Impresión UV personalizada en vasos y botellas.
La impresión UV directa deposita tinta sobre el vaso o la botella y la cura con luz ultravioleta para crear gráficos detallados en color. Empiece por el acabado del vaso y su diseño, y después confirme con BG Drinkware la cobertura de impresión, la preparación de la superficie y una muestra terminada.
El detalle de color empieza por el vaso completo.
La impresión UV puede encajar con gráficos detallados y degradados de color. El diseño por sí solo no determina el resultado: el acabado exterior, la forma del cuerpo y la preparación de la impresión deben funcionar juntos.
Diseño y contraste
Envíe el diseño al tamaño previsto con referencias de color. Las superficies oscuras o transparentes pueden necesitar una base blanca para sostener los colores. Pregunte si se propone tinta blanca o una capa transparente, y revise su posición y su aspecto en el vaso real.
Forma y cobertura
Defina si quiere un logo frontal, un panel más grande o un diseño envolvente antes de pedir presupuesto. La conicidad, los hombros, las asas y los cambios de diámetro afectan al área de impresión accesible. Acuerde la orientación respecto a la tapa o el asa y revise dónde se une un diseño envolvente.
Superficie y uso
Indique el recubrimiento exterior, no solo el metal o el plástico de debajo. Comparta las condiciones previstas de limpieza y manipulación. Una muestra de color impresa ayuda a valorar el aspecto, pero las afirmaciones sobre adherencia y cuidado requieren pruebas sobre la misma combinación terminada.
Acuerde la preparación antes de imprimir.
Un utillaje sujeta y coloca el vaso durante la impresión. Una cobertura cilíndrica requiere equipo y posicionamiento compatibles. Confirme qué se puede imprimir en el cuerpo elegido antes de cerrar el diseño.
Curado no significa compatible.
La tinta UV necesita una superficie recubierta: el acero inoxidable sin recubrir no admite impresión UV, así que los diseños UV van sobre un cuerpo con pintura en polvo, pintura líquida o soft-touch. Algunos acabados necesitan limpieza o imprimación previa, lo que se prueba en la muestra.
La guía de Mimaki sobre tintas UV (en inglés) explica cómo el soporte y la preparación afectan a la adherencia. No identifica la tinta ni los ajustes usados en su pedido.
Cuatro decisiones para la muestra
- Diseño. Aporte las medidas finales, las referencias de color y el texto o los detalles más pequeños. Incluya en la especificación de la muestra las capas blancas o transparentes que pida.
- Superficie. Un cuerpo con pintura en polvo, pintura líquida o soft-touch; el acero sin recubrir no admite impresión UV.
- Posición. Marque el área de impresión y su distancia a un elemento fijo. Revise la conicidad del cuerpo, el espacio libre y el punto de unión de un diseño envolvente.
- Curado y comprobaciones. Siga las instrucciones de la tinta y el equipo elegidos. Acuerde por separado las pruebas del vaso terminado y los criterios de aceptación; que una impresión parezca seca no es un resultado de adherencia.
Como ejemplo de impresión cilíndrica que depende del equipo, vea las aplicaciones en botellas de Mimaki (en inglés). La cobertura disponible debe confirmarse igualmente para su proyecto.
Apruebe la muestra decorada.
La mayoría de los diseños impresos que fabrica BG Drinkware son en impresión UV, desde unos 0,20 USD por unidad según el diseño. La muestra de un modelo existente tarda hasta 7 días, y la producción del pedido 7–12 días después de la aprobación.
Revise juntos el diseño y la muestra.
Compare la escala del estampado, la colocación y los detalles visibles en el vaso con el diseño previsto. Esta foto muestra una muestra junto al diseño; no establece una igualación de color medida ni una prueba de rendimiento superada.
Use la lista siguiente al revisar la muestra.
| Comprobación | Qué inspeccionar | Qué revisar |
|---|---|---|
| Color y detalle | Texto fino, degradados, bandas no deseadas (banding) y densidad de color | Versión del diseño, condiciones de observación y referencia de color |
| Capas blanca y transparente | Bordes y alineación de la base blanca; brillo y tacto de la capa transparente, si se ha especificado | Base blanca, si hace falta, frente a la muestra |
| Posición y unión | Orientación del logo, límites y punto de unión del diseño envolvente | Medidas y tolerancia de posición acordada |
| Adherencia y roce | Impresión terminada tras la preparación y el curado especificados | Identificación de la muestra, método, condiciones, resultado y criterios de aceptación |
| Limpieza y embalaje | Comportamiento con el cuidado previsto y contacto con el embalaje propuesto | Plan de pruebas acordado, resultados e instrucciones de cuidado |
Hable del alcance de la muestra en muestras y revise el proceso de control de calidad. Estas pruebas se acuerdan para el pedido; no significan que todos los vasos hayan superado la misma prueba.
