recubrimiento para sublimaci\u00f3n o acabado suave al tacto.<\/li>\n<li><strong>Color.<\/strong> Referencia Pantone o muestra f\u00edsica de color.<\/li>\n<li><strong>Pruebas.<\/strong> Corte en cuadr\u00edcula y prueba de frotado, y lavavajillas si hace falta.<\/li>\n<li><strong>Inspecci\u00f3n.<\/strong> BG Drinkware inspecciona la producci\u00f3n en serie con AQL 2.5 para defectos mayores y 4.0 para menores.<\/li>\n<\/ul>\n<p>El m\u00ednimo est\u00e1ndar de 500 unidades se puede negociar. La muestra de un modelo existente tarda hasta 7 d\u00edas y la producci\u00f3n en serie tarda 7\u201312 d\u00edas tras aprobarla. Consulta <a href=\"\/blogs\/aql-inspection-drinkware\/\">inspecci\u00f3n AQL<\/a> y <a href=\"\/products\/tumblers\/\">vasos t\u00e9rmicos<\/a>.<\/p>\n<\/section>\n\n<section id=\"faq\">\n<h2>Preguntas sobre recubrimientos de vasos t\u00e9rmicos<\/h2>\n<p class=\"lead\">Respuestas sobre burbujas, desconchones y recubrimientos que se levantan, qu\u00e9 acabados resisten mejor y c\u00f3mo se ensayan. Proceden de la experiencia de producci\u00f3n y posventa de BG Drinkware y de las pruebas que hace en muestras para marcas.<\/p>\n<details class=\"bg-faq-d\" open><summary><h3>\u00bfPor qu\u00e9 le salen burbujas al recubrimiento de mi vaso?<\/h3><\/summary><p>Seg\u00fan la experiencia de BG Drinkware, las burbujas aparecen por un problema con la temperatura de curado durante la fabricaci\u00f3n. Son un fallo de producci\u00f3n, no de uso. Si varios vasos del lote tienen burbujas, informa al proveedor con fotos y la referencia del pedido.<\/p><\/details>\n<details class=\"bg-faq-d\" open><summary><h3>\u00bfPor qu\u00e9 se desconcha mi vaso t\u00e9rmico?<\/h3><\/summary><p>Los desconchones suelen deberse a golpes, por ejemplo, si cae el vaso o choca contra una superficie dura. Seg\u00fan BG Drinkware, la pintura por pulverizaci\u00f3n se desconcha m\u00e1s que la pintura en polvo. Si el vaso va a recibir golpes a menudo, elige pintura en polvo.<\/p><\/details>\n<details class=\"bg-faq-d\" open><summary><h3>\u00bfLa pintura en polvo es mejor que la pintura por pulverizaci\u00f3n en vasos t\u00e9rmicos?<\/h3><\/summary><p>Para resistir burbujas y desconchones, s\u00ed, seg\u00fan BG Drinkware. Aplica pintura en polvo en su f\u00e1brica y encarga la pintura por pulverizaci\u00f3n a proveedores externos. Si el dise\u00f1o requiere pintura por pulverizaci\u00f3n, prueba la muestra antes de aprobarla.<\/p><\/details>\n<details class=\"bg-faq-d\" open><summary><h3>\u00bfQu\u00e9 es una prueba de corte en cuadr\u00edcula?<\/h3><\/summary><p>Se hace un corte en cuadr\u00edcula a trav\u00e9s del recubrimiento hasta el acero y se revisa si se levanta alg\u00fan cuadrado. Esto muestra qu\u00e9 tan bien se adhiere el recubrimiento. BG Drinkware lo hace en muestras a petici\u00f3n, junto con una prueba de frotado para comprobar si se desprende color.<\/p><\/details>\n<\/section>\n\n<p class=\"note\">Esta gu\u00eda se basa en la experiencia de producci\u00f3n y posventa de BG Drinkware. Consulta tambi\u00e9n <a href=\"\/blogs\/tumbler-bottom-pad-fell-off\/\">una almohadilla de base que se desprende<\/a>, <a href=\"\/blogs\/tumbler-handle-loose\/\">un asa floja en un vaso t\u00e9rmico<\/a> y <a href=\"\/blogs\/why-does-my-water-bottle-leak\/\">una tapa que gotea despu\u00e9s de lavarla<\/a>.<\/p>\n\n<div class=\"bg-author\" style=\"display:grid;grid-template-columns:56px 1fr;gap:14px;align-items:center;background:#fff;border:1px solid #dfe2e6;border-radius:14px;padding:16px 18px;margin:2.4em 0 0\"><div aria-hidden=\"true\" style=\"width:56px;height:56px;border-radius:50%;background:#26323f;color:#fff;display:flex;align-items:center;justify-content:center;font:700 22px\/1 Inter,system-ui,sans-serif\">F<\/div><div><p style=\"margin:0;font-weight:700;font-size:16px\">Escrito por <a href=\"\/author\/feng\/\" rel=\"author\" style=\"color:inherit\">Feng<\/a><\/p><p style=\"margin:.15em 0 0;font-size:14.5px;line-height:1.5;color:#5a6470\">Responsable de posventa y marketing digital en BG Drinkware. Feng dirige el equipo de posventa y el marketing digital de la empresa.