¿Puede llevar una botella metálica en el avión? Vacía, llena, congelada o en equipaje facturado

Viajes · Control de seguridad del aeropuerto

¿Puede llevar una botella metálica en el avión? Vacía, llena, congelada o en equipaje facturado

Sí, siempre que esté vacía en el control de seguridad. Lo que determina si la botella pasa es el líquido que lleva. El metal no cambia esa regla. Esta guía compara, caso por caso, las reglas de la TSA de Estados Unidos y del Reino Unido.

Por , responsable del servicio posventa y del marketing en línea
Tarjeta de embarqueEquipaje de mano
SECControl de seguridad
GATEZona de embarque
Artículo
Botella metálica
Contenido
Vacía
Cuerpo metálico
No afecta la regla de líquidos
Estado
Permitida
Llene la botella después del control. Según la lista de la TSA se permiten botellas vacías en el equipaje de mano y en el facturado.
Respuesta breve

Puede llevar una botella metálica en el avión si está vacía en el control de seguridad. La regla es la misma para acero inoxidable, aluminio, plástico o vidrio. La TSA permite botellas de agua vacías y termos de café vacíos en el equipaje de mano y en el facturado. Así, una botella de doble pared con aislamiento al vacío se rige por la misma regla que una de pared simple. Puede llenarla después del control. El agua dentro cuenta como líquido. En los controles de Estados Unidos, el recipiente debe tener 3.4 oz (100 ml) o menos. Una botella de 24 oz con un poco de agua supera ese límite. La mayoría de los aeropuertos británicos limita los recipientes a 100 ml. Algunos admiten recipientes aptos de hasta 2 litros. Heathrow y Gatwick exigen que las botellas metálicas y las de doble pared estén vacías. La TSA permite el hielo completamente congelado. En el Reino Unido se prohíben los líquidos congelados en el equipaje de mano. La TSA indica que el agente de seguridad toma la decisión final. BG Drinkware señala que una tapa que se desenrosca rápido facilita la inspección de una botella térmica.

Cuerpos de botellas de acero inoxidable con un recubrimiento degradado de azul a rosa sobre soportes en una línea de pintura
Cuerpos de botellas de acero con recubrimiento degradado en BG Drinkware. Las reglas de seguridad dependen del contenido de la botella. El recubrimiento y el acero no las cambian.

¿Puede llevar una botella metálica en el avión?

Sí. Las reglas son las mismas para acero inoxidable, aluminio, plástico y vidrio. La botella debe estar vacía en el control.

La lista «What Can I Bring?» de la TSA incluye las botellas de agua vacías. Se permiten en el equipaje de mano y en el facturado, sin condición sobre el material. La entrada de termos de café vacíos indica lo mismo. Una botella de doble pared con aislamiento al vacío o un vaso de viaje se rige por la misma regla que una botella de pared simple.

«Puede pasar por el control con recipientes para bebidas vacíos y llenarlos después».TSA, What Can I Bring? (termo de café vacío)

La TSA señala una condición para toda la lista. El agente de seguridad decide si un artículo pasa. Si quiere revisar más de cerca una botella térmica, una tapa que se desenrosca rápido facilita la inspección.

¿Cuándo debe estar vacía la botella y cuándo puede llenarla?

Vacíe la botella antes de la fila del control y llénela en la zona de embarque. Solo tiene que estar vacía durante la inspección.

  1. Entrada de la terminal y facturaciónTermine la bebida o vacíe la botella antes de ponerse en la fila.
    Vacía
  2. Control de seguridadLa botella pasa por el control con su equipaje de mano.
    Vacía
  3. Zona de embarqueLlene la botella en un bebedero, una estación de recarga o una cafetería.
    Llenar
  4. Puerta de embarque y asientoEmbarque con la botella llena. La regla del control no se aplica a bordo.
    Llena

Si tiene una conexión, compruebe si debe volver a pasar por seguridad en el aeropuerto de escala. En ese caso, la botella tiene que estar vacía de nuevo.