Como ejemplos terminados con impresión UV, vea los vasos de Tissot, Mobil y Haier en nuestra página de casos de clientes.
¿Impresión UV, serigrafía o grabado láser?
Empiece por la marca que quiere en el mismo vaso: gráficos de color detallados, un logo de color plano o una marca láser en contraste. Después compare la compatibilidad de la superficie, el tacto y los requisitos de muestra. El nombre de un proceso no establece por sí solo la cobertura útil ni la resistencia a la limpieza.
Impresión UV directa
- Diseño y aspecto
- Opción para gráficos detallados, varios colores y degradados. Las capas blancas o transparentes dependen de la preparación y el diseño propuestos.
- Compatibilidad de la superficie
- Pruebe la tinta y cualquier preparación sobre el acabado exterior real. Que haya un cuerpo metálico debajo no identifica el recubrimiento que se imprime.
- Tacto y acabado
- La tinta depositada y una posible capa transparente pueden cambiar el tacto. Compare una muestra física cuando importe un acabado liso o texturizado.
- Decisión sobre la muestra
- Revise la densidad de color, el detalle fino, la alineación de capas, los límites de impresión y cualquier unión envolvente. Acuerde pruebas de adherencia, roce y limpieza para ese vaso decorado.
Serigrafía
- Diseño y aspecto
- Opción para logos y letras de color plano. Cada color impreso usa una pantalla aparte, así que los colores muy ajustados requieren una comprobación de registro (alineación entre colores).
- Compatibilidad de la superficie
- Confirme la compatibilidad de la tinta, la colocación del vaso y el área de impresión útil sobre el acabado elegido.
- Tacto y acabado
- La serigrafía también deja una capa de tinta. Su tacto depende de la tinta, el depósito y la superficie del vaso; no suponga que se notará igual que una impresión UV.
- Decisión sobre la muestra
- Logos en tinta plana desde unos 0,035 USD por unidad; también funciona sobre acero sin recubrir.
Grabado láser
- Diseño y aspecto
- Opción para logos y letras que aprovechan el contraste del material o del recubrimiento. No sustituye directamente a una ilustración impresa a todo color.
- Compatibilidad de la superficie
- En un vaso con un recubrimiento adecuado, el láser puede eliminar el recubrimiento y dejar a la vista la superficie de debajo. El marcaje sobre metal desnudo requiere un proceso láser compatible; el aspecto resultante depende del material y de los ajustes.
- Tacto y acabado
- Eliminar el recubrimiento no añade una capa de tinta, pero la zona marcada puede notarse distinta. Revise los bordes y el acabado en el vaso real.
- Decisión sobre la muestra
- Revise el contraste, el texto pequeño, la posición, los residuos y el recubrimiento de alrededor. Confirme las instrucciones de cuidado del vaso terminado. Ver grabado láser.
La impresión UV directa y el UV DTF son vías distintas.
La impresión directa aplica la tinta al vaso. El UV DTF imprime un gráfico sobre una película y lo transfiere al objeto. Pregunte qué vía describe un presupuesto y revise sus bordes, su tacto y su comportamiento sobre el acabado previsto. La presentación de Roland sobre UV DTF (en inglés) ilustra la vía de transferencia con película; no confirma que BG Drinkware ofrezca ese servicio.
La guía de Trotec sobre botellas recubiertas (en inglés) ilustra la eliminación del recubrimiento. El recubrimiento, el equipo y el resultado de la muestra deben confirmarse igualmente para su vaso.
El tacto puede cambiar la decisión sobre el acabado.
La igualación de color es solo una parte de la aprobación de la muestra. Toque el vaso decorado completo cuando el tacto sea importante para el producto.
En un proyecto descrito por BG Drinkware, un cliente quería al principio un acabado de pintura líquida con logo UV. El tacto del conjunto no cumplía el requisito propio de ese cliente, así que eligió pintura en polvo.
Fue una elección sobre el tacto, no una señal de que la pintura líquida y la tinta UV no funcionen juntas.
Qué enviar para la impresión UV.