<\/p><\/div><\/div>\n\n<div class=\"cta\">\n<div><h2>\u00bfEst\u00e1s eligiendo un acabado para vasos t\u00e9rmicos?<\/h2><p>Env\u00eda capacidad, cantidad, modelo, recubrimiento y color, m\u00e9todo de marcaje, embalaje y condiciones de pago y entrega, e indica las pruebas que necesitas.<\/p><\/div>\n<a class=\"btn\" href=\"\/request-a-quote\/\">Solicitar un presupuesto \u2192<\/a>\n<\/div>\n\n<\/div>\n\n<\/article>\n<\/div>\n<script id=\"bgdw-localized-detail-schema\" type=\"application\/ld+json\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"BlogPosting\",\"headline\":\"\u00bfPor qu\u00e9 se levanta el recubrimiento de mi vaso t\u00e9rmico o salen burbujas?\",\"inLanguage\":\"es\",\"image\":\"https:\/\/bgdrinkware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/white-bottle-body-in-a-coating-booth.webp\",\"author\":{\"@type\":\"Person\",\"name\":\"Feng\",\"url\":\"https:\/\/bgdrinkware.com\/author\/feng\/\"},\"publisher\":{\"@type\":\"Organization\",\"name\":\"BG Drinkware\",\"url\":\"https:\/\/bgdrinkware.com\/\"},\"description\":\"Las burbujas y los desconchones se parecen a distancia, pero se originan de forma distinta. Las burbujas tienen que ver con el curado y los desconchones suelen deberse a golpes. Aqu\u00ed se explica c\u00f3mo distinguirlos, qu\u00e9 acabados son m\u00e1s propensos y qu\u00e9 ensayos pedir.\"},{\"@type\":\"FAQPage\",\"inLanguage\":\"es\",\"mainEntity\":[{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfPor qu\u00e9 le salen burbujas al recubrimiento de mi vaso?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Seg\u00fan la experiencia de BG Drinkware, las burbujas aparecen por un problema con la temperatura de curado durante la fabricaci\u00f3n. Son un fallo de producci\u00f3n, no de uso. Si varios vasos del lote tienen burbujas, informa al proveedor con fotos y la referencia del pedido.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfPor qu\u00e9 se desconcha mi vaso t\u00e9rmico?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Los desconchones suelen deberse a golpes, por ejemplo, si cae el vaso o choca contra una superficie dura. Seg\u00fan BG Drinkware, la pintura por pulverizaci\u00f3n se desconcha m\u00e1s que la pintura en polvo. Si el vaso va a recibir golpes a menudo, elige pintura en polvo.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfLa pintura en polvo es mejor que la pintura por pulverizaci\u00f3n en vasos t\u00e9rmicos?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Para resistir burbujas y desconchones, s\u00ed, seg\u00fan BG Drinkware. Aplica pintura en polvo en su f\u00e1brica y encarga la pintura por pulverizaci\u00f3n a proveedores externos. Si el dise\u00f1o requiere pintura por pulverizaci\u00f3n, prueba la muestra antes de aprobarla.\"}},{\"@type\":\"Question\",\"name\":\"\u00bfQu\u00e9 es una prueba de corte en cuadr\u00edcula?\",\"acceptedAnswer\":{\"@type\":\"Answer\",\"text\":\"Se hace un corte en cuadr\u00edcula a trav\u00e9s del recubrimiento hasta el acero y se revisa si se levanta alg\u00fan cuadrado. Esto muestra qu\u00e9 tan bien se adhiere el recubrimiento. BG Drinkware lo hace en muestras a petici\u00f3n, junto con una prueba de frotado para comprobar si se desprende color.