¿Pasará mi botella por el control de seguridad?

Depende del aeropuerto de salida, del contenido de la botella y del tipo de equipaje. Seleccione su caso.

Consulta de reglas del control

Permitida

Una botella vacía puede pasar por el control de la TSA. Llénela después del control.Fuente de la TSA: What Can I Bring?

Este es un resumen de las páginas oficiales enlazadas abajo. Las reglas pueden cambiar. El agente de seguridad tiene la última palabra.

¿Qué reglas se aplican a las botellas de agua en Estados Unidos y el Reino Unido?

Las dos diferencias principales son el agua congelada y el tamaño del recipiente. La TSA admite el agua completamente congelada. Los aeropuertos británicos no la permiten en el equipaje de mano. Algunos aeropuertos británicos admiten recipientes aptos de hasta 2 litros. Heathrow y Gatwick exigen vaciar las botellas metálicas y las de doble pared.

Deslice la tabla hacia un lado para ver ambas columnas →

Reglas de seguridad para botellas en el equipaje de mano
BotellaAeropuertos de Estados Unidos (TSA)Aeropuertos británicos
VacíaPermitidaSe permiten botellas vacías en el equipaje de mano y en el facturado.Consulte al aeropuertoLa página sobre líquidos de GOV.UK no enumera las botellas vacías. Sin líquido dentro, los límites para líquidos no se aplican.
Con aguaMás de 3.4 oz no permitidoLíquidos en recipientes de 3.4 oz (100 ml) o menos, todos en una bolsa de un cuarto de galón estadounidense.100 ml o 2 LLa mayoría de los aeropuertos limita los recipientes a 100 ml, incluso si están llenos solo en parte. Algunos admiten recipientes aptos de hasta 2 litros. En Heathrow y Gatwick, las botellas metálicas y las de doble pared deben estar vacías.
Completamente congeladaPermitidaSolo si el contenido está completamente congelado en el control.No permitida«No se pueden llevar líquidos congelados en el equipaje de mano».
Parcialmente derretidaSe aplica la regla 3-1-1El hielo semiderretido o el líquido en el fondo deben cumplir la regla de líquidos.Se aplican las reglas de líquidosEl agua derretida cuenta como líquido.
Necesidad médicaDeclare el líquidoSe permiten cantidades razonables mayores de líquidos médicamente necesarios. Avise al agente.Hasta 2 LPermitido en todos los aeropuertos británicos para medicamentos esenciales y necesidades alimentarias especiales.

Fuentes. Lista de la TSA What Can I Bring?, Regla de líquidos 3-1-1 de la TSA, GOV.UK sobre líquidos en el equipaje de mano. Fuera de Estados Unidos y del Reino Unido, consulte la página del aeropuerto de salida.

¿Puede pasar una botella de agua congelada por el control de seguridad?

En aeropuertos de Estados Unidos, sí, si el hielo está completamente congelado durante la inspección. En aeropuertos británicos, no.

La TSA permite hielo y líquidos congelados si están completamente sólidos en el control. Si el contenido está semiderretido o hay líquido en el fondo, se aplica la regla 3-1-1, que una botella de tamaño normal no cumple. Una botella térmica conserva el hielo congelado durante más tiempo que una de pared simple. El agente decide si está completamente congelado. Según GOV.UK, en el Reino Unido no se permiten líquidos congelados en el equipaje de mano.

¿Puede llevar una botella metálica en el equipaje facturado?

Sí. La TSA permite botellas de agua vacías, termos de café vacíos y agua embotellada en el equipaje facturado.

En el equipaje facturado, una botella llena puede tener fugas. Lo más sencillo es empacarla vacía. Si lleva líquido, compruebe que la tapa selle bien y coloque la botella en una bolsa de plástico. Es la misma prueba de sellado que las marcas incluyen en sus especificaciones. Consulte la guía para especificar y probar botellas de agua a prueba de fugas.

Fila de botellas térmicas rosas con tapa abatible de botón sobre una mesa de trabajo
Tapas abatibles de botón en botellas térmicas de BG Drinkware. Antes de volar, compruebe que la tapa cierre y selle bien.