Empiece por lo que sabe. Marque los detalles pendientes para aclarar juntos el vaso, el diseño y los requisitos de la muestra.
Su briefing de proyecto
- Modelo de vaso o foto de referencia, material y acabado exterior
- Diseño, medidas finales, referencias de color y posición de impresión
- Cobertura frontal, en panel o envolvente; capas blancas o transparentes si se piden
- Cantidad por diseño y color de vaso
- Requisitos de limpieza, tacto y embalaje
- Destino y fecha de entrega deseada
Confírmelo antes de autorizar el trabajo
Su comercial de BG Drinkware se ocupa del diseño, la preparación de la impresión y la muestra de todo el pedido, y confirma por escrito el área de impresión, el coste de la muestra y el plazo.
¿Aún no tiene el diseño final? Empiece con la imagen más clara de su diseño, unas medidas aproximadas y un vaso de referencia. Pregunte qué preparación del archivo hace falta; una imagen pequeña no está lista para imprimir automáticamente.
Incluya la manipulación y el embalaje en el briefing.
Hable de cómo se protegerán las superficies decoradas durante la manipulación y el embalaje. Incluya el embalaje propuesto en la revisión de la muestra cuando importe su contacto con la impresión.
Para precios orientativos por unidad, consulte costes de vasos y botellas personalizados.
Preguntas antes de una muestra con impresión UV.
¿Debo elegir impresión UV, serigrafía o grabado láser?
Considere la impresión UV para diseños de color detallados, la serigrafía para logos de color plano y el grabado láser para una marca en contraste obtenida a través del material o del recubrimiento. Son puntos de partida, no reglas universales. Compare el acabado exacto de su vaso, el área de impresión, el tacto deseado y las pruebas de muestra antes de elegir. Ninguno de los tres nombres de proceso establece por sí solo que sea apto para lavavajillas.
¿Se puede usar la impresión UV en vasos térmicos con pintura en polvo?
Sí. Los vasos térmicos con pintura en polvo y con pintura líquida admiten impresión UV; el acero inoxidable sin recubrir no. La impresión se revisa en una muestra con el color de su recubrimiento y, si lo pide, con una prueba de adherencia por corte en cuadrícula.
¿La impresión UV puede envolver toda la botella?
La impresión UV envolvente depende del equipo, del utillaje de posicionamiento y de la geometría de la botella. Las zonas cilíndricas rectas pueden ser más accesibles que los hombros, las zonas cónicas o las asas. Indique el límite de impresión previsto y pida que se confirme para ese cuerpo. Revise dónde se une el diseño y anote las zonas excluidas antes de aprobar la muestra.
¿Los vasos oscuros necesitan tinta blanca debajo?
Los vasos oscuros o transparentes pueden necesitar una base blanca para conseguir el aspecto de color buscado. Si hace falta o no depende del diseño, la superficie y la preparación de la tinta. Pida la disposición de capas en la propuesta de muestra. Revise la densidad de color y los bordes blancos en el vaso real en lugar de aprobar solo con una imagen en pantalla.
¿Un vaso con impresión UV es apto para lavavajillas?
No por sí mismo. La durabilidad depende del recubrimiento y de la tinta, así que, si lo pide, se puede hacer una prueba de lavavajillas sobre el vaso terminado antes de hacer cualquier indicación de cuidado.
¿La impresión UV directa es lo mismo que el UV DTF?
No. La impresión UV directa deposita la tinta sobre el vaso; el UV DTF transfiere un gráfico impreso sobre película. La vía de aplicación y la superficie terminada son distintas. Confirme qué proceso se presupuesta y valore los bordes, el tacto, la adherencia y el cuidado previsto en una muestra. No tome la aprobación de una vía como aprobación de la otra.
¿Cuál es el pedido mínimo y el plazo de la impresión UV personalizada?
El pedido mínimo y el plazo requieren un presupuesto para el vaso, el diseño y la cantidad por versión elegidos. Incluya la cobertura de impresión, las capas de color, el acabado, el embalaje, el destino y la fecha de entrega objetivo. Pida por separado la preparación del diseño, las muestras, la producción del pedido y los supuestos de envío. Use el presupuesto escrito para confirmar plazos y cantidades mínimas en lugar de una estimación general del proceso.
Junte el vaso y el diseño.
Envíe el modelo de vaso, el diseño, la posición del logo, la cantidad, el embalaje, las condiciones de pago y las condiciones comerciales.
Actualizado el .