\"}}]}]}<\/script>\n<style id=\"bgdw-localized-related-guides-css\">\n.bgd-related-articles{box-sizing:border-box;position:relative;left:50%;width:min(1080px, calc(100vw - 40px));max-width:none;margin:clamp(56px, 7vw, 96px) 0 72px;padding:0;transform:translateX(-50%);color:#123d31;font-family:Inter,ui-sans-serif,system-ui,sans-serif}.bgd-related-articles *,.bgd-related-articles *::before,.bgd-related-articles *::after{box-sizing:border-box}.bgd-related-articles__heading{border-top:1px solid rgb(18 61 49 \/ .24);padding:25px 0 23px}.bgd-related-articles__eyebrow{margin:0 0 7px;color:#466352;font-size:12px;font-weight:750;letter-spacing:.13em;line-height:1.5;text-transform:uppercase}.bgd-related-articles__heading h2{margin:0;color:#0d2d25;font-family:\"Iowan Old Style\",Baskerville,Georgia,serif;font-size:clamp(29px, 3vw, 42px);font-weight:700;letter-spacing:-.025em;line-height:1.12}.bgd-related-articles__grid{display:grid;grid-template-columns:repeat(3,minmax(0,1fr));gap:18px}.bgd-related-articles__card{display:flex;min-width:0;flex-direction:column;overflow:hidden;border:1px solid rgb(18 61 49 \/ .17);border-radius:15px;background:#fbf8ef;color:#123d31!important;text-decoration:none!important;box-shadow:none;transition:border-color .2s ease,transform .2s ease}.bgd-related-articles__card:hover{border-color:#466352;transform:translateY(-2px)}.bgd-related-articles__card:focus-visible{outline:3px solid #b79462;outline-offset:3px}.bgd-related-articles__media{display:grid;width:100%;height:205px;place-items:center;overflow:hidden;background:#e8ece6}.bgd-related-articles__image{display:block;width:100%;height:100%;margin:0;object-fit:contain}.bgd-related-articles__placeholder{color:#466352;font-family:\"Iowan Old Style\",Baskerville,Georgia,serif;font-size:42px;letter-spacing:-.04em}.bgd-related-articles__card-body{display:flex;min-height:162px;flex:1;flex-direction:column;align-items:flex-start;padding:19px 20px 21px}.bgd-related-articles__label{margin-bottom:8px;color:#466352;font-size:11px;font-weight:750;letter-spacing:.11em;line-height:1.4;text-transform:uppercase}.bgd-related-articles__title{display:block;color:#0d2d25;font-family:\"Iowan Old Style\",Baskerville,Georgia,serif;font-size:clamp(19px, 1.75vw, 24px);font-weight:700;line-height:1.27}.bgd-related-articles__more{margin-top:auto;padding-top:22px;color:#123d31;font-size:13px;font-weight:750;line-height:1.4}@media (max-width:800px){.bgd-related-articles__grid{grid-template-columns:repeat(2,minmax(0,1fr))}}@media (max-width:580px){.bgd-related-articles{width:calc(100vw - 32px);margin-top:56px;margin-bottom:56px}.bgd-related-articles__grid{grid-template-columns:minmax(0,1fr);gap:14px}.bgd-related-articles__card{flex-direction:row}.bgd-related-articles__media{width:112px;height:auto;min-height:136px;flex:0 0 112px}.bgd-related-articles__card-body{min-height:136px;padding:15px 16px}.bgd-related-articles__title{font-size:19px}.bgd-related-articles__more{padding-top:13px}}@media (prefers-reduced-motion:reduce){.bgd-related-articles__card{transition:none}.bgd-related-articles__card:hover{transform:none}}\n.bgd-related-articles__media{display:grid!important;width:100%!important;height:auto!important;aspect-ratio:16\/10!important;place-items:center;overflow:hidden;background:transparent!important}.bgd-related-articles__image{display:block;width:100%!important;height:100%!important;margin:0;object-fit:cover!important}@media (max-width:580px){.bgd-related-articles__media{width:112px!important;flex:0 0 112px!important;height:auto!important;min-height:0!important;aspect-ratio:1\/1!important}}\n[dir=\"rtl\"] .bgd-related-articles{left:auto;right:50%;transform:translateX(50%)}.bgd-related-articles__title{overflow-wrap:anywhere}\n<\/style>\n<section class=\"bgd-related-articles\" aria-labelledby=\"bgd-related-articles-title\"><div class=\"bgd-related-articles__heading\"><p class=\"bgd-related-articles__eyebrow\">Sigue explorando<\/p><h2 id=\"bgd-related-articles-title\">M\u00e1s gu\u00edas de compra<\/h2><\/div><div class=\"bgd-related-articles__grid\"><a class=\"bgd-related-articles__card\" href=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/blogs\/laser-engravable-tumblers\/\" data-bgdw-related-source-id=\"3026\"><span class=\"bgd-related-articles__media\"><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"403\" src=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/og-laser-engravable-tumblers-768x403.jpg\" class=\"bgd-related-articles__image