¿Qué tamaño de botella puede llevar en el avión?

Si está vacía, puede llevar cualquier tamaño que pueda transportar. Si lleva líquido, el recipiente debe tener 3.4 oz (100 ml) o menos en los controles de Estados Unidos.

El límite estadounidense se aplica al recipiente. Una botella de 24 oz con un poco de agua no cumple la regla. En la mayoría de los aeropuertos británicos también hay un límite de 100 ml. En los aeropuertos que permiten 2 litros, el límite se aplica a recipientes aptos de hasta 2 litros. En Heathrow y Gatwick, las botellas metálicas y las de doble pared deben estar vacías. Compruebe si el límite de 2 litros se aplica a su recipiente en los aeropuertos de salida y conexión, también para el regreso.

¿Qué facilita viajar en avión con una botella?

Una tapa que se retire rápido, una boca lo bastante ancha para vaciar y rellenar la botella y una tapa que selle bien en el equipaje.

Si diseña una botella para viajes o para vender en aeropuertos, estos detalles facilitan el paso por seguridad.

Tapa desmontable

Puede vaciar la botella rápido antes del control y abrirla si el agente pide mirar dentro.

Boca lo bastante ancha

La botella se llena rápido en una estación de recarga y puede secarse entre viajes.

Cierre que selle bien

Si la botella va a viajar en equipaje facturado, especifique una tapa con seguro o un cierre de rosca que ajuste bien.

La elección de la tapa es lo más importante. Nuestra guía de tapas de repuesto para botellas en pedidos al por mayor explica por qué hay que comprobar y aprobar la boca, la rosca y la junta como conjunto. Para especificar una botella de viaje, puede consultar nuestra gama de botellas deportivas y nuestro proceso de control de calidad como referencia. Antes del envío, se comprueba el aspecto, la resistencia a fugas y el desempeño térmico de las botellas terminadas.

¿Planea un pedido para su marca?

Si vende botellas de viaje, añada «Vaciar antes del control de seguridad» a la tarjeta de cuidados. Consulte botellas de agua personalizadas. El pedido mínimo estándar es de 500 unidades y se puede negociar.

Preguntas frecuentes sobre viajar en avión con una botella

¿Puedo llevar una botella metálica vacía en el avión?

Sí. La TSA permite botellas de agua vacías de cualquier material en el equipaje de mano y en el facturado. Llénela después del control.

¿Puede pasar una botella reutilizable por el control de la TSA?

Sí, si está vacía en el control. La TSA permite pasar con recipientes para bebidas vacíos y llenarlos después.

¿Puedo llevar una botella con agua congelada por el control?

En aeropuertos de Estados Unidos, sí, si el hielo está completamente congelado en el control. Si ha comenzado a derretirse, se aplica la regla de líquidos 3-1-1. En los aeropuertos británicos no se permiten líquidos congelados en el equipaje de mano.

¿Se trata de forma distinta una botella con aislamiento al vacío y una de pared simple?

No. La TSA permite botellas de agua vacías y termos de café vacíos. El agente decide en el control, así que tenga la botella lista para abrirla.

¿Puedo pasar una botella con agua por el control de seguridad?

En Estados Unidos, el recipiente debe tener 3.4 oz (100 ml) o menos. En la mayoría de los aeropuertos británicos el límite es de 100 ml. Algunos admiten recipientes aptos de hasta 2 litros. Heathrow y Gatwick exigen vaciar las botellas metálicas y las de doble pared. Después del control, puede llenar la botella y llevarla a bordo.

Fuentes

Escrito por

Feng dirige el equipo de servicio posventa y el marketing en línea de BG Drinkware.

¿Está preparando una línea de botellas de viaje?

Indique la capacidad, el tipo de tapa y dónde se venderán las botellas. BG Drinkware sugerirá un modelo y una tapa adecuados para viajeros.

Solicitar un presupuesto →
Scroll al inicio