wp-post-image\" alt=\"Vasos t\u00e9rmicos para grabado l\u00e1ser. C\u00f3mo influye el recubrimiento en el logotipo\" loading=\"lazy\"><\/span><span class=\"bgd-related-articles__card-body\"><span class=\"bgd-related-articles__label\">Gu\u00eda de compra<\/span><span class=\"bgd-related-articles__title\">Vasos t\u00e9rmicos para grabado l\u00e1ser. C\u00f3mo influye el recubrimiento en el logotipo<\/span><span class=\"bgd-related-articles__more\">Leer el art\u00edculo <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/span><\/span><\/a><a class=\"bgd-related-articles__card\" href=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/blogs\/dishwasher-safe-water-bottles-bulk-orders\/\" data-bgdw-related-source-id=\"1916\"><span class=\"bgd-related-articles__media\"><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"403\" src=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/09\/og-dishwasher-safe-water-bottles-bulk-orders-768x403.jpg\" class=\"bgd-related-articles__image wp-post-image\" alt=\"Botellas aptas para lavavajillas al por mayor. Qu\u00e9 debe verificar el comprador\" loading=\"lazy\"><\/span><span class=\"bgd-related-articles__card-body\"><span class=\"bgd-related-articles__label\">Gu\u00eda de compra<\/span><span class=\"bgd-related-articles__title\">Botellas aptas para lavavajillas al por mayor. Qu\u00e9 debe verificar el comprador<\/span><span class=\"bgd-related-articles__more\">Leer el art\u00edculo <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/span><\/span><\/a><a class=\"bgd-related-articles__card\" href=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/blogs\/drinkware-supplier-change-checklist\/\" data-bgdw-related-source-id=\"4570\"><span class=\"bgd-related-articles__media\"><picture><source srcset=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/bottle-bodies-inside-factory-equipment-768x431.webp \" type=\"image\/webp\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/bgdrinkware.com\/wp-content\/uploads\/2026\/10\/bottle-bodies-inside-factory-equipment-768x431.webp\" height=\"431\" width=\"768\" class=\"bgd-related-articles__image wp-post-image sp-no-webp\" alt=\"Cuerpos de botella blancos y de color met\u00e1lico colocados dentro de un equipo de f\u00e1brica\" loading=\"lazy\"> <\/source><\/picture><\/span><span class=\"bgd-related-articles__card-body\"><span class=\"bgd-related-articles__label\">Gu\u00eda de compra<\/span><span class=\"bgd-related-articles__title\">Lista para cambiar de proveedor de recipientes para bebidas: especificaci\u00f3n y muestra de referencia<\/span><span class=\"bgd-related-articles__more\">Leer el art\u00edculo <span aria-hidden=\"true\">\u2192<\/span><\/span><\/span><\/a><\/div><\/section>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfBurbujas o desconchones en el vaso t\u00e9rmico? C\u00f3mo distinguir fallos de curado y golpes, qu\u00e9 recubrimiento resiste mejor y qu\u00e9 pruebas conviene pedir.<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"default","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","ast-disable-related-posts":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-465","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-uncategorized"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/465","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=465"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/465\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1309,"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/465\/revisions\/1309"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=465"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=465"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bgdrinkware.com\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=465"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}